তৃতীয় অধ্যায়: জীবনের পছন্দ

হোটেল থেকে বেরিয়ে唐昌红 গম্ভীর স্বরে বলল, “小辉, এবার কিন্তু বড় কথা বলেছো, এবার সব কিছু তোমার ভাগ্য আর পরিশ্রমের ওপর নির্ভর করছে।论文টা ভালো করে আবার ঠিকঠাক করে নিও!” 杨辉 এ কথা শুনে কিছুটা অপ্রসন্ন বোধ করল।

এ সময় হঠাৎ পিছন থেকে এক জন ছুটে এসে ডাকল, “杨辉, তোমার একাডেমিক দক্ষতা নিঃসন্দেহে চমৎকার। তোমাদের রুমের চারজনই বেশ শক্তিশালী। তবে আমি, 赵自强, যখন থেকে বায়ুগতিবিদ্যা নিয়ে গবেষণা শুরু করেছি, তখন থেকেই তোমার সাথে একাডেমিক প্রতিদ্বন্দ্বিতা চলছে। এবারও আমার论文 অসাধারণ হবে, আশা করি তুমিও আমাকে নিরাশ করবে না। বাকিদের মতো যেন হাসির পাত্র না হও! চার বছরের প্রতিদ্বন্দ্বী হয়ে শেষমেশ যদি তুমি অকর্মণ্য হও, সেটা আমি চাই না। তোমার论文ের অপেক্ষায় রইলাম।” কথা শেষ করেই সে দ্রুত চলে গেল, 杨辉কে কিছু বলার সুযোগ না দিয়েই।

পাশ থেকে 杨为 হেসে বলল, “এই ছেলেটা এখনো আগের মতোই দাম্ভিক, তবে মানতেই হবে, তার দক্ষতাও কম নয়।”

刘长青, যে সাধারণত কম কথা বলে, এবার বিস্ময়করভাবে বলল, “ওর কথায় কী যায় আসে? তোদের দু’জনের প্রতিদ্বন্দ্বিতা তো অনেক দিনের। এবার সত্যিকারের বিচার হবে।论文 যদি যথেষ্ট প্রভাবশালী হয়, গবেষণার যোগ্যতা থাকলে এম.এস.সি.তে সুযোগ পাবে, ওকে ছাড়িয়ে যাবে, তোদের চার বছরের দ্বন্দ্বও শেষ হবে।”

杨辉 সবার কথা শুনে বলল, “চলো, ফিরে গিয়ে কাজ শুরু করি।论文টা আমাকে আবার নতুন করে লিখতে হবে।”

唐昌红 কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞাসা করল, “小辉, আগের那个大边条翼 নিয়ে তোমার论文টা বেশ ভালো ছিল, কিন্তু এখন তো অনেকেই এই বিষয়টা নিয়ে কাজ করছে। তাই খুব একটা আলোড়ন তো ফেলবে না, তুমি কী ভাবছো?”

杨辉 একটু ভেবে বলল, “হ্যাঁ, এই বিষয়টা নিয়ে আমিও একটু সংকটে ছিলাম। তোমরা জানো, আমরা উড়োজাহাজ ডিজাইন নিয়ে পড়ছি, এখন আবার বায়ুগতিবিদ্যাও শিখছি। আগেও উড়োজাহাজ ইঞ্জিন বিভাগে গিয়েছি动力工程 শুনতে। তাই আমার আসলে দুইটা论文ের অপশন আছে।”

এ কথা শুনে সবাই চমকে গেল—কী অসাধারণ, দুটো论文 লিখে ফেলেছে!

