দশম অধ্যায়: ইয়াং পরিবারে আগমন

“মা, আজ আমি তোমার দাদাকে দেখা করেছি।” ইয়াং主任 জামাকাপড় রেখে, ইয়াং ইউয়েতকে বললেন।

“ওহ, তাই? দাদা কি কিছু বলেছিলেন?” ইয়াং ইউয়েত মাথা তুলে, হাতে থাকা কাজ থামালেন।

এই কথা বলছেন সেই ইয়াং ইউয়েত, যাকে ইয়াং হুই খুব একটা পছন্দ করেন না। ছোট চুল, উঁচু নাক, দেখতে কিছুটা বিদেশি রক্তের ছোঁয়া আছে। ইয়াং ইউয়েতের নানী এক সময় রাশিয়ার অভিজাত, যিনি উত্তর চীনে আশ্রয় নিয়েছিলেন এবং পরে একজন বিদ্বান ইয়াং ইউয়েতের নানাকে বিয়ে করেন। তাই ইয়াং ইউয়েতের মধ্যে মিশ্র রক্তের ছোঁয়া আছে, যদিও এখন আর তা স্পষ্ট নয়; কারণ তার মায়ের প্রজন্মের রক্তের মিশ্রণে তা薄 হয়ে গেছে। তবুও, ইয়াং ইউয়েতকে সুন্দরী বলতেই হয়।

ইয়াং ইউয়েতের উদাসীন মুখ দেখে, ইয়াং主任 ভাবলেন, তিনি এমন কিছু বলবেন যাতে সে আগ্রহী হয়। তিনি কাশির ভান করে, ভিতরে ঢুকলেন।

“আসলে, বিশেষ কিছু বলেননি। তবে... আমি ইয়াং হুইকেও দেখেছি, সে ফিরে এসেছে।” ইয়াং主任 অনিচ্ছাকৃতভাবে এই খবর দিলেন।

আসলে, এই কথায় ইয়াং ইউয়েত তৎক্ষণাৎ মাথা তুলে তাকালেন, তবে আবার ভাব করলেন যেন কিছু যায় আসে না।

“ও ফিরে এসেছে? আমাকে ঠকিয়ে আবার ফিরে আসার সাহস হয়েছে! এবার দেখি সে কোথায় পালায়।” শেষটুকু বলতে বলতে কণ্ঠস্বর ক্ষীণ হয়ে গেল।

যদি কেউ না জানত, তা হলে ঠিক ছিল। কিন্তু ইয়াং主任 তো ইয়াং ইউয়েত আর ইয়াং হুইকে বড় হতে দেখেছেন। তিনি ভালোই জানেন ইয়াং ইউয়েতের মনে কি আছে। তবে তরুণদের ব্যাপারে তিনি কিছু বলেন না। তিনি যা বলার বলেছেন, যা করার করেছেন। বাকিটা ভাগ্যের ওপর।

“তবে, সে এবার বেইজিংয়ে বেশি দিন থাকবে না। খুব দ্রুতই বাইরে কাজে যেতে হবে। চিন্তা করো না, সে তোমার সামনে বেশিদিন থাকবে না।” ইয়াং主任 থেমে, হাসিমুখে ইয়াং ইউয়েতকে বললেন।

কয়েক বছর আগে, ইয়াং ইউয়েত এ কথা শুনে সত্যিই খুশি হতেন। কিন্তু নানজিংয়ে যাওয়ার পর, তিনি বুঝেছেন ইয়াং হুইকে আর বেশি মিস করেন। পরে নিজের মন বুঝে নিয়েছেন, জানেন কার জন্য মনে পড়ে। প্রথম প্রেমের অনুভূতি, নিজের অনুভূতি স্পষ্ট হয়েছে।

অনেকক্ষণ চুপ থেকে, সাহস জুগিয়ে বললেন, “দাদা, সে সত্যিই কি বেইজিংয়ে থাকতে চায় না?”

