প্রথম খন্ড, পঞ্চদশ অধ্যায়: তুলনা কেন সম্ভব নয়?

পুরুষটি কথা বলছিলেন এবং একই সঙ্গে তাকাচ্ছিলেন মৃদু সাদা মুখের ইয়ুন ঝাওয়ের দিকে।
এমন কোমল সুন্দরী যখন কঠোর কথা বলে, তখন তার এক আলাদা রস আছে।
চেন টিংটিং পাশে দাঁড়িয়ে হালকাভাবে শি জিংমোর হাতার ধরা টানলেন, “জিংমো, এই একুয়েট কি খুব কঠিন? ইয়ুন সৈনিক চিকিৎসক হিসেবে যদি এটা বলতে না পারেন, তাহলে পরবর্তীতে কিভাবে সবাইকে বোঝাবেন? তুমি কি তার জন্য সাহায্য করবে?”
শি জিংমো সেখানে দাঁড়িয়ে, চোখে এক ধরনের অনুভূতি ঝলমল করল।
“প্রয়োজন নেই, সে নিজেরাই সামলাতে পারবে।”
চেন টিংটিং আবার সন্তোষজনক উত্তর পেয়ে হালকা হাসি দিলেন।
সে হালকা হাসি দিয়ে তাকালেন ইয়ুন ঝাওয়ের দিকে, যে পুরুষদের ভিড়ে ছিল, তার সরু পিঠ বাতাসে দুর্বল মনে হচ্ছিল।
“ইয়ুন সৈনিক চিকিৎসক, বলো তো, এই একুয়েট কোথায়?”
পুরুষটির চোখে আগ্রহ, তার ত্রিভুজাকৃতির চোখে অশ্লীল ইচ্ছা ঝলমল করছিল।
ইয়ুন সৈনিক চিকিৎসক হালকা হাসি দিলেন,众人戏看的目光中，他走到那个男人面前。
ইয়ুন ঝাও ওই পুরুষের থেকে একটু মাথা নিচু করলেন।
দৃঢ়তা অনুযায়ী, তাকে হারানো উচিত ছিল অনেকটাই।
কিন্তু যখন ইয়ুন ঝাওয়ের নীচু মুখ ধীরে ধীরে উঁচু হল, এবং তার চোখ পুরুষটির চোখে পড়ল, তখন পুরুষটি অবাক হয়ে থমকে গেল।
এই চোখের দৃষ্টি—
ঠাণ্ডা এবং মারাত্মক হত্যা ইচ্ছায় পরিপূর্ণ, নির্লিপ্ত কিন্তু কটূক্তিপূর্ণ।
এটা কখনওই এক দুর্বল নারীর চোখ হওয়ার কথা নয়।
সে ভীত হয়ে পিছনে সরে যাওয়ার চেষ্টা করল।
চেন টিংটিং পাশে দাঁড়িয়ে এটা দেখে ভ্রু কুঁচকে ফেললেন।
চেন টিংটিং ভালো করে দেখার আগেই,
ইয়ুন ঝাও দ্রুত চটপটে পুরুষটির বাহুকে ধরলেন, তারপর পা বাঁকালেন।
পুরুষটি বিস্ময়ে চোখ বড় করল, বুঝতে পারল ইয়ুন ঝাওয়ের উদ্দেশ্য।
সে হাত ছাড়াতে চাইল, পিছিয়ে যেতে চাইল, কিন্তু সময় ছিল না।
ইয়ুন ঝাও তার বাঁকানো পা জোরে ঠেলে দিলেন।
শুনতে পেল পুরুষটির করুণ চিৎকার সৈনিক ঘাঁটিতে চারদিকে প্রতিধ্বনিত হলো।
ইয়ুন ঝাও সেখানে দাঁড়িয়ে, নিচু চোখে ঠাণ্ডা দৃষ্টিতে পুরুষটিকে দেখলেন।
হালকা এবং ঠাণ্ডা কণ্ঠে প্রশ্ন করলেন, “এখন জানো রেন মাই একুয়েট কোথায়?”
সেখানে থাকা সবাই স্তব্ধ হয়ে গেল।
ইয়ুন ঝাও হালকা হেসে শি জিংমোর দিকে মাথা নত করে বললেন, “জেনারেল, আমি মনে করি এই শিক্ষার মাধ্যমে, মাটিতে থাকা এই ব্যক্তি এই একুয়েট মনে রাখবে।”
চেন টিংটিং অবাক হয়ে মাটিতে থাকা পুরুষটিকে বহন করা দেখে তাকিয়ে রইলেন।
সে হঠাৎ মাথা উঁচু করল।
কিন্তু মাথা উঠানোর এক মুহূর্তে, সে শি জিংমোর চোখের কোণে হালকা হাসি দেখতে পেল।
খুব স্বল্পক্ষণ।

চেন টিংটিং সেটা দেখতে পেল।
হঠাৎ যেন শত্রুর মুখোমুখি!
