অধ্যায় ১০

    (১/৩) পৃষ্ঠা
শেন লাং একটু মাথা ঘামাচ্ছিল, ওকে মদ খাওয়ানো ঠিক ছিল না, জানত না ওর মদ্যপান ক্ষমতা এত কম, মাত্র এক গ্লাস মদেই এমন অবস্থায় এসে পড়বে। ভাগ্যক্রমে জিয়াং সান খুব সুন্দরী, কাঁদলে যেন পিয়ারা ফুলের মতো চোখে জল ঝরে, শেন লাং ধৈর্য ধরে বোঝাল, “চলো, ভবিষ্যতে আমি তোমাকে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াব।”
“তুমি আমাকে পড়াবে না, আমি নিজের টাকা জমিয়ে পড়ব! আমি আবার পরীক্ষা দেব, এবার ইউপ্রদেশের বিশ্ববিদ্যালয়ে নয়, আমি হুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হব! আমি সেরা বিশ্ববিদ্যালয়ে যেতে চাই।” জিয়াং সান চোখের জল মুছে, রাগান্বিত কণ্ঠে বলল, “আমাকে কলঙ্কিত করা হচ্ছে যে আমি সেই বৃদ্ধ পুরুষকে প্রলোভিত করেছি, আমি কি অন্ধ? কিভাবে সেই জুতার মতো মুখের বৃদ্ধ লোকটাকে পছন্দ করি?”
শেন লাং ওর চোখের সামনে এসে বলল, “তাহলে তুমি কি আমাকে সুন্দর মনে করো?”
জিয়াং সান ওর সুন্দর বা না সুন্দর নিয়ে মাথা ঘামাল না, শুধু চিৎকার করে বলল, “আমি আবার পরীক্ষা দেব, আমি বিশ্ববিদ্যালয়ে যেতে চাই।”
শেন লাংও আর কিছু বলল না, সরাসরি জিয়াং সানকে কোমর থেকে ধরে উঠিয়ে বলল, আদর করে, “চলো চলো, বিশ্ববিদ্যালয়ে যেতে হলে পড়াশোনা করতে হবে, আমরা ফিরে বিছানায় গিয়ে পড়াশোনা নিয়ে আলোচনা করব, ভালো ফল করলে হুয়া বিশ্ববিদ্যালয় তোমার জন্য খোলা।”
জিয়াং সান বিশ্ববিদ্যালয়ে যাওয়ার ব্যাপারে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, আদর পেয়ে বিছানায় গিয়ে আগের চেয়ে বেশি উত্সাহী ও মুক্তমনা হয়ে উঠল, কণ্ঠস্বর মিষ্টি ও মনোমুগ্ধকর, পুরোপুরি সহযোগিতা করল, যেভাবে বলল সেভাবেই।
শেন লাং মদ্যপানের আনন্দ অনুভব করল।
ধুর, এখন থেকে প্রতিদিনই মদ খাওয়া হবে।
শেন লাং জিয়াং সানকে পরিষ্কার করল, বিশেষ করে ওর ওই জায়গাটা, ভিতরের তরল বের করে দিতে হবে, না হলে চাদর বদলানোর পর আবার বিছানায় ছড়িয়ে পড়বে।
এটা ওর পরিচ্ছন্নতার ব্যাপার নয়, জিয়াং সান নিজেই পরিচ্ছন্ন থাকতে ভালবাসে, ঘুম থেকে ওঠার পর বিছানা নোংরা পেলে ওর খারাপ লাগবে।
সবকিছু ঠিকঠাক করার পর, শেন লাং জিয়াং সানের বিছানার পাশে রাখা বই খুলল।
শেন লাং স্কুলে থাকাকালীন টাকা কামানো আর সমস্যা সমাধানে ব্যস্ত ছিল, পড়াশোনায় মন ছিল না, মাধ্যমিক শেষ না করেই পড়া বন্ধ করে দিয়েছিল, উচ্চমাধ্যমিকের বইয়ের বিষয়ও বুঝত না, তবে উত্তর কোথায় তা জানত, উত্তর দেখে জিয়াং সানের সমাধান সব সঠিক ছিল।
জিয়াং সান কাউন্টি প্রথম বিদ্যালয়ের সেরা ছাত্রছাত্রী, সে অনেকবার ওর নাম শুনেছে, স্কুলে সে অত্যন্ত উজ্জ্বল ও খ্যাতিমান, বড় ছোট পরীক্ষায় সবসময় টপ থ্রি-র মধ্যে।
কখন থেকে সব বদলে গেল?
