তৃতীয় অধ্যায়: আমি পুলিশে অভিযোগ করব
এবার, যে যা আমার কাছ থেকে নিয়েছে তা ফিরিয়ে দেবে, আমারটা খেয়েছে তো গিলে ফেলা ছেড়ে দেবে, আমাকে আঘাত করেছে—হুঁ!
সব চিন্তা গুছিয়ে নিয়ে মানচুয়ার আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গিতে মাথা তুলল; সে চায় সবাই জানুক, মানচুয়া মোটেও সহজে হজম করার মতো কেউ নয়।
কিন্তু কবে যেন সবাই স্থান বদল করেছে—এখন তারা শিক্ষকদের সাধারণ অফিসে রয়েছে। মনে হচ্ছে, একটু আগে সত্যিই কাউকে ধরে ধরে সে এখানে নিয়ে এসেছিল।
অফিসে কয়েকজন শিক্ষক, আর তার পাশে দাঁড়িয়ে থাকা মধ্যবয়সী পুরুষটি তাদের ক্রীড়া শিক্ষক—আন লিয়ান স্যার। তিনি এখনও মানচুয়ার সামনে দাঁড়িয়ে, একেবারে রক্ষাকারীর ভঙ্গিতে।
শিক্ষকদের বাইরে, একটু আগে মারামারিতে জড়ানো চারজন মেয়েও আছে। লিউ লি ইতিমধ্যে অজ্ঞান থাকা থেকে জেগে উঠেছে; সে কটমট করে মানচুয়ার দিকে তাকিয়ে আছে, মাথাটা যেন একেবারে ফোলা। বাকি তিনজন মেয়ে মাথা নিচু করে, ভীত আর অনুতপ্ত দেখাচ্ছে।
তাদের শ্রেণিশিক্ষিকা একজন তরুণী, নাম ঝু, তিনি ওই তিনজন মেয়েকে জিজ্ঞাসা করছিলেন, ঠিক কী হয়েছিল।
“আমরা দেখলাম মানচুয়ার শরীর ভালো না, তাই খেলাধুলার ক্লাসে যোগ দেয়নি। আমরা সহানুভূতি দেখিয়ে দেখতে গিয়েছিলাম, কী হয়েছে। কে জানে, সে হঠাৎ পাগলের মতো আচরণ করতে লাগল, লিউ লিকে ধরে মারতে লাগল, কেউই তাকে ছাড়াতে পারছিল না।”
হাহ! মুখে মুখে মধু, উল্টো কথাকে সোজা বানানো!
আগের অস্বচ্ছল স্বভাবের মানচুয়া হয়তো চুপচাপ মেনে নিত, কিন্তু এখনকার মানচুয়া কাউকে চোরকে সাধু সাজাতে দেবে না।
“স্যার, আমার কিছু বলার আছে।” হঠাৎ মানচুয়া সবাইকে থামিয়ে উচ্চস্বরে বলল।
অফিসের সবাই তাকিয়ে দেখলো, হঠাৎ স্পষ্টভাবে কথা বলছে মানচুয়া, মুখে বিস্ময় স্পষ্ট।
কারণ, মানচুয়া বরাবরই অদ্ভুত স্বভাবের—তাকে জিজ্ঞেস করলে মুখ ফিরিয়ে নিত, কাউকে কিছু বলত না, কারও যত্ন নিলে উল্টো কটাক্ষ করত। ধীরে ধীরে সবাইও আর প্রশ্ন করা বন্ধ করে দিয়েছিল, তার উপস্থিতিও কমে গিয়েছিল।
এই মারামারিটাই যথেষ্ট অবাক করার মতো, সবাই ভেবেছিল সে নিশ্চয়ই আগের মতোই চুপ থাকবে, মাথা নিচু করে কিছু বলবে না। কিন্তু আজ সে স্পষ্ট, বিনয়ী ভঙ্গিতে কথা বলছে!
