অধ্যায় ১১: দুইশো টাকা কম নয়, অপরাধ মাফ করে কৃতিত্ব অর্জন?

“তুমি কি অপরাধ স্বীকার করে সেবামূলক কাজ করতে চাও?”
“কীভাবে সেবামূলক কাজ করব?” চেন গং কিছুটা দ্বিধান্বিত হয়ে শে দাছুনের বাহু ছেড়ে দেয়।
শে দাছুন দ্রুত বলে উঠল, “আমি রিপোর্ট করব! রিপোর্ট করব... হুয়াং কাই হত্যাকাণ্ডের ব্যাপারে!”
“হত্যাকাণ্ড?” চেন গংয়ের চোখে খেলাধুলার ছায়া পড়ল।
শান্ত স্বরে বলল, “হত্যাকাণ্ড কোনো সামান্য ব্যাপার নয়, যদি তুমি মিথ্যে কথা বলো, আমাদের সঙ্গে খেলা করো, তা আইনত দণ্ডনীয়।”
চেন গং বুঝতে পারল যে শে দাছুন আইন বোঝে না, তাই তাকে ভয় দেখাচ্ছে।
“আমি জানি, আমি জানি!”
“কিন্তু আমি মিথ্যা বলছি না, সেই হুয়াং কাই সত্যিই হয়তো নিজের স্ত্রীকে হত্যা করেছে।”
এরপর শে দাছুন চেন গং ও অন্য দুইজনের সামনে তার সহকর্মী হুয়াং কাই সম্পর্কে সব কিছু খুলে বলল।
হুয়াং কাই আসলে স্ত্রীকে নিয়ে এই নির্মাণ সাইটে কাজ করতে এসেছিল, কিন্তু কেউ ভাবেনি তার স্ত্রী ও আরেক যুবক সহকর্মী মিলে পালিয়ে গিয়েছে।
এক সপ্তাহ আগে, মদ্যপ হুয়াং কাই মদ্যপ জনসভায় রাগান্বিত কণ্ঠে বলেছিল সে নিজের স্ত্রীকে হত্যা করেছে।
“আমি মিথ্যা বলছি না... তখন অনেক সহকর্মী সেখানে ছিল।”
“হুয়াং কাই মদ্যপ পাগল, মদ্যপ হলে ঝগড়া করত।”
“এ জন্য তাকে নির্মাণ সাইটের তত্ত্বাবধায়ক জরিমানা দিয়েছিল।”
“কিন্তু সেইদিনের রাগটা মিথ্যা মনে হয়নি, আর সবাই পুরুষ; নিজের স্ত্রী আরেক পুরুষের সঙ্গে থাকার কথা জানলে, যা অন্যরা দেখেছে, যা শুনেছে, সাধারণ মানুষ সহ্য করতে পারে না।”
শে দাছুন বলার পর দুঃখিত চেহারায় চেন গং ও লিউ বিনের দিকে তাকাল।
“প্রমাণ কোথায়?”
“প্রমাণ আছে?”
“কি শুধু মদ্যপ অবস্থায় বলা কথা বিশ্বাস করো?” লিউ বিন অবজ্ঞাসূচকভাবে বলল, মনে করল এই লোক সম্ভবত মিথ্যা বলছে।
শে দাছুন প্রমাণ চাইতে শুনে ভয় পেয়ে গেল, তার তো কোনো প্রমাণ নেই, শুধু মনে হয়েছিল হুয়াং কাই মিথ্যা বলছে না, সে সমস্যায় পড়ে সাহায্য খুঁজছে, যাতে পুলিশ তার অন্তর্বাস চুরির জন্য টার্গেট না করে।
শে দাছুন নীরব থাকতেই লিউ বিন ঠাণ্ডা স্বরে বলল, “প্রমাণ ছাড়া তুমি শুধু বাজে কথা বলছ!”
“আমরা পুলিশের কাজ শুধু মুখে কথা শুনে করি না।”
“যেমন তোমার ঘরে থাকা অন্তর্বাস, এটাই প্রমাণ, বুঝলি?” লিউ বিন বেপরোয়াভাবে শে দাছুনকে তুলে নিয়ে গেল।
তারপর কয়েকটি ছবি তুলল, ঝাঁপসা তোতা পাখিটিকে খাঁচায় রাখল।
লিউ বিন ও ঝিয়াং ওয়ানগুয়ো শে দাছুনকে নিয়ে অপরাধ তদন্ত শাখায় ফেরার জন্য প্রস্তুতি নিল।
এই আওয়াজে আশেপাশের শ্রমিকরাও জেগে উঠল।
অনেকে হাতের টর্চ নিয়ে বাইরে এসে দেখল নির্মাণ সাইটের গেটের সামনে একটি পুলিশ গাড়ি দাঁড়িয়ে আছে, সবার মধ্যেই গুঞ্জন শুরু হলো।
নির্মাণ সাইটের তত্ত্বাবধায়ক ও ম্যানেজার আসলেন, জিজ্ঞেস করলেন কী ঘটেছে।