জিয়াং সান উচ্চমাধ্যমিক পরীক্ষায় ফেল করল, বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতেই পারল না, তাই সে আবার পরীক্ষা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।
পুনর্বর্ষ শুরু হতেই, এক মাসও না গড়িয়ে, ওর সঙ্গে সমস্যা দেখা দিল।
কথা হলো, জিয়াং সান যখন অষ্টম শ্রেণির এক ছাত্রকে অতিরিক্ত পড়াচ্ছিল, তখন ছাত্রের বাবাকে প্রলোভিত করার অভিযোগ উঠল, বিছানায় শারীরিক সম্পর্ক করার সময় ছাত্রের মা দেখে ফেলেন, যা স্কুলে খবর ছড়িয়ে পড়ল।
সাধারণত, কেউ সহজে বিশ্বাস করবে না, একজন ভালো ছাত্রছাত্রী, সুন্দরী, কিভাবে ৪০-এর কাছাকাছি বয়সী মাঝবয়সী পুরুষকে প্রলোভিত করবে? এটা অন্ধত্ব বা অজ্ঞতার ব্যাপার নয়।
তবু সবাই বিশ্বাস করল, আরও কয়েকজন বলল জিয়াং সান বাজে মেয়ে, শুধু ছাত্রের বাবা নয়, স্কুলের শিক্ষককেও প্রলোভিত করেছে।
এমন কুৎসিত কাহিনী থাকায়, স্কুল থেকে জিয়াং সানকে বহিষ্কৃত করা হলো।
একজন মেয়ের খ্যাতি খারাপ হলে, সব রকম বাজে লোক ওর কাছে ভিড় জমায়, নোংরা লোক, বৃদ্ধ বিধুরা জিয়াং সানের কাছে আসতে শুরু করল, বন্ধু হতে চাইল, এক সঙ্গে মজা করতে চাইল।
যাই হোক, এত লোকের সঙ্গে ওর সম্পর্ক হয়েছে, তাই ও নোংরা হয়ে গেছে।
যদি কেউ শারীরিক সম্পর্ক করেও থাকে, সবাই বলবে পারস্পরিক সম্মতি ছিল।
শেন লাং যখন জিয়াং সানের সঙ্গে প্রথম দেখা করেছিল, সে ওষুধ খেয়ে, কয়েকজন দ্বারা আটকানো ছিল, সে ইট নিয়ে লড়ছিল, ওর উপর আক্রমণকারী লোকদের দিকে ইট ছুড়ছিল, তবে অবশেষে সেই বাজে লোকদের নির্যাতনের শিকার হতে যাচ্ছিল।
তখন শেন লাং নিজেও ওষুধ খেল, কারণ তার বাবা-মা ওকে বাঁচাতে হয়েছিল, তারা ওর জীবন নিয়ন্ত্রণ করতে চেয়েছিল, ওকে একটা বাজে মেয়ের সাথে বিয়ে করাতে চেয়েছিল, তাই সে টেবিল উল্টে দেয়, দেয়াল ফাঁদ দিয়ে পালিয়ে যায়।
প্রথমে ওষুধের প্রভাব দূর করতে হবে, স্থির থাকতে পারছিল না, তাই ছোট একটি বনে গিয়ে নিজেকে মুক্ত করল, সেখানে হঠাৎ জিয়াং সানের সঙ্গে দেখা হলো, তাকে ঘিরে রাখা লোকেরা চিৎকার করে বলল, তাড়াতাড়ি চলে যাও, কেউ লাঠি নিয়ে আক্রমণ করছিল।
ওর রাগ যেন ধীরে ধীরে ফেটে পড়ল, কয়েকজন বাজে লোককে মারধর করল। তখন জিয়াং সানও সহ্য করতে পারল না, পড়ে গেল ওর পায়ের কাছে, হাত দিয়ে ওর পায়ে আঁকড়ে ধরল।
সেই এক মুহূর্তে, ও বুঝতে পারল ওর দেহের উত্তাপ কতটা।
ওর মধ্যে তীব্র আকর্ষণ ছিল, আর এখানে একটি সুন্দরী মেয়েও ছিল।
(১/৩) পৃষ্ঠা

(২/৩) পৃষ্ঠা
...
