চতুর্দশ অধ্যায়: সত্যিই একটিও বাকি রাখা হলো না?

মু জিহুয়াই নির্বিকার চেহারা নিয়ে সেইসব ছবিগুলো উল্টে দেখছিল।
০০৩ মস্তিষ্কে উন্মত্ত হয়ে মু ওয়েনশেংকে বারবার মনে করিয়ে দিচ্ছিল, “মালিক, মালিক দয়া করে বলো তুমি তাদের চিনো!”
মু ওয়েনশেং ঠোঁট চেপে ধরল, একজনের দিকে ইঙ্গিত করল, যিনি তার সঙ্গে ছবি তোলেন,院長—“এটা আমি চিনি।”
মু জিহুয়াই জিজ্ঞেস করল, “সে কি তোমার মা?”
০০৩ মু ওয়েনশেংকে তাড়াতাড়ি বলার জন্য উৎসাহ দিল, কিন্তু সে চাইল না, তার মা তো একজনই, এই অপরিচিত লোকটি কীভাবে হতে পারে?
সে বলার চেষ্টা করছিল, কিন্তু বলতে পারছিল না, মু জিহুয়াই বুঝতে পারল সে প্রশ্নের উত্তর পাবে না, তাই আরও ছবি উল্টাতে লাগল, মাঝখানে স্পষ্টত একটি আলাদা ছবি ছিল।
মায়ের ছবি কাটা পড়েছিল, মু ওয়েনশেং ফাঁকা জায়গার দিকে ইঙ্গিত করে বলল, “এটা কি বড় ভাইয়ের মা?”
মু জিহুয়াই বলল, “হ্যাঁ,” মু ওয়েনশেং জিজ্ঞেস করল, “কেন বড় ভাইয়ের মা হারিয়ে গেছে?”
মু জিহুয়াই তাত্ক্ষণিক উত্তর দিল না, গলার কলার ছুঁয়ে দেখল, তার আঙুলের স্পর্শে নতুন গোলাপাকৃতির লালপট্টি ঘুরে গেল।
“কারণ, হয়তো তার অন্য কোনো খুব জরুরি কাজ ছিল।”
মায়ের অনুপস্থিতির পর, পুরো পরিবার মায়ের সম্পর্কিত সবকিছু লুকিয়ে রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, মু জিহুয়াই বেছে নিয়েছিল ছবিগুলো সরাসরি কেটে ফেলা।
দেখা না গেলে ভাবনাও কমে যায়, ভাবনাও কমে গেলে দুঃখও কমে।
কিন্তু স্পষ্টত এটা কাজ করেনি, মু জিহুয়াই দৃঢ় সংকল্প করল, ফিরে গিয়ে সব ছবি পুড়িয়ে ফেলবে।
ছবিতে ছিল দুইটি প্রায় একই রকম ছোট ছেলেমেয়ে, একজনের হাতে একটি বেলুন ধরে ছিল, আর অন্যজন তাকিয়ে ছিল বেলুনের দিকে, আশাব্যঞ্জক দৃষ্টিতে।
মু ওয়েনশেং একটি ছবির দিকে ইঙ্গিত করে বলল, “এটা কি বড় ভাই?”
মু জিহুয়াই মাথা নাড়ল, কিছুটা একাকীত্ব অনুভব করল, মু ওয়েনশেং তার দিকে কপাল ভাঁজ করে তাকাল, তারপর মিষ্টির টেবিলের দিকে ছুটে গেল।
উ ফাং এখানে দাঁড়িয়ে ছিল, “ছোট মিস, বড় ভাই বলেছে তুমি মিষ্টি খাবেনা।”
মু ওয়েনশেং মাথা নাড়ল, বড় চোখ বড় করে তাকে দেখল, “আটা আমি বড় ভাইকে দেব, ওকে খুশি করব।”
তার সৎ মনোভাব দেখে, মু জিহুয়াইয়ের জন্য উ ফাং মিষ্টিগুলো তাকে দিল।
“ছোট মিস, এটা তোমার।”
মু ওয়েনশেং সহজেই এক প্লেট মিষ্টি পেয়ে গেল, পিছনে উ ফাং করুণাময় দৃষ্টিতে তাকে দেখছে, সামনে ছিল বিষণ্ণ বড় ভাই, ওর প্রতি নজর দেওয়ার অবস্থা নেই।
মু ওয়েনশেং লজ্জা পেয়ে মিষ্টির দিকে লালা ঝরছিল, কিন্তু সে ধৈর্য ধরে এগুলো নিয়ে গেল, পায়ের আঙ্গুলে দাঁড়িয়ে মু জিহুয়াইকে দেওয়ার চেষ্টা করল।
“বড় ভাই, মন খারাপ, এটা খেলে খুশি হবে।”
মু জিহুয়াই মাথা নিচু করল, মনে মনে ভাবল এই ছোট্ট কৃপণ আসলেই নিজের জন্য খাবার ভাগ করে দিবে।
তাহলে মনে হল, সূর্য পশ্চিম থেকে উঠে গেছে, সে গ্রহণ করল আর টেবিলে রাখল।
মু ওয়েনশেং দুঃখভরা চোখে ছেড়ে দিল, হাতের স্লিভ দিয়ে মুখ মুছল, আর মু জিহুয়াইয়ের দিকে তাকিয়ে ছিল, যেন বলছে—দ্রুত আমাকে একটু দাও।
মু জিহুয়াই ছোট থেকে মিষ্টি পছন্দ করত না, কিন্তু মু ওয়েনশেংয়ের আকাঙ্ক্ষিত চোখে সে হঠাৎ এইসব জিনিসে আগ্রহী হয়ে উঠল।