লিউ বিন গম্ভীর কণ্ঠে বলল, “এই শে দাছুন অন্তর্বাস চুরির সন্দেহে আমাদের সঙ্গে থানায় যেতে হবে, তদন্তে সহযোগিতা করতে।”
এই ঘোষণা শুনে শ্রমিকরা উত্তেজিত হয়ে পড়ল।
“আমি বলেছিলাম, ওই শে দাছুন সবসময় গোপনে থাকে, কাজ ছাড়া শুধু নিজের কুঁড়েঘরে থাকে।”
“মানুষ না ভূত, বউ পাওয়া যায়নি, অন্তর্বাস পছন্দ করে, আসলেই একটা অদ্ভুত!”
“হাহাহাহা!”
সবার মধ্যে হাহাকার উঠল।
“অন্তর্বাসে কী ভালো? নারীরা তো আরাম পায় না।”
“যদি না হয়, দুইশো টাকা দিয়ে স্নানাগারে গিয়ে পায়ের মালিশ করাও যায়, রাগ কমে।”
“দুইশো টাকা বেশি না?”
“বেশি?” একজন নিয়মিত পায়ের মালিশকারী হাসল।
“আমি তোমাকে বলি, এমন একটা মেয়েকে ভাবো, যে তোমার গাড়ি, বাড়ি, টাকা, ব্যাগ কিছু চায় না, তোমার সাথে খাওয়া-দাওয়া বা সিনেমাও দেখতে চায় না, শুধু তোমার শান্ত সময়ে তোমার সাথে গল্প করতে চায়।”
“তুমি বলো, এমন মেয়ের জন্য স্নানাগারে দুইশো টাকা বেশি?”
এই প্রশ্নে মানুষ কিছুক্ষণ চুপ করে মাথা নাড়ল, “মনে হয়... বেশি নয়।”
কোনো কারণে শে দাছুনের কথা বলতে বলতে এই শ্রমিকরা স্নানাগারের কথায় চলে গেল।
তাদের কথায় স্পষ্ট ছিল তারা শে দাছুনকে ছোট চোখে দেখে।
শে দাছুন লজ্জায় মাথা নিচু করল, যেন মাটিতে গর্ত খুঁজে ঢুকে যেতে চায়।
খাঁচায় থাকা তোতা পাখি চিড়িয়াখানার মতো চেঁচাচ্ছিল, “খারাপ মানুষ! খারাপ মানুষ!”
লিউ বিন ও ঝিয়াং ওয়ানগুয়ো শে দাছুনকে নিয়ে পুলিশ গাড়িতে উঠতে যাচ্ছিল, চেন গং পিছনে থেকে ওংকির সাহায্যে চারপাশের শ্রমিকদের ভাগ্যের অবস্থান দেখছিল, যা তাকে নির্মাণ সাইটের প্রত্যেকের ভাগ্যের ওপর স্পষ্ট ধারণা দিল।
সবকিছু এক নজরে!
হঠাৎ চেন গং থেমে বলল, “লিউ বিন, একটু থামো!”
লিউ বিন থামল, অবাক হয়ে চেন গংয়ের দিকে তাকাল।
চেন গং কিছু না বলে শে দাছুনের পাশে গিয়ে তার কানে ফিসফিস করে বলল, “শে দাছুন, দেখো, সাদা ট্যাঙ্ক টপ, চেক শার্ট প্যান্ট পরা, মুণ্ডি মোছা, নাক বড় লোকটা কি তোমার বলার সেই হুয়াং কাই?”
শে দাছুন মাথা তুলল, জনতার মধ্যে চোখ বুলিয়ে দ্রুত Zustimmung দিল, “হ্যাঁ, সে হুয়াং কাই!”
কিন্তু মুহূর্তের মধ্যে তার মুখাবয়ব বদলে গেল, বিস্মিত হয়ে চেন গংয়ের দিকে তাকাল, জিহ্বা যেন কাজ করছিল না।
“তুমি... তুমি পুলিশ, আমাদের সাইটের লোক নও।”
“তুমি কীভাবে হুয়াং কাইকে চিনো?”
চেন গং হালকা হাসি দিয়ে মিথ্যে উত্তর দিল, “তাদের নাম শুনে শুনেছিলাম।”
এরপর চেন গং লিউ বিনের দিকে মাথা নাড়ল, বলল, শে দাছুনকে নিয়ে গাড়িতে উঠো।

কিন্তু চেন গং বলেছিল মিথ্যা, সে হুয়াং কাইকে চিনত না, নামও শুনেনি, বরং জনতার মধ্যে হুয়াং কাইয়ের মাথার উপরে ঘন কালো-লাল বাতাস ঘোরাফেরা করছিল, যা চোখে পড়তেই বাধ্য।
ওংকির অস্পষ্টতার কারণে, অপরাধী ও দুষ্টাচারী মানুষরা বিশেষভাবে স্পষ্ট হয়, যেন মুরগির মাঝে সাদা হংস, যা চেন গং সহজেই চিহ্নিত করতে পারে।

...