শেন লাং কলম নিয়ে বইয়ে দুটো শব্দ লিখল: পুনর্বর্ষ।
সবকিছুই পুনর্বর্ষ থেকে শুরু।
এটা মোটেই স্বাভাবিক নয়।
জিয়াং সানকে কেউ ফাঁসিয়েছে, এবং সেটা কামনার জন্য নয়, নইলে ওষুধ খাওয়া আর কয়েকজন দুষ্ট লোকের দ্বারা বন থেকে আটকানো হত না, তাহলে কেন?
এই মেয়েটি হয়তো ভর্তি হয়ে গিয়েছিল, তবে বিশ্ববিদ্যালয়ের আসন কেউ ছিনিয়ে নিয়েছিল।
শেন লাং হেসে বলল, বিছানায় মিষ্টি ঘুমিয়ে থাকা মেয়েটির দিকে তাকিয়ে, তার জীবনের ভাগ্য সত্যিই ভাল।
একজন বাজে ছেলে একজন বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রীকে বিয়ে করল।
আশা কর, কাউন্টি প্রথম বিদ্যালয়ের প্রধানরা আরও কুৎসিত হোক, আরও কয়েকজন ভাল ছাত্রের বিশ্ববিদ্যালয়ের আসন ছিনিয়ে নিক।
তাহলে তাদের দ্বিতীয় বাড়ির বিষয়টা ঠিক হয়ে যাবে।
শেন লাং বই বন্ধ করে ঘর থেকে বেরিয়ে রান্নাঘরে গিয়ে ময়দা মিশাতে লাগল, আগের মতোই ফারমেন্টেশন পাউডার দিল, ময়দা তৈরি করল, তারপর উঠোনে গিয়ে সাইকেল পরিষ্কার করল, রক্ত দিয়ে লেপা ছিল, কাল কিভাবে ব্যবসা করবে?
জিয়াং সানকে লড়াই শেখাতে হবে, লড়াই করার সময় আর ভদ্র হতে হবে না, নিচু হাতকড়া ব্যবহার করতে হবে।
সবকিছু ঠিকঠাক করে শেন লাং গোসল করে ফিরে এসে স্ত্রীকে জড়িয়ে নিয়ে ঘুমাতে গেল।
পরের দিন, জিয়াং সান সকালে তাড়াতাড়ি উঠল, মাথা একটু ব্যথা করছিল, গতকালের স্মৃতি অস্পষ্ট, তবে শরীরের অস্বাভাবিকতা ওকে জানাচ্ছিল গতকাল কী ঘটেছিল, সে শেন লাং-এর দিকে তাকিয়ে কথা বলতে যাওয়ার আগেই শেন লাং বলল, “বউ, গতকাল রাতে তুমি আমাকে একেবারে শেষ করে দিয়েছ! আজ রাত আমি একটু বিশ্রাম চাই।”
জিয়াং সানের গাল লাল হয়ে গেল, রেগে উঠে উঠে শেন লাংকে চেপে ধরল, “তুমি কি বাজে কথা বলছ!!!”
তার বুকের নিচে কম্বল নিচে নেমে গিয়েছিল, সাদা ও পূর্ণাঙ্গ বুক লাল চিহ্নে ভরা, পরের মুহূর্তে দ্রুত কম্বল টেনে নিল... শুধু দেখে বুঝা যায় কত উত্তেজনাপূর্ণ ছিল, আর কখনো মদ খাবে না।
সে করুণ সুরে বলল, “ময়দা ফারমেন্ট হয়নি!”
বাঁশি বানাতে ফারমেন্টেড ময়দা লাগে, সেটা আগের রাতেই তৈরি করতে হয়।
কখনো টাকা উপার্জন ভুলে যাওয়া যাবে না।
শেন লাং বলল, “দুই বড় পাত্রে ফারমেন্ট হয়েছে।”
জিয়াং সান নিজেকে প্রশংসা করল, “আমি মদ্যপান করেও ময়দা ফারমেন্টের কথা মনে রেখেছি, আমি সত্যিই ব্যবসার ছোট্ট মাস্টার!”
