অধ্যায় ১১

(১/৩)পৃষ্ঠা
বাঁশের বাকসিতে ভাপানো পাউরুটি যখন প্রস্তুত হলো, শেন লাং পাউরুটিগুলো কাঠের বালতিতে রাখলো, তারপর তুলো কম্বল দিয়ে ঢেকে দিলো। জিয়াং চান সাইকেল চালিয়ে ভাত বিক্রির জন্য বেরিয়ে পড়লো।
শেন লাংও ব্যস্ত হয়ে পড়লো, তারও কাজ অনেক, এই বছর জেলায় একাডেমির উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষার পরিস্থিতি তদন্ত করা, পাশাপাশি সুঁচকৃত সুদ এবং ইমেইল কারখানার পরিবার বস্তি থেকে বাড়ি বিক্রির বিষয়গুলো দেখাশোনা করা।
জিয়াং চান রাস্তার মোড়ে পাউরুটি বিক্রি করছিলো, অনেক ক্রেতা ফিরে ফিরে আসতো, একবার কিনলে প্রায় দশটা করে নিতো। এক বড় বোন চায়ে ডিম চেয়েছিলো, তার ছেলে খুব পছন্দ করে।
সেটা আসলেই ছিলো না।
সকালে চায়ে ডিম রান্না করার সময় হয়নি, গত রাতে শেন লাং চিন্তা করছিলো কিন্তু সে রান্না জানে না।
দুইশোটা বড় পাউরুটি বিক্রি হয়ে গেলো, জিয়াং চান জিনিসপত্র গুছিয়ে সকালের বাজারে গেলো, সে প্রতিহত করতে পারলো না, সাইকেল চালিয়ে জেলায় একাডেমির চারদিকে একবার চক্রাকারে ঘুরলো।
এখনো স্কুলের প্রাচীরের পিছনে ল্যাং ল্যাংয়ের পড়ার আওয়াজ শোনা যায়, এটি স্কুল, যেখানে একজন মানুষের ভাগ্য পরিবর্তিত হয়।
তার মা ছিলেন গ্রামীণ শিক্ষিকা, বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হবার পর, ডিভোর্স হলে তাকে তার বাবার কাছে ছেড়ে দেয়া হয়েছিলো। ছোটবেলা থেকে তার পোশাক ও খাবারে অভাব ছিলো, প্রাথমিক বিদ্যালয়ের পর বাড়িতে তাকে পড়াশোনা করতে দেয়া হয়নি।
তাকে অবশ্যই পড়তে হবে, বাইরে বিশ্বের দিকে তাকাতে হবে।
যদি সে বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হয়, বিশ্ববিদ্যালয়ের আসন এককভাবে কেউ বদলাতে পারে না।
লিয়াও জেলায় কোনো স্কুল তাকে পুনরায় ভর্তি দেয় না, সাধারণ মানুষের পক্ষে সম্ভব নয়।
আরও আছে যারা তার খ্যাতি নষ্ট করেছে ছাত্রদের অভিভাবক, স্কুলের শিক্ষকরা...