“হ্যাঁ! আমি তার মতামত শুনেছি। তার জন্য এটাই সেরা সিদ্ধান্ত।”

“ওহ, ঠিক আছে, জানি না সে কোথায় যেতে চায়।” ইয়াং ইউয়েত বিমর্ষ হয়ে উঠে ভিতরে চলে গেলেন।

“ওহ, মেয়ে, এখনো ঠিক করেনি কোথায় যাবে। আমি বলেছি, কাল আমাদের বাড়িতে আসুক, কথা হবে। তখনই জানা যাবে।” ইয়াং主任 আবার একটা খবর দিলেন, আশা করেন ইয়াং ইউয়েতের মন ভালো হবে। একমাত্র নাতনিকে তিনি খুবই আদর করেন।

কোনো প্রতিক্রিয়া নেই, ইয়াং ইউয়েত ভিতরের দিকে চলে গেলেন, “ওহ, সে এলে জিজ্ঞেস করব, এখন একটু শান্ত থাকতে চাই।”

...

“হুই, ইয়াং চাচার বাড়িতে যাওয়ার সময় খেয়াল রাখো, শৃঙ্খলা মেনে চলো।” বৃদ্ধ বাড়ি থেকে বের হবার আগে ইয়াং হুইকে সতর্ক করলেন।

ইয়াং হুই বৃদ্ধের গম্ভীর মুখ দেখে হাসতে চাইলেও পারলেন না। বৃদ্ধ নিজের জীবনের বড় বিষয় নিয়ে ভাবছেন! মাথা নীচু করে, পানীয় হাতে বেরিয়ে এলেন। আসলে কাজের ব্যাপারে চিন্তা করছেন না; ইয়াং চাচা তো বহু বছরের পরিচিত, কাজের বদল করা সহজ নয়।

প্রধান চিন্তা, দুই বৃদ্ধের পরামর্শে ইয়াং হুই বুঝে নিয়েছেন ইয়াং ইউয়েতের ব্যাপার। জানাটা এক কথা, করাটা আরেক কথা। সুন্দরীর দৃষ্টি কীভাবে গ্রহণ করবেন, তা এখনো জানেন না।

পরিবারের আবাসন বড় নয়, ছোটও নয়। কিন্তু ইয়াং হুই ভাবতে ভাবতে ইয়াং主任ের বাড়ি পৌঁছে গেলেন।

দরজায় কড়া নাড়তে যাচ্ছিলেন।

“ওহ, হুই, বেশ ভালো সময়ে এসেছ! আমিও刚刚 ফিরেছি, এসো, ভিতরে ঢুকো!” বলেই ইয়াং主任 চাবি বের করে দরজা খুললেন।

“ইউয়েত, ইউয়েত, কী করছো, হুই এসেছে, বের হও, এই মেয়েটা!” মাথা ঝাঁকিয়ে, ইয়াং主任 ইয়াং হুইয়ের হাতে থাকা পানীয় দেখে চিনে নিলেন, বহুদিন ধরে লোভ করছিলেন। আগে কখনো ইয়াং হুইয়ের পরিবার কাউকে দিয়ে খাওয়াননি। হুইকে হাসিমুখে বললেন।

“হয়ত লজ্জা পাচ্ছে।” ইয়াং হুই শুনে মজা করে বললেন। তবে পরিস্থিতি ঠিক যেমন তিনি ভাবছিলেন, তেমন নয়।

ইয়াং ইউয়েত রান্নাঘর থেকে বেরিয়ে এলেন, হাতে ছুরি, মুখে শান্তি।

“হ্যাঁ, একটু লজ্জা পাচ্ছিলাম, শুনলাম তুমি আসবে, তাই রান্নাঘরে ঢুকে পড়লাম। দেখো, এখনো ছুরি হাতে।” দু-বার নাড়িয়ে, চকচকে ছুরির আলো ইয়াং হুইয়ের মুখে পড়ল।

