অধ্যায় ১৫: বিপরীতমুখী মনোভাব
সন্ধ্যা বেলা, চোয়ি জে গাড়ি চালিয়ে পেই জুহয়নকে নিয়ে সিয়োলের উত্তরপূর্ব গুডঞ্জিন জেলার আছো পাহাড়ে অবস্থিত হোয়াক রিসোর্টে প্রবেশ করল।
এই রিসোর্টটি ১৯৬৩ সালে প্রতিষ্ঠিত, এবং দীর্ঘদিন ধরে দক্ষিণ কোরিয়ার পর্যটন শিল্পের অন্যতম পীঠস্থান হিসেবে বিবেচিত, যা এশিয়ার প্রথম ছয় তারকা হোটেল যেখানে খাদ্য, অবসর, স্বচ্ছলতা ও কেনাকাটার সবকিছু একত্রে পাওয়া যায়।
খ্যাতি ভাল, মানও খুবই উচ্চ, তাই... প্রায় চোয়ি জেকে বাইরে আটকে রেখে দেয়া হচ্ছিল।
অবশ্যই, আজকের অনুষ্ঠানের প্রধান ব্যক্তিত্বের মর্যাদা ছিল শীর্ষস্থানীয়, কিন্তু তার গাড়ি ছিল শুধু একটি ল্যান্ড রোভার ডিফেন্ডার, নিরাপত্তাকর্মীরা তাকে দেখে ভাবছিল যেন কোনো পথচারী ভিক্ষুক।
এই ব্যাপারে চোয়ি জে একটু ভুল করেছিলেন।
তার লাফারগাড়িটি তিনি পার্ক চায়ংকে দিয়েছিলেন চালানোর জন্য, আর গতকাল যে পোর্শে ৯১১ গাড়ি নিয়ে এসেছিলেন, সেটি হান শাওহিকে অফিসে নিয়ে গিয়েছিল, ফলে শুধু এই ল্যান্ড রোভার ডিফেন্ডারটিই তার হাতে অবশিষ্ট ছিল।
কিন্তু যখন তিনি কিম সিলভারবার্ডের জন্য গাড়ি কিনছিলেন, চোয়ি জে আসলে একটি ছোট এবং মেয়েদের উপযোগী স্পোর্টস কার কিনতে চেয়েছিলেন, তবে হান শাওহি ল্যান্ড রোভার পছন্দ করেছিল, তাই অবশেষে ডিফেন্ডার নির্বাচন করা হয়।
আসলে, এই অফ-রোড গাড়িটি হান শাওহির ব্যক্তিত্বের সাথে বেশ মানানসই, তার বিছানায়ও সে বেশ বেপরোয়া...
ভাগ্যক্রমে, চোয়ি জে হোয়াক রিসোর্টের নিয়মিত অতিথি ছিলেন, ফোন করার আগেই নিরাপত্তাকর্মীরা তাকে চিনে নিয়ে সম্মানজনকভাবে প্রবেশের অনুমতি দিল।
হোয়াক রিসোর্টে প্রবেশের পর, পেই জুহয়ন কিছুটা বিভ্রান্ত ছিল।
কারণ চোয়ি জে সরাসরি তাকে হোটেলের রেস্টুরেন্টে নিয়ে যাননি, বরং একটি ছোট ঘরে নিয়ে গেলেন।
যখন সে নিজের পোশাক ডিজাইনার এবং মেকআপ আর্টিস্টদের হাসিমুখে দেখে, পেই জুহয়ন বুঝতে পারল কিছু একটা ঠিক নেই: “আজে, এটা কী...?”
চোয়ি জে হাসতে হাসতে বলল: “কিছু না, শুধু তোমাকে একটি পোশাক পরিবর্তন করে নতুন করে সাজানো হবে।”
“শুধু রাতের খাবার খেতে যাচ্ছি, এতটা ভেবেচিন্তেই করাটা কি দরকার?”
“আরো বড় ধরনের ব্যাপার আছে, পেই দিদি...”
“অবশ্যই দরকার!” চোয়ি জে জোর দিয়ে বলল: “তুমি তো জানো, তুমি আমার জন্মদিনের পার্টিতে আসতে পারনি, আজ সেটাই পূরণ। জন্মদিনের জায়গায় একটু আনুষ্ঠানিক পোশাক পরা তো স্বাভাবিক।”
“হুম... মনে হচ্ছে একটা যুক্তি আছে।” পেই জুহয়ন গম্ভীর মুখে বলল: “ঠিক আছে, আমি একটা পোশাক পরিবর্তন করব, কিন্তু সাইজটা...”