মানচুয়া এসব বিস্ময়কে পাত্তা না দিয়ে আবার বলল, “স্যার, ওরা যা বলছে সব বাজে কথা। আমারও কিছু বলার আছে।”
তরুণী শ্রেণিশিক্ষিকা ঝু চোখ ঝাপটা দিয়ে বললেন, “তুমি বলো।”
“স্যার, আমি পুলিশ ডাকতে চাই। দয়া করে আমাকে সাহায্য করুন।” মানচুয়া জোরে বলল।
কি! পুলিশে খবর? ব্যাপারটা কী! মানচুয়ার কথা শুনে সবাই হতবাক হয়ে গেল, চার মেয়ে তাকিয়ে রইল তার দিকে যেন পাগল দেখছে।
আজকের মানচুয়া একেবারেই অস্বাভাবিক।
ঠিক তখন, বাইরে এক জোরালো নারীকণ্ঠ শোনা গেল—
“কে আমার লি-লিকে মেরেছে? কোন বজ্জাত মেরেছে? বেরিয়ে আয়!”
সঙ্গে সঙ্গে অফিসের দরজা জোরে ধাক্কা দিয়ে খুলে গেল, ভিতরে সবাই চমকে তাকাল দরজার দিকে। দেখল, দরজায় দাঁড়িয়ে আছে মোটা, শক্তপোক্ত এক মধ্যবয়সী মহিলা, মুখে হিংস্রতা, দেখলেই বোঝা যায় ঝগড়ুটে।
অফিসের ঝু স্যার প্রথমে সামলে নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “আপনি কোন ছাত্রীর অভিভাবক?”
মোটা মহিলা কোনো উত্তর দিলেন না, হঠাৎ চোখ বড়ো করে লিউ লির দিকে ছুটে গেলেন।
“লি-লি, তুই এমন হলি কী করে? কষ্ট হচ্ছে? কে তোকে মারল, আমি প্রতিশোধ নেব, চিন্তা করিস না, ওকে আমি ছাড়ব না!”
এটাই লিউ লির মা—কেউ একজন হুলস্থুলের মাঝে তাকে খবর দিয়েছিল, তাই এত দ্রুত হাজির।
লিউ লির মা সাবধানে মেয়েকে জড়িয়ে ধরে কাঁদতেও বকা দিচ্ছে।
লি-লি মাকে দেখে যেন পাহাড় পেয়ে কেঁদে উঠল, “মা, ওই মানচুয়া আমাকে মেরেছে।” সে আঙুল তুলে মানচুয়ার দিকে দেখাল।
লিউ লির মা মেয়ের ইশারায় তাকিয়ে হতবাক হয়ে গেল—
দেখল, ঠিক তার মেয়ের মতোই অবস্থা এক মেয়ের, চুল এলোমেলো, মুখে নীল-কালচে ছাপ, ঠোঁট আর চোখের কোণে রক্ত, জামাকাপড় ছেঁড়া, পুরোপুরি লিউ লির চেয়েও বেশি বিধ্বস্ত।
মানচুয়া, লিউ লির মা পুরোপুরি বুঝে ওঠার আগেই উচ্চস্বরে বলল, “আমি পুলিশ ডাকব—লিউ লিসহ চারজনের বিরুদ্ধে দীর্ঘদিন ধরে সহপাঠীকে নির্যাতন, টাকা ছিনতাই, ভয় দেখানোর অভিযোগে।”
“তুমি মিথ্যে বলছ!” মানচুয়ার কথা শুনেই লিউ লি চেঁচিয়ে উঠল, অন্য শিক্ষকরা চমকে গেলেন।
লিউ লির মা তেড়ে উঠল, “তুই ছোটলোক, যা খুশি বলিস না! আমার লি-লি প্রতি বছর পুরস্কার পায়, ভালো ছাত্রী, ও এসব করবে কেন? বরং তুই কেন আমার মেয়েকে মারলি? তোর অভিভাবক কে? আজ যদি আমাকে জবাব না দিস, ছাড়ব না!”
এ সময়ে ভালো ফলাফলেরই দাম, লিউ লি সবসময় দারুণ নম্বর পায়, তাইই সে ‘তিন ভালো ছাত্রী’।
মানচুয়ার পাশে থাকা আন লিয়ান স্যার একবার মানচুয়ার দিকে তাকালেন; তার দৃষ্টি দৃঢ় দেখে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কি সত্যিই পুলিশ ডাকতে চাও?”