শেন লাং চোখ ঘুরিয়ে বলল, “তুমি কি মনে করো? তুমি আমাকে শেষ করে শুয়ে পড়, আমি ছুটে এসে ময়দা মাখি, আমার কষ্ট!”
“কি করে চা-ডিম রান্না করব, আমি জানি না।”
জিয়াং সান: ...
তারা কিছুক্ষণ মজা করল, তারপর উঠে পড়ল, জিয়াং সান প্রথমে রান্নাঘরে গিয়ে ফারমেন্টেড ময়দা পরীক্ষা করল, ময়দা খুব ভালো মাখা হয়েছে, সে প্রশংসা করল, “শেন লাং, তুমি দারুণ! স্ত্রীকে যত্ন করা স্বামী, ভবিষ্যতে নিশ্চয়ই সফল হবে।”
শেন লাং বলল, “আমি গতকাল সাইকেল সারাই করেছি, সবজি কাটার বোর্ড ধুয়ে নিয়েছি, ছুরি ধার করেছি।”
এই মুহূর্তে, জিয়াং সান সত্যিই মনে করল সঠিক মানুষকে বিয়ে করেছে।
যে কঠিন সময় ছিল, এখন জীবনে আশা জাগাচ্ছে।
সে বলল, “এত পরিবারপরায়ণ, তুমি ধনী হয়ে যাবে!”
সে আবার সাইকেল দেখে এল, গতকাল বিকৃত হওয়া ঝুড়িটা ঠিক হয়ে গেছে, রক্তের দাগও মুছে গেছে, তবে স্ক্র্যাচ আর টোকাটাকি ঠিক করা যায়নি, সে দুঃখ করে নিজের সাইকেল ছুঁয়ে দেখল, এই সাইকেল মাত্র কয়েকদিন ব্যবহার হয়েছে।
(২/৩) পৃষ্ঠা

(৩/৩) পৃষ্ঠা
শেন লাং বলল, “দুঃখ করো না, ক্ষতিপূরণ পেলে একটা তিন চাকার সাইকেল কিনব, পরিবর্তন করে খাবার বিক্রির জন্য সুবিধাজনক করব।”
জিয়াং সান আবার খুশি হল।
তারা যখন বাঁশি ভরা মাংস কাটা শুরু করল, শেন লাং বলল, “সানসান, তুমি জানো কি এমন একটা কৌশল আছে, যাকে বলে বিশ্ববিদ্যালয়ে বদলি?”
জিয়াং সান অবাক হয়ে বলল, “তুমি কী বলছ?”
শেন লাং বলল, “একজন 권력হীন আর পটভূমিহীন ছাত্র খুব ভালো পড়াশোনা করেও বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতে পারেনি, অন্য একজন 권তশালী আর পটভূমিসম্পন্ন ছাত্র, যার ফলাফল ভালো না, সে খুব ভালো বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হয়েছে।”
জিয়াং সান স্তব্ধ হয়ে গেল, এমনকি শ্বাস নেওয়া ভুলে গেল, শেন লাং-এর কথা বারবার কানে বাজতে লাগল, “তুমি কী বোঝাতে চাও?”
শেন লাং গুরুতর কণ্ঠে বলল, “যে ছাত্রকে বদলি করে বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি করা হয়েছে, সে পুনর্বর্ষ দিতে পারে না, কারণ তার স্কুল নিবন্ধন নেই। সানসান, তুমি সত্যিই ভর্তি হতে পারনি, না তোমার আসন কেউ ছিনিয়ে নিয়েছে?”
জিয়াং সান গভীর শ্বাস নিয়ে নিজেকে শান্ত করার চেষ্টা করল, কিন্তু শান্ত হতে পারল না, মাথায় হাজারো চিন্তা ঘুরে বেড়াচ্ছিল, হ্যাঁ! সে নিজে ভাল করে অনুমান করেছিল, নিশ্চিত ছিল ভর্তি হবে, কিন্তু ভর্তি নোটিশ পায়নি, স্কুলেও জিজ্ঞাসা করেছিল, ডাকঘরেও, কোনো নোটিশ ছিল না, সে জিভ কামড়ে বলল, “প্রমাণ! সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো প্রমাণ!”