জিয়াং চান স্কুলের বাইরে অনেকক্ষণ দাঁড়িয়ে ছিলো, হাওয়া প্রবল, তার মাথা আরও পরিষ্কার করে দিলো।
জেলায় একাডেমির নিরাপত্তারক্ষী পর্যন্ত তাকে কাছে যেতে বাধা দেয়, গালিগালাজ করে বলে, অশ্লীল মেয়েরা স্কুলের পথে হাঁটতে সঙ্গত নয়।
এটা বিশ্বাসের বাইরে।
সে মন শান্ত করলো, এসব শেন লাংকে তদন্ত করতে দেবে, সে এতে দক্ষ।
তাদের দুজনেই সদ্য বিবাহিত, জিয়াং চান ইতিমধ্যেই শেন লাংকে বিশ্বাস করতে শুরু করেছে।
সে স্কুল থেকে বেরিয়ে সকালের বাজারে প্রায় পাঁচশো টাকার সবজি কিনলো, সকাল জুড়ে মাংসের আচারের প্রস্তুতি নিলো, দুই ধরনের ভাজা ও এক ধরনের স্যুপ তৈরি করলো, দুপুরে ইস্পাত কারখানার প্রবেশদ্বারের সামনে আচার এবং দ্রুত খাবার বিক্রি করলো।
এই খাবার বিক্রি করার সময় ইস্পাত কারখানার মালামাল বিভাগ ক্ষতিপূরণের টাকাসহ এল, জিয়াং চান এক নজরে দেখলো, মোট পাঁচশো টাকা।
কিছু কম নয়, সামান্য টাকা যোগ করলে একটি ত্রিচাকা বাইসাইকেল কেনা যাবে।
মালামাল বিভাগের লোক টাকাপত্র নিয়ে জিয়াং চানকে স্বাক্ষর করতে বললো, রাগধরা ভঙ্গিতে, তার মুখের দিকে তাকিয়ে বললো, “দেখে মনে হয় সুন্দর হওয়া মানেই ক্ষমতা, কয়েকটা ক্ষুদ্র জিনিস বদলে পাঁচশো টাকা পেয়েছ।”
জিয়াং চান ঠিক স্বাক্ষর করতে যাওয়ার সময় হাত ফিরিয়ে নিলো, “তুমি মনে করো বেশি? যদি সমস্যা থাকে তাহলে যাও তোমার নেতৃত্বের সঙ্গে আলোচনা করো। আমি জানি তোমাদের কারখানা কৃপণ, নিশ্চয়ই কুইন আইয়াং ও ইউ জিয়ানের পক্ষে, তোমারও ওই দুজনের টাকার চিন্তা, তাই তাদের থেকে আমাকে ক্ষতিপূরণ দিতে কষ্ট হচ্ছে। মানসিক ক্ষতি আমি বলছি না, আমি জিনিসগুলো ইতিমধ্যেই নতুন করে নিয়েছি, তোমরা মূল্য অনুযায়ী ক্ষতিপূরণ দাও, সাইকেলের জন্য ক্ষয়ক্ষতির টাকা দিতে হবে, মোট একশো টাকা যথেষ্ট, তোমরা যাও নেতৃত্বের সঙ্গে আলোচনা করে আসো।”
জিয়াং চান তাকে বেশী স্বীকার করলো না, ইস্পাত কারখানা স্বেচ্ছায় তাকে টাকা দিচ্ছে, এমন পরিমাণ! সে মনে করে না গতকালের লিয়াও পরিচালক উদার ছিলেন, কুইন আইয়াং ও ইউ জিয়ান হয়তো গুপ্তচর নয়।
গুপ্তচর না হলেও, তারা ভাল লোক নাও হতে পারে।
তাই ওই দুজনকে ইস্পাত কারখানার সঙ্গে যুক্ত করা যাক।
সে বলল, “সঙ্গী, আমি বুঝি তোমরা কুইন আইয়াং ও ইউ জিয়ানকে রক্ষা করতে চাও, কিন্তু তুমি যাও। আমার খাবার বিক্রিতে ব্যাঘাত দাও না, সবাই লাইনে অপেক্ষা করছে।”
জিয়াং চান ভালো রান্না করে, তার খাবার সুস্বাদু, যা একবার খেলে ভুলে যাওয়া সম্ভব নয়, তার দোকানটিতে খুব ভিড় থাকে।

(২/৩)পৃষ্ঠা