চোয়ি জে হাত দেখিয়ে বলল, “নিশ্চিন্ত হও, সাইজ একদম ঠিক থাকবে।”
“তুমি কী করে আমার সাইজ জানো?”
“আমি অনুমান করলাম, আগে কখনো ভুল হয়নি। যেমন তোমার ব্রা সাইজ প্রায় ৮০এ...”
পেই জুহয়ন তার হাত তুলে চোয়ি জের মাথায় জোরে ঠেলা দিল।
মেয়েদের শরীরের মাপ অনুমান করলেও সরাসরি বলো না, বোকা!
আরও তো অনেকেই এখানে!
ভালো হয়েছে, পোশাক ডিজাইনার আর মেকআপ আর্টিস্ট দুজনেই মেয়েরা, না হলে লজ্জায় কোথায় মুখ রাখতাম...
চোয়ি জে মাথা ধরে বাইরে চলে গেল, পেই জুহয়নকে পোশাক বদলাতে ও মেকআপ করতে দিয়ে, নিজে পাশের ঘরে ঢুকল।
ঘরে ঢুকতেই দেখতে পেলেন একটি ছোটো চুল, সাহসী ও শক্তিমানের ছোট মামি দাঁড়িয়ে আছেন।
“আমি এসেছি মামি~”
ছোট মামি হালকা হাসলেন, একটি স্যুট তুলে তাকে পরার জন্য বললেন, “হ্যাঁ, খুব মানানসই। দ্রুত পোশাক বদলে ফেলো।”
ইতালির জেগনা ব্র্যান্ডের হাতে তৈরি স্যুট, যে কারিগরী দক্ষতা আছে, তা অবশ্যই পারিবারিক পরিচিতির মাধ্যমেই সম্ভব হয়েছে।
চোয়ি জে পোশাক বদলানোর সময় জিজ্ঞেস করল, “মামি, আজকের অনুষ্ঠানটির মালিক কে?”
হোয়াক রিসোর্টের প্রধান ব্যাংকেট হল ভাড়া নেওয়া মানুষগুলো সাধারণত ধনী ও সন্মানিত, এরা হলেন এই অঞ্চলের শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিত্ব, যাদের এক কথায় লাখো মানুষের জীবিকা প্রভাবিত হয়।
আন গুইরিং তার জামা সামলাতে সামলাতে বলল, “তুমি নিজেই, পেই জুহয়ন।”
“জুহয়ন...”
চোয়ি জে কিছুটা হতবাক হল, কারণ দক্ষিণ কোরিয়ায় এই নামের মেয়েরা অনেক আছে।
কিন্তু যাকে সে “জুহয়ন” বলে ডাকে, তিনি একমাত্র।
পোশাক বদলে আন গুইরিং চোয়ি জের গলায় টাই বাঁধলেন, তার বুকে টেপে হেসে বললেন, “দারুণ, তুমি তো আমার ভাগ্নে, সত্যিই দেখতে খুব সুন্দর!”
চোয়ি জে ছলছলে করে বলল, “আমার মামির স্বামীর চেয়ে কি আমি বেশি সুন্দর?”
“হুম, স্যামসাং লি পরিবারের পুরুষেরা যাদের মধ্যে লি জেয়োং এর মতো দেখতে কেউ আছে, তারা ভাগ্যবান। যদি সৌন্দর্যের কথা বলি, তোমার মামির স্বামীর থেকে তোমার মধ্যে অন্তত একটি হ্যান বিনের ফারাক আছে!”
আন গুইরিং এই মন্তব্যে তার স্বামীর কোনো সম্মান রাখলেন না।
কারণ স্যামসাং লি পরিবারের সৌন্দর্য তেমন উজ্জ্বল নয়।
চোয়ি জের চোখে, এমনকি মিডিয়ার প্রশংসিত স্যামসাং পরিবারের প্রধান কন্যা লি পুজিনের সৌন্দর্যও অতটা বিশেষ নয়।
তবে তার পারিবারিক পটভূমি ও ব্যবসায়িক দক্ষতা তাকে আলাদা করে তোলে।
এছাড়াও বাইরের মানুষ জানে না, যে লি পুজিন রাজকন্যার মতো গম্ভীর ও উচ্চবিত্ত ভাব দেখান, তার ব্যক্তিগত জীবন একটু সরল, হাসিখুশি ও ঠাণ্ডা ঠাট্টা করতে ভালোবাসেন।
হ্যাঁ, এ দিক থেকে লি সাঙ্গহেকের কিছুটা মিল আছে।
আন গুইরিং চোয়ি জের চারপাশে তাকিয়ে সন্তুষ্টি প্রকাশ করলেন, তারপর বললেন, “তুমি পেই জুহয়নকে এখানে আনলে, তুমি কি চিন্তা করছো সে এই পরিস্থিতি সামলাতে পারবে?”
