পঁচিশতম অধ্যায়: লাল অন্তর্বাস
সেপ্টেম্বরের দিন, শরতের বৃষ্টি নিরবচ্ছিন্ন। শরতের ছোঁয়া মাপো জেলার গাছের ডালগুলোকে রক্তিম করে তুলেছে, শিম জংওয়ান স্যাংয়াম-ডংয়ে গাড়ি থেকে নেমে সময়ের প্রবাহে বিস্মিত হয়ে পড়ে।
গাড়ি থেকে নেমে, ছাতা খুললেন।
শরতের আগমনে বৃষ্টির সংখ্যা বাড়তে শুরু করেছে। শিম জংওয়ানও এখন বাইরে বের হলে ছাতা সঙ্গে রাখার অভ্যাস গড়ে তুলেছেন, প্রয়োজনের সময় কাজে লাগবে বলে।
ছাতার ওপর টুপটাপ বৃষ্টির শব্দ, শিম জংওয়ান কিছুটা উদাসীন ভঙ্গিতে স্যাংয়াম-ডংয়ের সুউচ্চ ভবনগুলোর মাঝে হাঁটতে থাকেন। আজ সোমবার, আবার টেলিভিশন স্টেশনের একমাত্র অনুষ্ঠান “স্বাদ, অবাক করো!” শিম জংওয়ানের হাতেই বন্ধ হয়ে গেছে, এমন সময়ই সাধারণত পেনিনসুলা রেডিওতে কর্মীদের পুনর্বিন্যাস ও জরুরি পদক্ষেপ নিতে হয়।
তবে, এদিকে সুযোগের সদ্ব্যবহার করে, বীমা কোম্পানি থেকে ফোন আসে—তারা ক্ষতিপূরণের নির্দিষ্ট পরিমাণ নির্ধারণ করেছে, শিম জংওয়ানকে অনুরোধ করে সময় করে যেন স্যাংয়াম-ডংয়ে এসে দেখা করেন। চিন্তা-ভাবনা করে, শিম জংওয়ান সিদ্ধান্ত নেন প্রথমে বীমার বিষয়টি মিটিয়ে তারপর টেলিভিশন স্টেশনে গিয়ে কর্মী বদলের কাজ করবেন।
কয়েক ডজন কর্মীর নিয়ে টেলিভিশন স্টেশনের পুনর্বিন্যাস, একদিনে তো আর শেষ হয় না।
ছাতা হাতে স্যাংয়াম-ডংয়ের ভবনগুলোতে হাঁটতে গিয়ে শিম জংওয়ান কিছুটা বিভ্রান্ত হন। আসলে তিনি দক্ষিণ কোরিয়ার সঙ্গে খুব একটা পরিচিত নন; স্যাংয়াম-ডংয়ে তো এই প্রথম এসেছেন, এত সুউচ্চ ভবনের মাঝে শুধু ঠিকানার ওপর ভরসা করে বীমা কোম্পানি খুঁজে পাওয়া মোটেই সহজ কাজ নয়।
ঠিক তখনই দূরের দিক থেকে একদল উল্লাসধ্বনি আসে।
শিম জংওয়ান তাকিয়ে দেখেন, দূর থেকে একটি লাল শর্টস পরা, নীল জ্যাকেট ও মাথায় লাল স্কার্ফ জড়ানো ছেলেটি তার দিকে দৌড়ে আসছে, আর পিছনে কয়েকজন ক্যামেরা হাতে ছুটে তার পিছু নিচ্ছে।
কী অদ্ভুত! অনুষ্ঠান ধারণ হচ্ছে নাকি?
শিম জংওয়ান প্রথমে চমকে ওঠেন, তারপর বুঝতে পারেন, ওই ছেলেটির পেছনে ক্যামেরা সহ অনেকেই আছে, নিশ্চয়ই কোনো অনুষ্ঠানের শুটিং চলছে।
তবুও, সত্যিই অদ্ভুত! কী অনুষ্ঠান, এমন বৃষ্টির দিনে লাল শর্টস পরে রাস্তায় ছুটছে!