ইয়াং হুই বেশ ভয় পেয়ে গেলেন, কাঁদার মতো অবস্থা। ভাবছিলেন কেউ নেই, উনি বেরিয়ে এলেন। যেন অস্বস্তি। তবে তিনি মনে হয় বেশি ভাবছেন।

ইয়াং主任 বললেন, “ইউয়েত, কী করছো, একটু ভদ্র হও, রান্না করো, ভালোভাবে করো, হুইকে দেখাও।”

ইয়াং ইউয়েত একটু ভাবলেন, ইয়াং হুইয়ের মুখ দেখে, হাসলেন।

“ইয়াং হুই, তুমি সত্যিই ভাবছিলে আমি তোমাকে কেটে ফেলব? জানো, নানজিং ভালো জায়গা, আমি সেখানে শান্ত হয়ে গেছি।” কথায় ব্যাখ্যা আছে, আবার যেন ইয়াং হুইয়ের ঠকানোর জন্য কৃতজ্ঞতা।

চোখ মিটমিট করে, হাসতে হাসতে রান্নাঘরে ফিরে গেলেন।

“ওহ, হুই, ইউয়েতের দাদি আজ ইউয়েতের মায়ের বাড়ি গেছে, আজ শুধু ইউয়েতের রান্না খেতে হবে। তবে আমি খেয়েছি, খারাপ না।”

ইয়াং主任 স্মৃতিতে ডুবে, মনে হয় শুধু ভালো না, বেশ ভালো।

“তবে রান্না যত ভালোই হোক, একদিন তো嫁 দিতে হবে, অন্যের জন্য রান্না করবে, বৃদ্ধ তো বেশিবার খেতে পারবে না! তাই যতটা পারো, বেশি খাও।” বলেই ইয়াং হুইকে লক্ষ্য করলেন, যেন বলছেন: তোমার ভাগ্য ভালো।

বুঝা যায়, ইয়াং主任ের মনে কিছু অভিমান আছে।

“তবে ইউয়েতের রান্না খেতে পারা তোমার জন্যই, হুই। জানো, তুমি ইউয়েতকে নানজিং নিয়ে গেলে, অনেক কিছু শিখেছে, মানুষ হিসেবে সুন্দর হয়েছে, রান্নায় দক্ষ, চরিত্রও শান্ত হয়েছে। তুমি সত্যিই দারুণ।”

এই কথা শুনে ইয়াং হুই মনে হয় মাটির নিচে ঢুকে পড়েছেন। তুমি একজনের নাতনিকে ঠকিয়ে, হাজার কিলোমিটার দূরে নিয়ে গেলে, শেষে ধন্যবাদও পাও!

“ভেতরে এসো, তোমার কাগজপত্র দেখি।”

ইয়াং হুই নিজের কাগজ দিলেন।

...

“ওহ, দেখছি বিশ্ববিদ্যালয়ে তুমি এই বিষয় পড়েছো, স্কুলের মূল্যায়ন মজার, মনে হয় তোমাকে基层ে কাজ শিখতে হবে, কিছু বিষয় সহজ নয়। তবে উ লাওও তোমাকে সুপারিশ করেছেন, মোটামুটি ঠিক আছে।” ইয়াং主任 কাগজপত্র রেখে দিলেন।

পিছনে ঘুরে, ফাইল বের করে লেখা শুরু করলেন, লিখতে লিখতে জিজ্ঞাসা করলেন, “হুই, ঠিক করেছো কোথায় যাবে, বা কী কাজ করবে?”

ইয়াং হুই আগেই চিন্তা করেছেন, রাজধানীতে থাকবেন না, শেনইয়াং, একজন পুনর্জন্মের মানুষ হিসেবে, যাবেন না, গেলে জীবন নষ্ট। চীনের বিমান শিল্পের শীর্ষস্থানীয় প্রতিষ্ঠান, ভিতরে কিছু পদানুসারে চলা স্বাভাবিক, না হলে শীর্ষস্থান কিভাবে থাকবে?