সত্যি বলতে, পেই জুহয়ন আর আন গুইরিং-এর বয়সের পার্থক্য মাত্র দুই বছর, ছোটবেলায় তারা খুব কাছাকাছি ছিল।
পরে বয়স বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে আন গুইরিং বড় হওয়ার কারণে, পেই জুহয়নের আচরণ বদলে গেল আর তারা একসঙ্গে খেলত না।
তাই আন গুইরিং এখন শুধু চিন্তিত কারণ পেই জুহয়ন একজন কেবলমাত্র জনপ্রিয় আইডল, যদিও এই দুই বছরে তার খ্যাতি বেড়েছে...
তাই না বললেও চলে যে, সে এক নম্বর আইডল, সে সঙ্গেও সঙ হুইগোর মতো প্রখ্যাত অভিনেত্রী হলেও আজকের অনুষ্ঠানে তার স্থান তেমন উচ্চ নয়।
“কোন সমস্যা নেই, আমি যাকে সঙ্গে আনব, তাকে সুরক্ষিত রাখব।” চোয়ি জে হাসলেন, চোখে ঝিলিক নিয়ে বললেন, “আর পেই জুহয়নের মন অনেক শক্ত, সে হালকাভাবে নেবেনা।”
আন গুইরিং হেসে বললেন, “আশা করি তাই, না হলে তোমার মুখ কালো হবে।”
চোয়ি জে স্তব্ধ হয়ে বলল, “মামি, তুমি বলছো যেন আমার আগে মুখ ছিল। যখন আমি ওয়াইজি-তে প্রশিক্ষণার্থী ছিলাম, তখন তো সবাই আমাকে অবজ্ঞা করতো।”
“আচ্ছা, সেটাও সত্য।”
“তাই তো, অন্যরা কী বলুক, আমি তাতে পাত্তা দিই না।”
কিছুক্ষণ কথা বলার পর আন গুইরিং চলে গেলেন, আজকের অনুষ্ঠান তার ঘনিষ্ঠ বন্ধুর।
আর কেন সেই বন্ধুকে চোয়ি জে “জুহয়ন” বলে ডাকেন...
আসলে, কখনো কখনো বয়সের ব্যবধান এত কঠোরভাবে গণ্য করা লাগে না, বিশেষ করে যখন সে নিজেই এমন ডাক পছন্দ করে।
অন্যদিকে, পেই জুহয়ন শান্তভাবে চেয়ারে বসে মেকআপ করাচ্ছিল, কিন্তু মনোযোগ কম।
শুধু খাওয়া-দাওয়া, এত আনুষ্ঠানিক কেন?
মেকআপ, পোশাক পরিবর্তন, এবং আরো বেশ কয়েকটি প্রস্তুত পোশাক!
সত্যিই কী ঘটছে?
“দিদিরা, আপনারা কী নামে ডাকতে চান?”
দুই বোন একে অপরকে তাকিয়ে দেখে, অপ্রতিশ্রুতিপূর্ণ সুরে বলল:
“জুহয়ন, তুমি খুব বেশি ভাবো না, আমরা অনেক কাছাকাছি।”
“হ্যাঁ, হ্যাঁ, জুহয়ন, কথা কম বলো, নাহলে আমি ভ্রু আঁচড়িয়ে ফেলব।”
এই কথা শুনে পেই জুহয়ন মুখ বন্ধ করে মেকআপ করাতে মন দিল।
অবশেষে মেকআপ শেষ, পোশাক বদলানোর সময় পেই জুহয়ন একটু সন্দেহ করল, কিন্তু দুই বোনের সঙ্গতি দেখে সহজেই ভুলে গেল।
আর যতটা ভাবল, ততই সন্দেহ বাড়ল।
হয়তো...
চোয়ি জে এই খাবারের আড়ালে কোনো “সারপ্রাইজ” প্ল্যান করছেন, হয়তো নিজের অনুভূতি প্রকাশ করবেন?
আহা, ভুল করেছ!
আমি তোমার বোন!
ঠিক আছে, রক্তের সম্পর্ক না হলেও।
পেই জুহয়ন মনোযোগহীন হয়ে পোশাক বদলাচ্ছিল, মনের মধ্যে ভাবছিল...
‘যদি আজে সত্যি অনুভূতি প্রকাশ করে, আমি কি গ্রহণ করব?’