মালামাল বিভাগের লোকও রাগে বলল, “স্বাক্ষর করবা বা না করবা, যা খুশি।”
তার মতে, একশো টাকাও বেশি, হাই হিল পায়ে চেপে চলে গেলো।
কিছু কর্মী মৃদু কণ্ঠে বলল, “ছোট জিয়াং, টাকার জন্য সমস্যা করো না, সবই ইউ জিয়ানের বেতন থেকে কাটা হচ্ছে।”
জিয়াং চান বিষণ্ণ হাসি দিলো, “এই মালামাল বিভাগের লোক কুইন আইয়াং ও ইউ জিয়ানকে এত টাকা দিতে চায় না, তারা দিতে না চাইলে আমি জোর করব না। আমি সৎ মানুষ, সৎ উপায়ে টাকা উপার্জন করি। ঠিক আছে, আমি দ্রুত সবাইকে খাবার দেব, কাউকে দেরি করাতে চাই না।”
সবাই তার কথা শুনে তার প্রতি ভালো অভিমত পোষণ করলো।
জিয়াং চান খাবার বিক্রি করছিলো, মনে করছিলো কুইন আইয়াং এবং ইউ জিয়ান যদি গুপ্তচর হয়, তবে মজা হবে, কারণ সে যে গুপ্তচরদের বিরুদ্ধে অভিযোগ করেছিলো তার ক্ষতি পাঁচশো টাকায় মেটানো যাবে না।
গুপ্তচর না হলে একশো টাকা ক্ষতিপূরণ যথেষ্ট।
গতকালও সে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়নি।
কোনো কাজই দুই দিক থেকে ভালো হতে পারে না।
খাবার বিক্রি করতে করতে কয়েকজন নারী এসে জিয়াং চান এর সাইকেল উল্টে দিলো, বাকী খাবার ও মাংস মাটিতে পড়ে গেলো, এটাই যথেষ্ট নয়, বালতিতে কিছু পরিষ্কার খাবার ছিলো, সেটাও তারা পায়ে কিক মারতে চাইলো।
জিয়াং চান তাদের দিকে তাকিয়ে দেখলো, তারা তার শত্রুদের মতো, চোখ লাল হয়ে উঠলো।
এরা কি তার বিরুদ্ধে ছাত্র অভিভাবক এবং ছাত্রদের প্রলুব্ধ করার মিথ্যা অভিযোগ করা লোকেরা নয়?
সে আগে আগুন ধরাতে চাইনি, শেন লাংকে তদন্ত করতে দিয়েছে, সে কিছু করেনি, অথচ তারা এসে গেলো, সে মাত্র একদিন খাবার বিক্রি করেছে!
বিপক্ষ এতটাই আগ্রহী।
সে ভাবলো শ্রেণী শিক্ষক সুন ওয়েনফেং-এর ভণ্ড মুখ, মুঠো শক্ত হলো।
এমন হয়রানি সহ্য করার নয়।
সে কাঠের লাঠি বের করে কয়েকজন নারীর দিকে আঘাত করতে শুরু করলো, বিশেষ করে নেত্রী গোঁফানো মহিলার ওপর বেশি আঘাত করলো।
এটি শেন লাং তাকে দিয়েছিলো, খুব উপযোগী।
জরুরি মুহূর্তের জন্য ছিলো, ভাবেনি এত দ্রুত ব্যবহার হবে।
কয়েকজন নারী আঘাতে স্তম্ভিত হলো, কিন্তু দ্রুত প্রতিক্রিয়া জানিয়ে জিয়াং চানকে ধরতে আসলো।
জিয়াং চান লাঠি ধরে কিছুক্ষণ প্রতিরোধ করতে পারলো, কিন্তু দীর্ঘ সময়ে পাঁচজন মধ্যবয়সী নারীর বিরুদ্ধে টিকতে পারবে না।
সে চিৎকার করে বললো, “সবার সাহায্য করো, এই কয়েকজনকে ধরে রাখো, বাকী খাবার ফেলা হয়নি, কেউ অপছন্দ না করলে সবাইকে বিনামূল্যে দিচ্ছি, পরে ভাগ করে দেব।”
মূলত যারা লাইনে দাঁড়িয়ে ছিলো তারা রাগ করছিলো, দশ মিনিট ধরে অপেক্ষা করছিলো, ফলাফল খাবার নেই???