চাং'আন, যেখানে পড়াশোনা করেছেন, সেখানে কাজ করতে চাইলে এত দ্রুত ফিরতেন না। অবশ্য, শিয়ানে কিছু সমস্যা আছে, বড় বিমান নির্মাণ, সরকারী নজর বেশি, কাজ চালানো কঠিন।

তাই বাকি আছে কিছু মূল এলাকা, সিচুয়ান, ইউনান-গুইঝৌ, হুনান, উত্তরাঞ্চলে হেলিকপ্টার নির্মাণে আগ্রহ নেই, গবেষণা নেই। সিচুয়ানের বিমান শিল্প, যাবেন কি যাবেন না, কয়েক দশক পরে বিকশিত হবে। তাই সেখানে যাবার দরকার নেই।

সব বাদ দিয়ে, বাকি থাকে ইউনান-গুইঝৌ উচ্চভূমির ০০১১ ঘাঁটি, সেখানে ভালো ইঞ্জিন কারখানা আছে। পাহাড়ি, দূরের, তবে জীবন সহজ নয়, কষ্টের। ভবিষ্যতে না হলে, শেষ মুহূর্তে উন্নত প্রশিক্ষণ বিমান তৈরি না করলে, হয়ত পতন হতো।

“হ্যাঁ! ইয়াং চাচা, আমি ঠিক করেছি, প্রথমে বিমান ইঞ্জিন কারখানায় যাব।”

একটু চুপচাপ...

“কেন বিমান ইঞ্জিনের দিকে? তোমার পড়াশোনার সাথে তেমন মিল নেই।” ইয়াং主任 অবাক হলেন।

এটা যেন অদ্ভুত, রাজধানীতে না গেলে ঠিক আছে, অন্য কোথাও যেতে চাও, গণতান্ত্রিক। কিন্তু পুরো ভিন্ন পেশায়, অভিভাবক হিসেবে কঠোর হওয়ার কথা ভাবলেন।

“হ্যাঁ, ইয়াং চাচা, আপনি জানেন না, আমি বিশ্ববিদ্যালয়ে অ্যারোডাইনামিক্স পড়েছি, তবে শুধু সেটাই নয়। বিমানের ইঞ্জিনের ক্লাসও নিয়েছি, কাগজে উ লাও লিখেছেন।” ইয়াং হুই ব্যাখ্যা করলেন।

“তাছাড়া, ইঞ্জিন গবেষণায়ও অ্যারোডাইনামিক্স দরকার, যেমন ব্লেডের ডিজাইন, সব বাতাসের ওপর নির্ভর করে।”

এই যুক্তি কিছুটা আছে, ইঞ্জিনে বাতাসের গতি, ইয়াং হুই এ বিষয়ে পড়েছেন, ইঞ্জিন গবেষণায় যেতে পারে।

“ঠিক আছে। দেশে কয়েকটা ইঞ্জিন কারখানা আছে, তুমি শেনইয়াং ইঞ্জিন গবেষণা কেন্দ্রে যাও, ইউয়েত তো শেনইয়াং বিমান কারখানায় যাবে, তোমরাও একসঙ্গে থাকতে পারবে।” ইয়াং主任 দেশের সবচেয়ে শক্তিশালী প্রতিষ্ঠানেই যাওয়ার পরামর্শ দিলেন।

তবে পরের কথাগুলো শুনে মনে হয় অন্য কিছু উদ্দেশ্য আছে। তরুণদের জন্য এত চিন্তা, কাজও একই জায়গায়।

তবে ইয়াং主任ের এই ভালো পরিকল্পনা হয়ত ব্যর্থ হবে। “ইয়াং চাচা, সরাসরি বলি, আমি ০০১১ ঘাঁটির দ্বিতীয় কেন্দ্রে যেতে চাই। মনে হয় সেখানে নিজেকে গড়ে নেওয়া যাবে।”

“ওহ! তুমি সেখানে যেতে চাও? জানো কি, সেখানে কেমন অবস্থা?”