‘না! সে খুব দুষ্টু, যতক্ষণ না সে অন্য মেয়েদের সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করে, আমি রাজি হব না।’
‘কিন্তু সে আমার জন্য অনেক কিছু করেছে, সরাসরি অস্বীকার করলে কি অন্যায় হবে...?’
অন্যদিকে, চোয়ি জে পোশাক বদলে করিডোরে মোবাইল দেখে প্রায় বিশ মিনিট অপেক্ষা করছিল, অবশেষে ঘরের দরজা খুলল।
মেকআপ আর্টিস্ট হাসিমুখে ইশারা করল, “চোয়ি সাহেব, পেই জুহয়নের মেকআপ শেষ।”
চোয়ি জে মাথা নাড়ল, ধীরে ধীরে ভিতরে ঢুকল, তারপর দরজার কাছে থমকে গেল।
ঘরে পেই জুহয়ন আয়নার সামনে দাঁড়িয়ে ছিল, যেন নিজের প্রতিবিম্বের দিকে মুগ্ধ।
এখন সে কালো রঙের পেছনে খোলা স্ট্র্যাপড গাউন পরেছিল, তার সাদা মসৃণ পিঠ, কোমর ও বাহুগুলো খোলা, গলার চারপাশে ঝকঝকে এক দামী ক্রিস্টাল হার ছিল। তার নরম কালো চুল কোনো অলংকার ছাড়াই ডান পাশে বাঁধা, তার অর্ধেক মুখের সৌন্দর্য পুরোপুরি প্রকাশ পাচ্ছিল, যা এক অদ্ভুত বিমোহিতকর বৈশিষ্ট্য দিচ্ছিল।
পেই জুহয়নের মুখে আগে কোনো অভিব্যক্তি ছিল না, দরজার শব্দ শুনে সে ঘুরে দাঁড়াল, চোয়ি জে দেখে সঙ্গে সঙ্গে তার মুখে ফুল ফোটল, তার শীতল সুন্দরী ভাব মুহূর্তে উধাও হয়ে গেল।
বড়দিন ধরে একসঙ্গে থাকার ফলে তার মনোভাব পরিবর্তিত হয়েছে, যদিও আগের মুহূর্তে সে দ্বিধাগ্রস্ত ছিল, কিন্তু তাকে দেখলেই সে স্বয়ংক্রিয়ভাবে মিষ্টি হাসি ফোটায়।
সে একটি চক্র পাকাল, তারপর আশাবাদী কণ্ঠে বলল, “কেমন লাগছে? আমি কি এই পোশাকে সুন্দর দেখাচ্ছি?”
“সুন্দর!” চোয়ি জে বলল, জোর দিয়ে মাথা নাড়ল, প্রশংসা করল, “আমার মনে তুমি সবচেয়ে সুন্দরী নারী, পেই দিদি! দুঃখের বিষয়, তুমি জটিল চীনা ভাষা বুঝো না, না হলে আমি তোমার জন্য কবিতা পড়তাম, যেন এক দেবীর মতো সৌন্দর্যের প্রশংসা করতে পারি।”
আজকের অনুষ্ঠান বেশ বড়, আগে পেই দিদির আত্মবিশ্বাস বাড়িয়ে নিতে হবে।
পেই জুহয়ন এই কথা শুনে মন ভরে উঠল, ভাগ্য ভাল যে অন্য কেউ ছিল, না হলে সে নিশ্চয়ই লজ্জায় হেসে ফেটে পড়ত।
“আসলে?” পেই জুহয়ন চুলের পাশে হাত বোলাল, একটু লাজুক ভঙ্গিতে বলল, “তাহলে... রাতের খাবারের আগে, তোমার আমার জন্য কোনো কথা আছে?”
“আহ?” চোয়ি জে হঠাৎ থমকে গেল, তারপর বলল, “ওহ, তুমি জানো, দিদি, এখন থেকে যা কিছু ঘটুক না কেন, তুমি অবশ্যই শান্ত ও দৃঢ় থাকতে হবে। বিশ্বাস করো, সব কিছু আমার নিয়ন্ত্রণে আছে, বুঝলে?”
পেই জুহয়ন চোখ ঝাপসা করে হালকা হাসি দিয়ে বলল, “ঠিক আছে, পেই দিদি তোমাকে বিশ্বাস করে।”
চোয়ি জে ভেবেছিল পেই দিদি সত্যিই বুঝে গেছেন, তাই আর বেশি কথা বলল না, তার হাত ধরেই তারা ব্যাংকেট হলে প্রবেশ করল।
পেই জুহয়ন তার থেকে একটু পিছিয়ে থেকে তার পাশে তাকিয়ে হাসল, মনের মধ্যে ভরা ছিল আশা ও প্রত্যাশা।