“আমি নিশ্চিত। ঘটনা কী, পুলিশ এলে সব পরিষ্কার হবে।” মানচুয়া দৃঢ় স্বরে বলল।
আন স্যার শান্তভাবে বললেন, “ঠিক আছে, আমি সাহায্য করব।”
এই শুনে শ্রেণিশিক্ষিকা ঝু স্যার অস্থির হয়ে উঠলেন—নব্বইয়ের দশকে পুলিশ ডাকাটাকে ভয় পেত সবাই। সে বলল, “আন স্যার, মানচুয়া, এত তাড়াহুড়ো কোরো না। আগে নিজেদের মধ্যে মিটিয়ে নিই, পুলিশ ডাকার দরকার নেই।”
“তুমি আগে শিক্ষকদের সব খুলে বলো, আমরা ন্যায়ের সঙ্গে ব্যবস্থা নেব।”
পাশের তিন মেয়ের মনে খানিক স্বস্তি ফিরল—তারা জানে কী করেছে। মানচুয়া যদি সত্যিই পুলিশ ডাকে, তাদের আর মুখ দেখানো কঠিন হবে।
লিউ লি আর তার মা খানিকটা হতবাক—এখানে তো মারামারির কথাই হওয়ার কথা ছিল, পুলিশ ডাকতে হলো কেন? আর ভুক্তভোগী তো তার মেয়ে!
মানচুয়া ঠাণ্ডা হাসল—যদিও তার মুখে ফোলা-কালশিটে, মাথা ফাটল, রক্ত ঝরছে, তবু তার কণ্ঠে এমন দৃঢ়তা, কেউ তাকে অবহেলা করতে পারল না।
“প্রথম বর্ষ থেকে লিউ লি এবং ওর দল প্রতিদিন আমার খাবারের টাকা ছিনতাই করেছে। আমার দৈনিক পাঁচ টাকা, সপ্তাহে পাঁচ দিন, মাসে চার সপ্তাহ ধরলে বছরে অন্তত বারোশো টাকা চুরি করেছে।”
বারোশো!
ছিয়ানব্বই সালে এ সংখ্যা বিশাল, পুলিশ ডাকার যোগ্য। লিউ লি-মা ছাড়া সবাই হতবাক।
মানচুয়া আবার বলল, “টাকা নেওয়া ছাড়াও, লিউ লি আমাকে দিয়ে ওর পরিচ্ছন্নতা, হোমওয়ার্ক করাতো; এমনকি পরীক্ষাতেও ওর নামে লেখাতো, নিজের খাতায় আমার নাম দিতো। যদি নম্বর পঁচাশি’র নিচে নামত, সবাই মিলে আমাকে মারত।”
অফিসের সবাই বিস্ময়ে তাকিয়ে রইল—ভালো ছাত্রী লিউ লি, খারাপ ছাত্রী মানচুয়া—কি প্রতিক্রিয়া দেবে, বুঝতে পারল না।
আন লিয়ান স্যার ভ্রু কুঁচকে এক পা এগিয়ে এলেন মানচুয়ার দিকে।
এদিকে লিউ লি আর সহ্য করতে পারল না, তার মনে হলো মাথার ভেতর কিছু একটা ধসে পড়ল—তার ভালো ছাত্রীর মুখোশ, তার গৌরব সব শেষ হয়ে গেল।
সে আর সহ্য করতে না পেরে মানচুয়ার দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল—
“তুমি মিথ্যে বলছ, নোংরা মেয়ে, তোর মা যেমন পুরুষ ভুলায়, তুইও তাই—তোর মুখ বন্ধ করব আমি! এসব কিছুই করিনি...”
আন লিয়ান স্যার মানচুয়ার সামনে দাঁড়িয়ে লিউ লিকে আটকে দিলেন, তার আঁচড় মানচুয়ার গায়ে লাগল না।
লিউ লির আচমকা হামলায় সবাই চমকে উঠল, তার মা-ও আন স্যারের দিকে তেড়ে এলো—
“তুমি ছাড়ো, আমার মেয়েকে ছেড়ে দাও, কেউ আমার মেয়েকে ছোঁয়ার সাহস কোরো না, আমি ছাড়ব না...”
বাকি শিক্ষকরা ছুটে এসে কেউ টেনে, কেউ বোঝাতে লাগলেন।
এই বিশৃঙ্খলার মধ্যেই এক স্বচ্ছ কণ্ঠ শোনা গেল—
“হ্যালো, পুলিশ বিভাগ? আমি উতুং মাধ্যমিক বিদ্যালয় থেকে বলছি, আমি দ্বাদশ শ্রেণি, চার নম্বর শাখার মানচুয়া—আমি অভিযোগ করতে চাই...”
মানচুয়া এই ফাঁকে অফিসের টেলিফোন তুলে পুলিশের নম্বরে ডায়াল করল!