পুলিশ গাড়ি “ঝিহাই” নির্মাণ সাইট ছেড়ে গেল।
ম্যানেজার জিয়া গুওচিং শ্রমিকদের ভিড় দেখে গম্ভীর মুখে তত্ত্বাবধায়ক লি শ্যাংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “লি ম্যানেজার, এই নির্মাণ সাইটের শ্রমিকদের ভালোভাবে নিয়ন্ত্রণ করো।”
“যে কোনো অযোগ্য লোক এখানে নেওয়া যাবে না, যদি কোনো সমস্যা হয়, তুমি সামলাতে পারবে না।”
লি শ্যাং মাথা নাড়িয়ে হাসি দিয়ে বলল, “হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি বুঝেছি, আপনার কথা মনে রাখব, ভবিষ্যতে আমরা আরও কঠোর নিয়ন্ত্রণ ও আইনের প্রচার করব, যারা অপরাধী, অশান্ত বা অদ্ভুত আচরণ করে তাদের সবাইকে সরিয়ে দেব।”
জিয়া গুওচিং মাথা নাড়ল, তারপর পেছনে হাত বেঁধে জোরে চিৎকার করে বলল, “রাত হয়ে গেছে, সবাই ছড়িয়ে পড়ো, ঘরে ফিরে বিশ্রাম করো, কালকের কাজের গতি ব্যাহত করবে না!”
শ্রমিকরা ছড়িয়ে পড়ল, ঘরের দিকে যাওয়ার পথে।
জনতার মধ্যে সাদা ট্যাঙ্ক টপ, চেক প্যান্ট পরা বড় মুণ্ডি হুয়াং কাই পুলিশ গাড়ির দিকে চেয়ে ট্যাঙ্ক টপ টানছিল, যদি কেউ খেয়াল করে তবে দেখতে পাবে তার ট্যাঙ্ক টপ আগেই ঠান্ডা ঘামের কারণে ভিজে গেছে।
নিজের ঘরে ফেরার আগে হুয়াং কাই মুখ ভার করে নিচু কণ্ঠে বলল, “কুকুরের দম্পতি!”
এই কথাটি কার উদ্দেশ্যে বলা হলো, জানা নেই।

থানা।
তৃতীয় অপরাধ তদন্ত শাখা।
হুয়াং শাওলেয়ের দ্বিতীয় দল “মানব পাচার” মামলার অনুসন্ধানে ব্যস্ত, বাকি তিনটি দল আবার “বৃষ্টির রাতে হত্যাকাণ্ড” মামলার অনুসন্ধান, গোপন তদন্ত, বিশ্লেষণ ও পর্যালোচনায় যুক্ত, প্রত্যেক দলের আলাদা আলাদা ফোকাস আছে।
কিন্তু এখনো কোনো বড় অগ্রগতি হয়নি!
২৩ সাল থেকে, কয়েক বছরে বৃষ্টির রাতে ছয় জন গলা কাটা হয়েছে, কিন্তু তারা একে অপরকে চেনে না, সম্পর্ক নেই, হয়তো একমাত্র মিল হল তারা সবাই তরুণ।
তার বাইরে, হাজারো জটিলতা, কোনো কার্যকর সূত্র পাওয়া যায়নি।
অপরাধ তদন্তের অভিজ্ঞ পুলিশরাও বলছে, এটি একটি এলোমেলো হত্যাকাণ্ড।
যদি তাই হয়, তাহলে মামলার কঠিনতা আরও বাড়বে।
দলনেতা ঝাং হংবিং অফিসে বসে ধূমপান করছিলেন, যদিও তিনি মাত্র পঁইতাল্লিশ বছরের, কিন্তু মাথার পাশে সাদা চুল পড়েছে, যা অনেক রাত জেগে তদন্ত, সভা ও মস্তিষ্কের চাপের ফল।
“ঠক ঠক!” অফিসের দরজা খানিকটা নক করল।
“আসো!” ঝাং হংবিং তার হাতে থাকা ধূমপানের আধা শিখা জল ভরা কাপের মধ্যে ফেলে নিভিয়ে দিল।
আজ কিছু অন্ধকার আকাশ, গভীর রাতে হালকা বৃষ্টি পড়ছে।
অজানা কারণে ঝাং হংবিংয়ের মনের ভাব কিছুটা অস্থির।