ছোট মেয়েটি বিস্মিত হয়ে দেখল সে প্লেটের সব কিছু শেষ করে ফেলল, তখন তার মন ভেঙে গেল।
সে বুক চাপড়াচ্ছিল, বড় ভাই সত্যিই একটিও ভাগ করেনি!
০০৩: “মু জিহুয়াইর অন্ধকারকরণ মান ৬৫।”
মু জিহুয়াই ঠোঁটের কোণ চাপা দিয়ে বলল, মু ওয়েনশেংয়ের ব্যথাজনিত দৃষ্টিকে উপেক্ষা করে, “ধন্যবাদ, শেংশেং।”
মু ওয়েনশেং নিজের ক্ষোভ লুকাতে পারল না, অবিশ্বাস্য অভিব্যক্তি নিয়ে বলল, “তুমি সব সত্যিই খেয়ে ফেলেছ?”
মু জিহুয়াই প্লেট তুলে মু ওয়েনশেংকে দেখাল, আসলেই একদম পরিষ্কার।
হৃদয়টা খুব ব্যথিত।
এগুলো আসলেই তার কিছু ছিল।
মু ওয়েনশেং ডাক্তারদের নিষেধাজ্ঞা ভুলে গিয়েছিল যে সে এসব মিষ্টি বা ফল খেতে পারবে না, কেবল খাবার খেতে পারবে, সে সিদ্ধান্ত নিল আর কখনো বড় ভাইকে দেবে না।
আগে থেকে রাস্তার পথে খেয়ে নিত, তারপর ভাগ করে দিত।
মা সবসময় তার সঙ্গে ভাগ করে নিত।
বড় ভাইয়ের মায়ের অনুপস্থিতি ভাবতে ভাবতে মু ওয়েনশেং মাথা তুলল, এক মায়ের দায়িত্ব নিতে চাইল, মায়ের স্বরে অনুকরণ করে বলল, “বড় ভাই, মা বলেছে, ভালো খাবার পরিবারকে ভাগ করতে হয়।”
মু জিহুয়াই কপাল ভাঁজ করে বলল, “কিন্তু বড় ভাইয়ের মা বলেছিল, ভালো খাবার আগে নিজেকে দেখতে হবে।”
“ওহ।”
এই কথা যেন ঝড়ের মতো গিয়েছিল, মু ওয়েনশেং হতাশ হয়ে মাথা নিচু করল, এক পাশে বসে গম্ভীর হল, কিন্তু অল্প সময়ের মধ্যেই বাইরে মেঘের দিকে মনোযোগ দিল।
অবসানের আকাশ মেঘলা ধূসর, আকাশে মেঘ সাদা কটন ক্যান্ডির মতো, আকাশও অদ্ভুত নীল, মু ওয়েনশেং কখনো এত সুন্দর আকাশ দেখেনি।
“আশা করি মা ও দেখতে পেত।”

———

“আশা করি শেংশেংও নীল আকাশ আর সাদা মেঘ দেখতে পেত।”
অবসানের সময়, শিশুরা বোঝা মাত্র, একজন নারী কোমরে একটি তরোয়াল বাঁধা, মু ওয়েনশেংকে কোলে নিয়ে এক অসীম সমতলে হাঁটছিল, আশেপাশে শত মিটারও কেউ দেখা যাচ্ছিল না।
মু ওয়েনশেং আড়াই বছর বয়সী, রং পার্থক্য করতে পারে, সে ক্ষুধার্ত হয়ে হাত কামড়াচ্ছিল, কিন্তু কান্না করছিল না, “মা, আগে আকাশ কি নীল ছিল?”
“হ্যাঁ, আর সাদা মেঘ আর পাখি ছিল।”
মু ওয়েনশেং জানালার পাশে একটু সময় কাটিয়ে ঘুমিয়ে পড়ল, মু জিহুয়াই তাকে দেখে কোলে নিয়ে সোফায় রাখল।
উ ফাং একটি ছোট কম্বল নিয়ে এসে মু ওয়েনশেংকে ঢেকে দিল।
শু চেং পৌঁছাতে এক ঘণ্টার বেশি সময় লাগে না, মু ওয়েনশেং জোর করে ঘুম থেকে উঠল, মু জিহুয়াই তার ক্লান্ত অবস্থা দেখে তৃপ্ত হল।
শিশুদের অনেক ঘোরাঘুরি করা উচিত, এই পৃথিবীর মুখোমুখি হওয়া উচিত।
আগেই শু চেং পৌঁছে গিয়েছিলেন তাও ওয়েনসিয়া এয়ারপোর্টে অপেক্ষা করছিল।