杨辉 ব্যাখ্যা করল, “একটা论文 তো তোমরা জানোই, আরেকটা একটু বৃহত্তর পরিসরের। তবে সেটা লিখে ফেললে ভয় হয়, খুব বেশি আলোড়ন হতে পারে, কিছুটা বিপ্লবী বা আধুনিক চিন্তা আছে। তাই হয়তো সমালোচনাই বেশি হবে, প্রশংসা কম।”

সে একটু দ্বিধা নিয়ে বলল, “আসলে এই论文 লিখব কিনা বুঝতে পারছি না। অন্য কিছু লিখলেও আলোড়ন হবে, কিন্তু স্রেফ চমক লাগানোর জন্য কিছু করতে চাই না।”

唐昌红 উৎসাহ দিয়ে বলল, “ওহ, চুপচাপ দুটো论文 লিখে ফেলেছো! বলো তো শুনি, আমরা একটু বিচার করে দিই।”

杨辉 বলল, “এই论文টা মূলত উড়োজাহাজ ইঞ্জিন আর উড়োজাহাজের সম্পর্ক নিয়ে, সাথে আমি মনে করি আমাদের দেশের উড়োজাহাজ শিল্পের কিছু সমস্যা আছে। তবে এর মূল বক্তব্যটা এখনকার প্রচলিত ধারার সঙ্গে একদমই মেলে না, তাই কড়া অর্থে এটা গবেষণা论文 না হলেও, আমি চেষ্টা করতে চাই।”

杨为 একটু অবজ্ঞার হাসি দিয়ে বলল, “তুমি ভয় পাচ্ছো কেন? প্রচলিত ধারা মানেই ঠিক তা তো নয়। তুমি যেটা ঠিক মনে করো, লিখে ফেলো।论文 মাত্রই, কেউ কীই বা করতে পারবে! ভয় পাওয়ার কিছু নেই।毛主席-ও তো বলেছেন, ‘এই পৃথিবী শেষ পর্যন্ত আমাদের তরুণদেরই।’ ভয় পাওয়ার কিছু নেই।”

杨辉 হঠাৎ উপলব্ধি করল, তার জীবন তো আসলে অতৃপ্তি পূরণের জন্যই, সেই উদ্দেশ্যে যদি পুরোনো, অযৌক্তিক চিন্তা ও ব্যবস্থার সঙ্গে সংঘাত হয়, হোক। এটাই তার লক্ষ্য, চিরকাল লড়াই করে যেতে হবে।

সে দৃঢ় সিদ্ধান্ত নিল, মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, “大为, তোমার কথা সত্যিই খুব গভীর, যেন ঘন আঁধারে বজ্রপাত, আমার আত্মা পর্যন্ত আলোড়িত হল, সত্যিই দারুণ!”

এই কথা শুনে বাকিরা অবাক হয়ে তাকাল।

杨辉 আবার বলল, “তোমার কথা শুনে দারুণ অনুভব করছি।论文 লিখতে এখন আরও অনুপ্রেরণা পাচ্ছি। তবে, এই ধরনের কথা বারবার বলো না, বেশি শুনলে আর কাজ হবে না।”

একটু ভেবে যোগ করল, “আর, ‘大为’ নামটা শুনতেও মন্দ না, মনে হচ্ছে তুমি মন থেকে বলেছো। আমি মেনে নিলাম! তোমরা সবাই এভাবেই ডাকতে পারো।”

唐昌红 ও 刘长青 এতে কোনো আপত্তি করল না, ধীরে সম্মতি জানাল।

杨为 বলল, “তোমরা কী মনে করো, আমাদের দেশে কবে ডিজিটাল ফ্লাই-бай-ওয়্যার সিস্টেম চালু হবে? আমি অনেকদিন ধরে এই বিষয়টা ফলো করছি।”

সে একটু থেমে যোগ করল, “আমার论文ও এই বিষয়েই, লিখতে লিখতে বুঝছি, আমাদের এই নতুন প্রযুক্তিকে গুরুত্ব দেওয়া উচিত।”