পেনিনসুলা রেডিওতে একসময় নানা অনুষ্ঠান হত, এখন তো একমাত্র অনুষ্ঠানটিও বন্ধ হয়ে গেছে। বাজেটের কারণে সবসময় ঘরের অনুষ্ঠানই হত, বাইরে ধারণের অনুষ্ঠান শিম জংওয়ান কখনো দেখেননি। আজ প্রথম দেখছেন, এবং দেখছেন, বাইরে ধারণের কাজও সহজ নয়—বৃষ্টির দিনে লাল শর্টস পরে দৌড়ানো, সাধারণ মানুষের জন্য খুবই কঠিন।
মনে মনে এসব ভাবছিলেন, শিম জংওয়ান লক্ষ্য করেন, শর্টস পরা ছেলেটি তার দিকে ক্রমশ এগিয়ে আসে, একদম সামনে এসে দাঁড়িয়ে, হঠাৎই জিজ্ঞেস করে, “তুমি কি আমার সাহায্য চাও?”
এমন প্রশ্নে শিম জংওয়ান অবাক হয়ে যান, ছেলেটি কীভাবে বুঝলো তিনি সাহায্য চান! বিস্মিত হলেও দ্রুত নিজের সমস্যার কথা বলেন, “হ্যাঁ, আমি একটু সমস্যায় পড়েছি।”
“কোনো সমস্যা নেই, আমাকে দায়িত্ব দাও।” শিম জংওয়ান যখন বলেন তিনি সাহায্য চান, লাল শর্টস পরা ছেলেটি যেন আরও বেশি উৎসাহী হয়ে ওঠে, বুক চাপড়াতে চাপড়াতে আশ্বাস দেয়।
এটাই কি অনুষ্ঠানটির বিষয়? সাহায্যপ্রার্থী খোঁজা?
শিম জংওয়ান একবার ক্যামেরার দিকে তাকান, মনে মনে অনুমান করেন।
ক্যামেরা হাতে থাকা কর্মীরা, যাদের মধ্যে কোনো উপস্থাপক নেই, তারা হয়তো স্বাভাবিকভাবেই পথচারীকে ধরে, এবার সত্যিই কেউ সাহায্য চাইলেই ভালো। যেহেতু ধরে ফেলেছে, অনুষ্ঠান ও শুটিংয়ের কথা মাথায় রেখে তারা আনন্দের সঙ্গে ক্যামেরা চালিয়ে যায়।
এভাবে, অজান্তে শিম জংওয়ানও অনুষ্ঠানটিতে অনিচ্ছাকৃতভাবে দেখা গেলেন।
“তাহলে, কী সাহায্য চাও?” লাল শর্টস পরা ছেলেটি মনে করে, শিম জংওয়ানের সমস্যা হয়তো অনুষ্ঠানটিরই কাজ।
“আমি স্যাংয়াম-ডংয়ে এসেছি xx বীমা কোম্পানিতে যাওয়ার জন্য, কিন্তু ঠিকানা খুঁজে পাচ্ছি না।” শিম জংওয়ান সরাসরি নিজের গন্তব্যের কথা জানান।
“xx বীমা কোম্পানি?” শোনার পর ছেলেটি একটু অবাক হয়ে পেছনের কর্মীদের দিকে তাকায়, এমন নির্দিষ্ট কোম্পানির নাম আসবে ভাবেনি, মনে করেন, নির্মাতা দল হয়তো বাস্তবতা ধরে রাখতে চেয়েছে, পরে প্রচারের সময় শব্দটা বাদ দেওয়া হবে।
এভাবে ভাবতে ভাবতে, ছেলেটি হাত নেড়ে বলে, “কোনো সমস্যা নেই, আমাকে দায়িত্ব দাও—চলো, আমরা xx বীমা কোম্পানি খুঁজতে যাই, চল, শিউ শিউ শিউ~”
মুখে বিমানের শব্দ করে এগিয়ে যান, শিম জংওয়ান মনে করেন, তিনি যেন ভুল লোকের সঙ্গে জড়িয়ে পড়েছেন। এমন পোশাকের মানুষের পেছনে হাঁটা কিছুটা লজ্জাজনক। তাই ছাতা নিচু করে মাথা নিচু করে হাঁটেন।
শিম জংওয়ান নিজের অস্বস্তি কমাতে চেষ্টা করেন, আর সামনে থাকা ছেলেটি শান্তভাবে ঘুরে প্রশ্ন করে, “তুমি কি জানো আমি কে?”