“জিংমো,” চেন টিংটিং শি জিংমোর হাতা টানলেন, “আগের সেই সৈনিক চিকিৎসককে কি কোনো সমস্যা হবে? এটা কি সৈনিক ঘাঁটির শান্তি বিঘ্নিত করবে?”
শি জিংমো হালকা “হুম” করে জবাব দিলেন।
তার চোখে ইয়ুন ঝাওকে ঠাণ্ডা দৃষ্টিতে দেখলেন, “কথা বলত জানো, অপরাধ বুঝো?”
ইয়ুন ঝাও হৃদয়ে একটু শীতল অনুভব করল।
শুধু শি জিংমোর চোখে থাকা আবেগ সে স্পষ্ট দেখেছিল, কোনো তিরস্কারের ভাব ছিল না।
কিন্তু চেন টিংটিংয়ের কয়েকটি কথার কারণে তার মনোভাব হঠাৎ বদলে গেল।
সত্যিই।
মনে যদি কেউ থাকে, তবে সে ব্যক্তি সামান্য কথাও মনে রাখে।
ইয়ুন ঝাওয়ের চোখে হালকা ভাব, “জানি না, আমি শুধু আপনার নির্দেশ মতো শিক্ষা দিচ্ছি, নিজের কাজ ঠিকমতো করেছি বলে মনে করি।”
শি জিংমো ইয়ুন ঝাওকে তাকিয়ে বললেন, মুখে কোনো বিব্রতিহীন ভাব, “আমি তোমাকে বলেছিলাম সুঁই চিকিৎসা শেখাতে, সরাসরি কাউকে অপাহিজ্য করতে বলিনি।”
শোনা মাত্র,
চেন টিংটিং স্তম্ভিত হয়ে বলল, “এত গুরুতর?”
শি জিংমো ইয়ুন ঝাওয়ের মুখ দেখে বললেন, “গুরুতর, আগের সেই পুরুষটির বাকি জীবন অক্ষম হয়ে যাবে।”
কেউ ইয়ুন ঝাওকে শি জিংমোর চেয়ে বেশি ভালো বুঝে না।
সে হতে পারে সবচেয়ে কোমল, আবার সবচেয়ে দৃঢ়।
সে ছিল শি জিংমোর হাতে সবচেয়ে ধারালো ছুরি, ধার বাইরে, প্রত্যেক কাটাতেই রক্ত ঝরত।
ইয়ুন ঝাওয়ের বাহ্যিক সৌন্দর্য ছিল ঝলমলে, কিন্তু সে কখনো নারীর মতো কোমল ছিল না।
শত্রুর সামনে, সাদা ছুরি ঢুকে, লাল ছুরি বেরোয়া যুদ্ধক্ষেত্রে স্বাভাবিক ব্যাপার।
যুদ্ধক্ষেত্রে কোমলতা মানে মৃত্যু।
ইয়ুন ঝাও এমন মেয়ের মতো, যে মৃতদেহের ভিড়ে শি জিংমোর সঙ্গে রক্তাক্ত পথ ধরে বেরিয়েছিল, তার মেজাজ ও চরিত্র কখনো দুর্বল হতে পারে না।
কিন্তু সবাই ইয়ুন ঝাওয়ের বাহ্যিক সৌন্দর্যে বিভ্রান্ত হয়েছিল।
“এরা সৈনিক ঘাঁটির লোক, সহযোদ্ধা, তুমি এত কঠোর কেন?”
ইয়ুন ঝাও সেখানে দাঁড়িয়ে, কণ্ঠ স্বাভাবিক এবং ঠাণ্ডা, “শত্রু বা বন্ধু, আমি পার্থক্য করতে পারি।”
শি জিংমো মাথা নেড়ে হেসে উঠলেন।
চেন টিংটিং শি জিংমোর কঠোর আভা থেকে অবাক হলেন, আরেকদিকে অবাক হয়েছিলেন যে ইয়ুন ঝাও শি জিংমোর সামনে এত অবাধ্য হতে সাহস করে।
সে ভীত ও অবাক, জটিল অনুভূতির মাঝে একটু ঈর্ষাও ছিল।
এইসব মিশ্র অনুভূতিতে তার মন আরও বেশি অস্থির হল।
সে এমনও অনুভব করল, এখন ইয়ুন ঝাও ও শি জিংমো মুখোমুখি নয়, বরং যেন মিষ্টি মেজাজে কথাবার্তা করছে।
চেন টিংটিং রঙ পাল্টে সূর্যকুন্ডলীর পাশে হাত বোলাতে বসলেন, দুর্বল হয়ে শি জিংমোর দিকে ঝুঁকলেন, “জিংমো, আমি হঠাৎ অসুস্থ বোধ করছি।”
শি জিংমো চেন টিংটিংকে ধরে ঘাঁটিতে ফিরিয়ে নিয়ে গেলেন, কয়েক পা হাঁটার পর, পেছনে ফিরে ইয়ুন ঝাওয়ের দিকে বিরক্ত চোখে তাকালেন, “অবশেষে আসো।”

ইয়ুন ঝাও তার পেছনে হাঁটছিলেন।
চেন টিংটিং সূর্যকুন্ডলীর কাছে হাত রেখে দুর্বল কণ্ঠে বললেন, “জিংমো, আমি খুব অসুস্থ বোধ করছি, তুমি কি মনে করো আমি… বড় কোনো রোগে পড়েছি?”