এই কথা শুনে সবাই কিছুক্ষণ চুপ করে গেল, কারণ সবাই বিমানের ছাত্র, জানে বিষয়টা কতটা গুরুত্বপূর্ণ। 杨辉 নীরবতা ভেঙে বলল, “ফ্লাই-бай-ওয়্যার সিস্টেম আসলে ঠিকই বলেছো, এটার সর্বোচ্চ কার্যকারিতা হয় শুধু স্ট্যাটিক্যালি আনস্টেবল ডিজাইনে। আমাদের দেশে এখনো কোনো গবেষণাধীন বিমান এই ধরনের নয়, তাই পরিস্থিতি সুবিধার নয়। তবু আগেভাগে গবেষণা শুরু করা ভালো, ভবিষ্যতে দরকার হবে। ফ্লাই-бай-ওয়্যার নিশ্চিতভাবেই ভবিষ্যতের পথে, 大为, তোমার গবেষণার প্রতি আত্মবিশ্বাস রাখো, আগামীকালকে সামনে রাখো!”

এত কথা বলে 杨辉 গলা শুকিয়ে গেল, বসে জল খেল।

তবে 杨辉 মনে মনে জানত, দেশে এই প্রযুক্তি নিয়ে গবেষণায় এখনো আস্থা রাখা যায় না। এটা কি গুরুত্বপূর্ণ? অবশ্যই। তৃতীয় প্রজন্মের প্লেন থেকে প্রায় সবারই এটা আছে (শুধু মিগ-২৯ ছাড়া), ইউরোপীয় কোম্পানি এয়ারবাসের প্রথম এ৩০০ মডেল এই প্রযুক্তির কারণেই মার্কিনিদের কাছ থেকে বাজার ছিনিয়ে নিতে পেরেছিল, নিজেদের অবস্থান শক্ত করেছিল, পরে তো বিশ্বের দুইটি বৃহৎ যাত্রীবিমানের একটি হয়ে উঠল। ফ্লাই-бай-ওয়্যার ছাড়া ভালো প্লেন বানানোই কঠিন। তবু দেশের বাস্তব পরিস্থিতি এখনো সম্ভাবনা তৈরি করেনি, এটাই বাস্তবতা।

杨为 চিন্তিত হয়ে বলল, “তুমি ঠিক বলেছো, এখন প্রয়োজন না থাকলেও ভবিষ্যতে অবশ্যই লাগবে। এটা ভবিষ্যতের বিমানের মূল প্রযুক্তি হবে। আমি গবেষণার জন্য এই দিকেই যাবো, অবশ্যই কিছু একটা বের করব।” এ কথা বলে সে দৃঢ় সংকল্প করল।

唐昌红 বলল, “大为, তুমি তাহলে ঠিক করেছো, পড়াশোনা চালিয়ে যাবে? আমাদের রুমের মধ্যে তোমার ফলই সব চাইতে ভালো, গবেষণার সুযোগও বেশি। আমি তো ঠিক করেছি, স্নাতক শেষেই কাজে ঢুকে বাস্তব অভিজ্ঞতা নেবো, প্রয়োজন হলে পরে আবার পড়তে পারি।”

刘长青 ঘুরে এসে বলল, “তোমরা সবাই যখন বললে, আমিও আমার পরিকল্পনা জানিয়ে দিই। আমিও সরাসরি কাজে ঢুকবো, তবে অবশ্যই উড়োজাহাজ শিল্পেই থাকবো। এই শিল্প আমার প্রাণ, এটা ছাড়া আমি আর কিছু করতে পারব না।”

杨为 সংক্ষেপে বলল, “তাহলে তোমরা দু’জন তো স্নাতক শেষে কাজে ঢুকবে, ভাল করো, আমাদের 西工大 আর রুমের সুনাম রাখতে হবে। আমি আর 小辉 গবেষণার জন্য পড়বো, দক্ষতা বাড়িয়ে পরে কাজে নামবো।”

杨辉 হঠাৎ শান্তভাবে বলল, “আমি আর গবেষণায় পড়বো না, কাজে ঢুকব।”

唐昌红 বিস্মিত হয়ে বলল, “তুমি তো এতবার বলেছো গবেষণায় পড়বে, সবাই তাই ধরে নিয়েছে। হঠাৎ এভাবে বদলে গেলে? নদীতে ঝাঁপ দিয়ে বোকা হয়ে গেলে নাকি?”