“লাল টুপি?” প্রশ্ন শুনে শিম জংওয়ান একবার তাকান, তার মাথার লাল স্কার্ফ দেখে অপ্রতিভভাবে উত্তর দেন। তিনি জানেন, ছেলেটি আসলে সুপারম্যান সাজিয়েছে—বড় S চিহ্নটি স্পষ্ট, কিন্তু স্কার্ফ দিয়ে মাথা ঢেকে রাখা দেখে ‘সুপারম্যান’ শব্দটি মুখে আনতে পারেননি।
“লাল টুপি, হা হা।” এমন উত্তর শুনে ছেলেটি একটু অপ্রস্তুত হয়, হাসার ভান করে বলে, “তুমি সত্যিই মজার!” এরপর স্কার্ফ খুলে জোর করে ব্যাখ্যা দেয়, “আমি আসলে সুপারম্যান, শুধু আমার শক্তি হারিয়েছি, তাই এমন। শক্তি ফিরে পেলে...”
আলোচনার পাশাপাশি ছেলেটি ঠিকানাও খুঁজতে থাকে।
“ওহ, পেয়েছি! xx বীমা কোম্পানি এখানেই!”
“ধন্যবাদ, অনেক উপকার হলো।” গন্তব্য পেয়ে শিম জংওয়ান স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলেন, শুধু ঠিকানা খুঁজে পাওয়ার জন্য নয়, আরও বেশি এই অপ্রস্তুত আলাপের অবসান হওয়ায়। এমন পোশাক, হয়তো প্রচারে মজার লাগবে, কিন্তু বাস্তবে পাশে দাঁড়িয়ে থাকা শিম জংওয়ানের জন্য খুবই লজ্জাজনক।
ধন্যবাদ জানানোর পর, শিম জংওয়ান একটু ভাবেন, তারপর নিজের ছাতা তুলে দেন, “যদি কিছু মনে না করেন, এই ছাতাটি ব্যবহার করুন।” দেখেন, ছেলেটি বৃষ্টিতে ভিজে যাচ্ছে, স্কার্ফ ছাড়া কোনো বৃষ্টিরোধক নেই, তাই নিজের ছাতাটি দিয়ে দেন, কৃতজ্ঞতা প্রকাশের জন্য।
“এটা...” ছাতাটি নিয়ে ছেলেটি একটু দ্বিধায় পড়ে।
“নাও, আমি তো পৌঁছেই গেছি।” দ্বিধা দেখে শিম জংওয়ান জোর করেই ছাতাটি হাতে ধরিয়ে দেন।
তবে, ছেলেটিকে কোথাও একটু পরিচিত লাগছে কেন?
ভবনের লিফটে উঠতে গিয়ে শিম জংওয়ান হঠাৎ ভাবেন।
...
“কেমন হলো, কিম কুয়ান-রিয়ল, সহজেই কাজ শেষ!” পথ দেখিয়ে ক্যামেরার সামনে দাঁড়িয়ে ইউ জে-সক গর্বিত ভঙ্গিতে বলেন।
“আমার শক্তি হারালেও আমি এখনও সুপারহিরো, এমন কাজ অনায়াসে করা যায়।”
“কিন্তু, একটু আগে যা হল, সেটা আমাদের নির্মাতা দলের কাজ ছিল না।”
উপস্থাপকের বাড়াবাড়ি দেখে ক্যামেরাম্যান কুয়ান-রিয়ল ঠাণ্ডা গলায় বলেন, “ওটা শুধু একজন সাধারণ নাগরিকের সাহায্য প্রয়োজন ছিল।”
“আরে, তুমি আগে বললে না কেন!”
কুয়ান-রিয়লের উত্তর শুনে ইউ জে-সক অবাক হয়ে যায়, বাড়াবাড়ি ভঙ্গিতে তার জামার কলার ধরে চিৎকার করে ওঠেন।