শেন লাং তার হাত ধরল, “তাহলে প্রমাণ খুঁজে বের করব, আমি তোমাকে সাহায্য করব।”
জিয়াং সানের চোখ থেকে অশ্রু ঝরতে লাগল, ওর বিশ্ববিদ্যালয়ের আসন ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছে, ওর জীবন চুরি হয়েছে, ওর ধ্বংস করার চেষ্টা চলছে।
শেন লাং হাত দিয়ে ওর চোখ মুছল, মজা করে বলল, “গতকাল যে মদ খেয়েছিলে সত্যিই ভালো ছিল, না হলে তুমি মাতাল হতেও না, মাতাল না হলে আমার কাছে এসে কাঁদতে পারতেও না।”
সে জানতো জিয়াং সান আগেও সেরা ছাত্র ছিল, কিন্তু সেরা ছাত্রদের মাঝেও পরীক্ষায় ভুল হয়, আর জিয়াং সান গতকাল অনেক কথা বলেছিল, তাই তাকে অনেক কিছু ভাবতে হয়েছে।
ঘটনা তদন্ত করতে হবে, টাকা উপার্জন করতে হবে, বাড়ি কিনতে হবে, একটিও বাদ দেওয়া যাবে না।
জিয়াং সান আবেগ সামলিয়ে আবার চিন্তা করতে শুরু করল, “এই ব্যাচে কারা বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হয়েছে আমি জানি না, তখন আমার এত মাথা ঘামানোর অবকাশ ছিল না, কিন্তু দুই বছর বড় এক সিনিয়র, হয়তো নাম জিয়াং কুন, সে খুব ভালো ফলাফল করেছিল, কিন্তু ভর্তি হয়নি, পরে পুনর্বর্ষে গিয়ে মানসিক অসুস্থতা হয়েছে, সে কি ওর আসন ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছিল?”
শেন লাং দেখে ও এত দ্রুত যুক্তি করতে পারছে, গুরুত্বপূর্ণ তথ্যও মনে করতে পারছে, প্রশংসা করল, “সানসান, তোমার মাথা খুব ভালো কাজ করছে। আমি খতিয়ে দেখব, ফলাফল পত্র পাওয়া যায় কিনা, আর দেখব কার নাম বদলানো হয়েছে।”
জিয়াং সান বলল, “তোমাকে ধন্যবাদ।”
শেন লাং বলল, “যতই ধন্যবাদ দাও, আজ রাতে আমার বিশ্রাম দরকার।”
জিয়াং সান তা শুনে রেগে ওর দিকে চেয়ে বলল, তারপর মন শান্ত করল।
তাজা মাংস ও পুঁই শাক আর ডিম দিয়ে বাঁশি তৈরি করে সেদ্ধ করার পর, শেন লাং জিয়াং সানকে লড়াই শেখাল।
জিয়াং সানের শক্তি অনেক, ছোটবেলা থেকে কাজ করতো, শক্ত না হলে কাজ করতে পারতো না, এটা ওর সুবিধা, তাই ভালোভাবে ব্যবহার করতে হবে।
পুরুষ ও নারীর দুর্বলতা মাত্র কয়েকটা।
পুরুষদের জন্য, পায়ে লাথি, চোখে আঘাত, গলায় কাটা; নারীদের জন্য আরও আছে চুল টানানো আর বুকে চেপে ধরা।
অবশ্য গলায় কাটাই আসলে কাউকে হত্যা করার জন্য নয়।
সাধারণ মানুষ এতে ভয় পেয়ে পিছিয়ে পড়ে।
জিয়াং সান খুব মনোযোগ দিয়ে শিখল, সরাসরি শেন লাং-এর গলায় লাথি মারল।
শেন লাং দ্রুত তার পা ধরে, কিছু নির্দেশনা দিল, জিয়াং সান আবার চেষ্টা করল।
জিয়াং সান ক্লান্ত হয়ে হাঁফাতে লাগল, শেন লাং একদম ঠিকঠাক ছিল।
শেন লাং বলল, “আমার মতো কাউকে পেলে লড়াই বন্ধ করো, আমার নাম নাও, যদি ওরা আমাকে চেনে, তোমাকে বিরক্ত করবে না। যদি কাজ না করে, তাড়াতাড়ি পুলিশ স্টেশনে দৌড়াও।”
(৩/৩) পৃষ্ঠা