সবাই তার দিকে তাকিয়ে ব্যাখ্যা চাইল। 杨辉 মনে মনে ভাবল, আগের জন্মে তিন বছর ধরে গবেষণায় পড়েছিল, কিছু শিখেছিলও, কিন্তু এই জন্মে মাথায় যা আছে, তা এখনকার সব কিছুর চেয়ে উন্নত। শুধু জ্ঞানের কথা বললে, তার আর গবেষণা করতে হবে না, সময় নষ্ট ছাড়া কিছু নয়—দেশেরও সময় নষ্ট হবে। সব কিছুই তাকে বাধ্য করছে, গবেষণায় না গিয়ে সরাসরি গবেষণা ও উৎপাদনের ময়দানে গিয়ে বাস্তব সমস্যার সমাধান করতে, বাস্তব কাজে নামতে। সে বলল, “অবাক হওয়ার কিছু নেই। কয়েকদিন ধরে ভেবে দেখেছি, আমার গবেষণায় পড়ার দরকার নেই, বাস্তব কাজই দরকার।”

তিনজনকে ব্যাখ্যা করল 杨辉, কারণ তারা তার রুমমেট, ভবিষ্যতে দেশের উড়োজাহাজ শিল্পের শীর্ষ প্রতিভা হবে। তাদের কাছে ব্যাখ্যা করা দরকার ছিল।

杨为 আবার বলল, “তুমি আর একবার ভেবে দেখবে না তো? গাইডের সাথেও কথা হয়ে গেছে, সব ঠিকঠাক আছে, তুমি কি সত্যিই আর পড়বে না?”

杨辉 দৃঢ় কণ্ঠে বলল, “না, আমি সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছি,论文 প্রকাশ হলেই বুঝবে। আর বোঝানোর দরকার নেই।”

সে বলল, “ঠিক আছে,论文টা আবার লিখতে বসি। এটা একদিন বড় খবর হবে, আশা করি কিছু প্রভাব ফেলতে পারবে!” বলেই সে কলম তুলে নিল।

এদিকে, ক্যাম্পাসে দুই ছাত্রের কথা,

একজন আধুনিক ভাষায় বলতে গেলে একটু অশালীন, নিচু স্বরে বলল, “শুনেছো, গতকাল নাকি বায়ুগতিবিদ্যা বিভাগের একজন নদীতে ঝাঁপ দিয়েছে, প্রেমে হতাশ হয়ে নাকি! আহা, বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রদের সহ্যশক্তি এত কম হলে চলবে কীভাবে...”

অন্যজন, চশমাপরা, বিরক্ত হয়ে বলল, “হ্যাঁ, গুজব ছড়াচ্ছো কিন্তু! ঠিকমতো না জেনে কথা বলো না। সত্যিটা হলো, বায়ুগতিবিদ্যার 杨辉 নামের একজনের论文 নদীতে পড়ে গিয়েছিল, তাই সে ঝাঁপ দিয়েছিল। প্রেমে পড়ে নয়। আমাদের 西工大-র ছেলেরা প্রেমে পড়ে জীবন দেয় না, তারা দেশের জন্য লড়াই করে, সময় নেই এসব কিছুর জন্য। গুজব ছড়িয়ো না।”

সত্যিটা জানার গর্বে সে অন্যজনকে একটু শাসন করল।

অশালীন ছাত্র বলল, “ওহ, তাই নাকি!精英寝室-এর সবাই দেশের সম্পদ, আমাদের মতো সাধারণদের সঙ্গে তুলনা চলে না।”

চশমাপরা এবার আবার গুজবপ্রিয় হয়ে বলল, “তাতে কী! শুনলাম杨辉-র论文 খুব গোপনীয়, চাঞ্চল্যকর কিছু। জানতে ইচ্ছে করছে, আসলে কী লিখেছে?”

অশালীন ছাত্র বলল, “তাই তো,论文 নিয়ে এত টানাটানি, প্রেমের জন্য ঝাঁপ দেয়ার প্রশ্নই ওঠে না!”