এখন জিয়াং চান এর কথা শুনে সবাই খুশি হলো, বালতিতে অনেক খাবার আছে, আর তা বিনামূল্যে।
এই মেয়ে সত্যিই উদার।
ভিড় একসাথে এগিয়ে এসে পাঁচজন হুলুস্থূলকারী মহিলাকে মাটিতে ধরে ফেললো।
নেত্রী গোঁফানো মহিলা পাগল হয়ে যেতে বসেছে, সে ফ্যাশনেবল, ছোট ড্রেস পরেছে, হাই হিল পায়ে, এখন শ্রমিকদের দ্বারা মাটিতে আটকে, পুরো শরীর মাংসের আচারের ও মাটির দাগে ভরা, কতটা লজ্জার তা বোঝা যায়।

(৩/৩)পৃষ্ঠা
সে চিৎকার করে বললো, “তুমি ছোট বাজে মেয়ে, আমার ছেলের গৃহশিক্ষিকা, আমার স্বামীকে প্রলুব্ধ করার সাহস করো, আমার বাড়িতে আমার স্বামীকে প্রলুব্ধ করো, তুমি অশ্লীল ও দুর্নীতিগ্রস্ত মেয়ে, তুমি এখানে এসে খাবার বিক্রি করো, তুমি কি ইস্পাত কারখানার শ্রমিকদের প্রলুব্ধ করতে চাও?” সে তার সঙ্গে থাকা কয়েকজন নারীর কাছে কাঁদতে কাঁদতে বলল, “আমি তোমাদের সাহায্য করতে এসেছি, তোমরা বুঝতে পারছো না এই শেয়ালমেয়ের ক্ষমতা, সে মানুষদের প্রলুব্ধ করে, শুধু আমার স্বামী নয়, স্কুলের ছাত্র ও শিক্ষককেও প্রলুব্ধ করেছে। যদি তাকে এখানে খাবার বিক্রি করতে দাও, তোমাদের স্বামী ও ছেলে প্রলুব্ধ হয়ে যাবে।”
অন্য চারজন নারীও জিয়াং চান এর বিরুদ্ধে অভিযোগ করল।
“এই ময়লা মেয়েটি পুনর্বাসন শ্রেণীতে ছাত্রদের প্রলুব্ধ করে, আমার ছেলে স্কুলের ছোট বনের মাঝে তার সঙ্গে সম্পর্ক করেছে, আমার ছেলে তাকে বিয়ে করতে চায়, পড়াশোনায় মন দেয় না।”
তাদের কথা খুব উত্তেজনাপূর্ণ, যারা ধরে রেখেছে তারা কিছু দ্বিধাগ্রস্ত, সত্যি কি?
পাশে অনেক লোক জমায়েত হয়েছে, পাশের কিছু দোকানের মালিকও জমায়েত হয়েছে।
জিয়াং চান ঠান্ডা চোখে তাদের খারাপ নাম নষ্ট করতে দেখছে, ঠিক আগের মতো, কিছু লোক হাত ছাড়তে যাচ্ছিল, সে বলল, “তোমার স্বামী শিয়া চাংটং-এর মুখ যেমন লম্বাটে, গর্ভধারণের আট মাসের পেটে, শূকর মত মোটা। তোমার ছেলে ইয়াং শিংয়ের মুখে ব্রণ। তোমার ছেলে ফাং হে দেখতে ভালো, কিন্তু সে পাঁচ বছর ধরে পুনরায় পড়াশোনা করে বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতে পারেনি, সে বোকা...।” সে অন্য কয়েকজন সহপাঠী ও শিক্ষককেও লাইন ধরে উল্লেখ করল, শেষে বলল, “আমি কি আসলেই রূপ প্রেমিক এবং বোকাদের সহ্য করতে পারি? আমি কি অন্ধ? আমি আমার স্বামীকে পছন্দ করি।”
বলে বলতে কেঁদে উঠল, “আমি জেলায় একাডেমির ছাত্র ছিলাম, প্রাথমিক থেকে উচ্চ মাধ্যমিক পর্যন্ত পরীক্ষায় কখনো প্রথম তিনের বাইরে হইনি, কেন উচ্চ মাধ্যমিকে ফেল করলাম জানি না, আমি বিশ্ববিদ্যালয়ে যেতে চেয়েছিলাম, তাই পুনরায় পড়াশোনা করলাম। কিন্তু এক মাসের মধ্যেই তারা আমাকে মিথ্যা অভিযোগে বহিষ্কার করলো, লিয়াও জেলায় কোনো স্কুল আমাকে নিতে চায়নি। আমি বাধ্য হয়ে আমার স্বামীর সঙ্গে বিয়ে করলাম। এখন আবার আমার দোকান নষ্ট করছে, আমি তোমাদের চোখে কি করেছি, আমাকে মারা দিতে চাও?” সে সত্যিই কাঁদছিলো, চোখের জল ঝরছিলো, সে সত্যি কষ্ট পেয়েছে, এই লোকদের প্রতি ঘৃণা করেছে।
চরম ঘৃণায়, সে উঠে নেত্রী মহিলার পেটে চড় মেরে মুঠো মেরে তার শরীরে আঘাত করতে লাগলো, “আমি তোমার বোকা ছেলেকে পড়াই, তোমার ছেলের ফলাফল নিচ থেকে দশম স্থানে উন্নীত করেছি, তুমি কি এভাবেই আমাকে বদলা দিচ্ছ?” সে পূর্ণ শক্তি দিয়ে মারছিলো, মাঝে মাঝে বুক ও কোমর চেপে ধরতো, মহিলারা করুণ চিৎকার করছিলো।
কয়েকজন বোনও ভয় পেয়েছিলো, জিয়াং চান কাঁদতে কাঁদতে বলল, “বোনেরা, একটু ধরে রাখো, পরে তোমাদের জন্য আধা পাউন্ড গরুর মাংস দেব।”
গরুর মাংসের প্রলোভনে কয়েকজন নারী আরও কঠোরভাবে ধরে রাখল, হাত ছাড়তে পারছিলো না।
একজন বোন বলল, “তোমরা একদম বেশি করছো, ছোট জিয়াংকে একটু মুখ খুলতে দাও, সে একটা ছোট মেয়ে, কত শক্তি থাকতে পারে?”