শি জিংমো মানুষকে ঘাঁটিতে নিয়ে গিয়ে, ধীর ও কোমল স্বরে বললেন, “অযথা কথা বলো না।”
চেন টিংটিং সম্পূর্ণ শরীরটা শি জিংমোর দিকে ঝুঁকিয়ে, ঠোঁট মুচ্ছড়ে বলল, “জিংমো, আমি বাবা-মাকে মিস করছি, আমি মাকে তৈরি করা গুইফু কেক খেতে চাই।”
শি জিংমো কোমলভাবে বললেন, “তুমি যখন সুস্থ হবে, আমি কাউকে বলব তোমার জন্য বানাতে।”
চেন টিংটিং ঠোঁট চেপে ধরল, “কিন্তু অন্য কেউ যেমন বানায়, তা আমার মায়ের মত স্বাদ হয় না।”
ইয়ুন ঝাও পেছনে থেকে শুনছিলেন।
দুইজনের সেই গুইফু কেক নিয়ে বারবার কথাবার্তা শুনে বুঝতে পারল, ভালোবাসা আর ভালো না রাখার মধ্যে সত্যিই পার্থক্য থাকে।
আগে, সে নিজেও জন্মভূমি মিস করত, মা ভাবত, কিন্তু শি জিংমো তাকে শুধুমাত্র কামুক আবেগে টেনে নিয়ে যেতেন।
কখন এমন ধৈর্য সহকারে কোমলভাষী হয়েছিলেন?
ইয়ুন ঝাও মনে মনে ভাবল, সাত বছর, সে কতটা বোকা ছিল, সাত বছর পরে বুঝতে পারল শি জিংমো তাকে ভালোবাসেন না।
শি জিংমো চেন টিংটিংকে বিছানায় শান্ত করল, তারপর ইয়ুন ঝাওয়ের দিকে ফিরেও বলল, “অত্যন্ত সতর্ক থাকো, চেন টিংটিং রাজধানীর অভিজাত মেয়ের, ওষুধ ব্যবহারে অবশ্যই সাবধান হতে হবে।”
ইয়ুন ঝাও মাথা নিচু করে উত্তর দিল, “ঠিক আছে।”
চেন টিংটিং মিষ্টি হাসি দিয়ে হাত বাড়িয়ে ইয়ুন ঝাওয়ের نبض নিল, “তাহলে তোমাকে বিরক্ত করলাম, ইয়ুন সৈনিক চিকিৎসক।”
চেন টিংটিং বিছানায় বসে থাকলেও দৃষ্টি পুরো সময় শি জিংমোর ওপর ছিল।
ইয়ুন ঝাও প্রেসক্রিপশন লিখে দিলেন, চেন টিংটিং শি জিংমোর কাছে কপাল মুড়িয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “জিংমো, ওষুধ কি খুব তিক্ত হবে? আমি ছোট থেকেই তিক্ততা পছন্দ করি না।”
শি জিংমো ইয়ুন ঝাওয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “শুনেছো তো? তিক্ত ওষুধ আনো না।”
ইয়ুন ঝাওয়ের হৃদয় তখন ম্লান হয়ে গিয়েছিল।
“জেনারেল, ভাল ওষুধ তিক্ত হয়, তখনই রোগ সারানো যায়।”
চেন টিংটিং পাশে থেকে হাত বাড়িয়ে শি জিংমোর জামা টেনে বলল, “জিংমো, ছেড়ে দাও, ইয়ুন ঝাওকে কষ্ট দিও না, আমি সামলাবো।”
ইয়ুন ঝাও মাথা নিচু করে অনুভব করল শি জিংমোর দৃষ্টি যেন স্পর্শ করতে পারা যায়।
তারপর শুনল শি জিংমো বললেন, “তুমি সৈনিক চিকিৎসক, নিজের উপায় খুঁজে বের করো, না হলে আমি তোমাকে কেন নিযুক্ত করব?”
ইয়ুন ঝাও মাথা নিচু করে বলল, “ঠিক আছে।”
ইয়ুন ঝাও প্রেসক্রিপশন লিখলেন, ঔষধ সংগ্রহ করলেন, শি জিংমোর চাওয়া অনুযায়ী নিজে ঔষধ ফুটিয়ে চেন টিংটিংকে দিলেন।
ঔষধ গিলে ফেললে, ইয়ুন ঝাও চেন টিংটিংয়ের ঘাঁটি থেকে বের হতে চললেন।
“ইয়ুন ঝাও, দুঃখিত, বিকেলে তোমাকে শি জিংমোর তিরস্কারে পড়তে হয়েছে, আমি সত্যিই উদ্দেশ্য করিনি।”
যাদের ভালোবাসা পায়, তারা নির্ভয়ে হয়।
এই মুহূর্তে ইয়ুন ঝাও স্পষ্ট বুঝতে পারল এই কথা।