———

মু জিহুয়াই নেমে আসার পর, তাও ওয়েনসিয়া তার কোলে থাকা শিশুকে নিতে চাইল, তার পেশাদারিত্ব ভালো ছিল, চোখ নামিয়ে বেশি কিছু জিজ্ঞাসা করল না।
মু জিহুয়াই মু ওয়েনশেংকে তাকে দেয়নি, শুধু বলল, “এই সফরের বিষয়ে তোমাকে জানানো হয়নি।”
তাও ওয়েনসিয়া লাজুক হাসি দিল, “লি সহকারী হঠাৎ পদত্যাগ করেছে, মানব সম্পদ বিভাগ কাজ হস্তান্তর করেছে আমাকে।”
মু জিহুয়াই জিজ্ঞেস করল, “সে কেন আমাকে বলল না?”
লি সহকারী ছিল খুব কৌশলী, এত বড় বিষয় সে না জানাবে না, মু জিহুয়াই তাকিয়ে ছিল তাও ওয়েনসিয়ার দিকে, সে মাথা নাড়ল বলল সে জানে না।
মু জিহুয়াই মু ওয়েনশেংকে পিছনে থাকা উ ফাং-এর হাতে দিল।
শিশুটি গভীর ঘুমে ছিল, উ ফাং-এর কাঁধে মাথা রাখে।
মু জিহুয়াই লি সহকারীর ফোন নম্বর ডায়াল করল, সেখান থেকে দ্রুত ফোন উঠল, পেছনে ঢোল-তাল বাজছে।
“মু স্যার।”
লি সহকারী বহু বছর মু জিহুয়াইয়ের পাশে ছিল, সে ফোন পাওয়ার পর বলল, “হঠাৎ কেন পদত্যাগ করল?”
“আহ, মায়ের মৃত্যু হয়েছে, রাতে টিকিট কেটে ফিরে এলাম, বাড়িতে বাবা আছে, কেউ দেখাশোনা করে না, অনেক টাকা জমিয়েছি, তাই ছোট তাও-কে আমার পত্র জমা দিতে বলেছি, মু স্যার, সত্যিই দুঃখিত।”
মু জিহুয়াই লি সহকারীর পিতৃত্ববোধ জানত, কিছু অনুপ্রেরণামূলক কথা বলল, তারপর ফোন কেটে দিল।
সে আজ প্রথমে হোটেলে গিয়ে সব কিছু সজ্জিত করবে, আগামীকাল সকালেই শু চেংয়ের অনাথ আশ্রমে যাবে।
“চল।”
মু জিহুয়াই তাও ওয়েনসিয়ার দিকে তাকাল, আর কিছু বলল না।
তাও ওয়েনসিয়া সব কাজ দ্রুত সুষ্ঠুভাবে করে, তবে সে ওর পরিবারের সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত, সে তাকে সহকারী হতে দেবে না, কিন্তু যেন ভাগ্য তার পক্ষে।
মু জিহুয়াই ভিতরের অসন্তোষ চাপিয়ে গাড়িতে চড়ল।
০০৩ তাকে জাগিয়ে দিল, মু ওয়েনশেং চারিদিকে তাকিয়ে বলল, “বড় ভাই, আমরা কোথায় যাচ্ছি?”
“হোটেল।”
শু চেং院長 সম্মানিত অতিথিদের জন্য বড় এক ভোজের ব্যবস্থা করেছিল, মু ওয়েনশেং আনন্দে খাচ্ছিল, হঠাৎ সবার নজর তার দিকে গেল।
“শেংশেং তোমার বাড়িতে ভালোই বেড়েছে, অনেক চতুর দেখাচ্ছে।”
মু ওয়েনশেং কান তোলল, শুনল মু জিহুয়াই জিজ্ঞেস করল, “তিনি আগে অনাথ আশ্রমে কেমন ছিল?”
“অবসন্ন, মানুষের কাছে ঘনিষ্ঠ হতে চায় না, একা কোণে বসে থাকে সারাদিন।”