জিয়াং চান অন্য তিনজনকে কয়েকটি লাথি মারলো, বিশেষ করে বুকের দিকে লাথি মারলো, “আমি কেবল অষ্টাদশ বছর বয়সী মেয়ে, তোমরা কি আমাকে মারা দিতে চাও?”
কয়েকজন লাথিতে শ্বাস নিতে পারছিলো না।
জিয়াং চান সন্তুষ্ট হল, “আমি সৎ, ছায়া আমাকে কষ্ট দিতে পারে না, সবাই একটু ধরে রাখো, কেউ পুলিশে অভিযোগ জানাবে, আমি আগে সবাইকে ঠাণ্ডা স্যালাড বানিয়ে দেব, যারা সাহায্য করেছে, বিশেষ করে কয়েকজন বোন যারা ধরে রেখেছে, আমি গরুর মাংস দিয়ে দেব। যদি কেউ ঝাল খেতে না পারে, আগে বলবে।”
একজন যুবক অভিযোগ করতে গেল।
জিয়াং চান ঠাণ্ডা পানি নিয়ে হাত ধুয়ে, কাটিং বোর্ড পরিষ্কার করল, সবজি কাটতে শুরু করল।
পুলিশ দ্রুত এসে গেলো, এবার তরুণ পুলিশ নয়, গতকাল দেখা ওয়াং টিম লিডার।
পুলিশ আসায় আর ধরে রাখার দরকার পড়লো না, বোনেরা হাত ছেড়ে দিলো, কয়েকজন নারী উঠে দাঁড়িয়ে পুলিশকে জিয়াং চান এর বিরুদ্ধে অভিযোগ করলো।
জিয়াং চান কথা বলার আগেই ভিড়ের লোকেরা তার পক্ষে যুক্তি দিলো।
“তারা এসে ছোট জিয়াং এর দোকান উল্টে দিয়েছে, ছোট জিয়াং কে গালি দিয়েছে, মাটিতে পড়ে থাকা খাবার দেখে দুঃখ হয়, এত কষ্ট করে রোজগার করার পর।”
“তারা ছোট জিয়াং এর খ্যাতি নষ্ট করেছে, দেখেই বোঝা যায় তারা ভালো লোক নয়।”
“তারা ছোট জিয়াং কে মারতে চেয়েছিলো, ছোট জিয়াং বাধ্য হয়ে পাল্টা আঘাত করেছে, কেউ তো দাঁড়িয়ে মার খেতে পারে না।”
খেতে হলে হাত নরম, কথা বলতে হলে মুখ বন্ধ।
একজন বড় বোন হাতে আধা কেজি ঠাণ্ডা স্যালাড নিয়ে হাসল, “কয়েকজন বয়স্ক মহিলা এক ছোট মেয়েকে পীড়িত করছে, তার খ্যাতি নষ্ট করছে, ছোট জিয়াং সুন্দর, তার স্বামীও সুন্দর, সে এমন একজন পুরুষকে প্রলুব্ধ করবে না যে গোসল করতে ভালোবাসে না এবং দেখতে কুৎসিত।”
“জিয়াং কেন তাদের চোখে পড়ল, আগের ঘটনাগুলোও তদন্ত হওয়া উচিত, আমি মনে করি সে সৎ মানুষ।”