পঁচাশি অধ্যায়: যদি লড়াই করতেই হয়, তবে শেষ পর্যন্ত সঙ্গ দেবো (প্রথম প্রকাশ)
শি আর দারুই হঠাৎ চতুর্থ রাইকাগেকে নিয়ে পালিয়ে যাবে—এ কথা শু ফান কল্পনাও করেনি।
“ইউগিতো।”
তবে ফলাফলের দিক থেকে দেখলে, ব্যাপারটা তার জন্য নিখুঁতভাবে মঙ্গলজনকই হয়েছে।
সঙ্গীদের পালানোর সুযোগ করে দিতে ইউগিতো সরাসরি বিজু-রূপ ধারণ করে তার সঙ্গে প্রাণপণ লড়াইয়ে নেমেছিল।
কিন্তু সিলমোহর আরোপের ক্ষমতাসম্পন্ন কাঠমানবের কলার সামনে, এমনকি মাতাতাবি নিজে আবির্ভূত হলেও, সে তার প্রতিদ্বন্দ্বী হতে পারেনি।
এমন এক অদ্ভুত কাকতালীয়তায়, শু ফান সরাসরি দ্বিপুচ্ছটিকেই বন্দি করে ফেলল।
“সারুতোবি...”
সামনের দৃশ্যটি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত দেখলেন মিফুনে, কিন্তু তাঁর মনের ভেতর অনুভূতি ছিল প্রবলভাবে জটিল।
তিনি এই বৈঠককে সমর্থন করেছিলেন এই আশায় যে, মেঘ-নিনজা গ্রাম আর কোণোহা গ্রামের মধ্যে আবার শান্তির সেতু গড়ে উঠবে, তারা একটি নতুন মৈত্রী-চুক্তি স্বাক্ষর করবে।
কিন্তু কে ভেবেছিল, সংঘর্ষের মাঝখানে শু ফান প্রায় চতুর্থ রাইকাগেকেই হত্যা করে বসেছিল।
আর বজ্রদেশের জাতীয় শক্তির কথা ভাবলে, আজকের পর সমগ্র নিনজা জগতে আবার যুদ্ধের আগুন জ্বলে ওঠারই আশঙ্কা।
“আর কিছু বলার নেই।”
সারুতোবি হিরুজেন মিফুনের দিকে একবার তাকিয়ে মাথা নাড়লেন, “আমি শু ফানকে নিয়ে কোণোহায় ফিরে যাব। বজ্রদেশ যাই সিদ্ধান্ত নিক না কেন, তোমাকে আমি একটি নিশ্চয়তা দিতে পারি।”
“লোহাদেশ এখনও নিনজা জগতের নিরপেক্ষ দেশই থাকবে।”
সারুতোবি হিরুজেনের কণ্ঠ ছিল নিম্ন, ভারী। যদি আগেও তাঁর মনে সামান্য দ্বিধা থেকে থাকে, তবে এখন তিনি সম্পূর্ণভাবে সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছেন।
শু ফানের শক্তি তাঁর কল্পনার চেয়েও অনেক বেশি প্রবল।
তার ওপর উচিহা ইতাচি আছে—মেঘ-নিনজা গ্রামের সঙ্গে সত্যিই যদি যুদ্ধ বাঁধেও, পরিস্থিতি গ্রামের বিরুদ্ধে যাবে না।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো...
মেঘ-নিনজা গ্রামের নিখুঁত জিনচুরিকি এই মুহূর্তে শু ফানের কাঠমানব-কলার মুঠোয় ধরা।
ইউগিতোর যুদ্ধক্ষমতাকে কোণোহা গ্রামের শক্তির অন্তর্ভুক্ত করা না গেলেও, এতে মেঘ-নিনজা গ্রামের শক্তি যে ক্ষীণ হলো, সে কথা অস্বীকারের উপায় নেই।
আর শত্রুকে দুর্বল করা মানেই নিজের পক্ষকে শক্তিশালী করা।
এদিকে, ইয়ামানাকা ফু ভাঙাচোরা ধ্বংসস্তূপের মধ্যে বসে ছিল, আর তার মনে হচ্ছিল, মাথার ভেতর যেন একেবারে শূন্যতা।
দানজো-সামার অর্পিত গোপন মিশন হাতে পাওয়ার মুহূর্তেই সে জেনে গিয়েছিল—সে মরবে।
কিন্তু এখন সে শুধু অক্ষতই নেই, উল্টো চতুর্থ রাইকাগেই প্রায় এখানে প্রাণ হারাতে বসেছিল।
আর চতুর্থ রাইকাগের বিরুদ্ধে যে হাত উঠেছিল, সে কোণোহা গ্রামের সর্বশক্তিমান তৃতীয় হোকাগে নয়।
সে ছিল নবোদিত প্রতিভা—শু ফান।
সেই বজ্রগতির দেহ, সেই কাঠমানবের কলা—
যে কোনো একটি ক্ষমতাই নিঃসন্দেহে এস-শ্রেণির নিনজুৎসুরও ঊর্ধ্বে।
“শু ফান...”
ইয়ামানাকা ফু-র মুখ জুড়ে স্তম্ভিত বিস্ময়। দানজো-সামা আর শু ফানের মধ্যে দ্বন্দ্বের কথা মনে পড়তেই তার অনুভূতি আরও সূক্ষ্ম, আরও জটিল হয়ে উঠল।
সবচেয়ে বড় কথা, শু ফানের কাজ করার ধরন।
দানজো-সামা, তৃতীয় হোকাগে, কিংবা চতুর্থ রাইকাগে—কারও সামনেই তার বিন্দুমাত্র ভয় ছিল না।
হয়তো...
এই লোকটা সত্যিই অতীতের সব হোকাগেকেও অতিক্রম করে যেতে পারে।
ধপ।
ইয়ামানাকা ফু যখন অনর্থক কল্পনায় ডুবে যাচ্ছে, ঠিক তখনই শু ফান বিশাল কাঠমানবের দেহ থেকে লাফিয়ে নেমে মাটিতে দৃঢ়ভাবে দাঁড়াল, তারপর সেই নিনজুৎসু ভঙ্গ করল।
গর্জন!
বিশাল কাঠমানব মুহূর্তে ভেঙে চুরমার হয়ে এক স্তূপ ধ্বংসাবশেষে পরিণত হলো।
দ্বিপুচ্ছের জিনচুরিকি ইউগিতোও অজ্ঞান হয়ে পড়ে ছিল।
“আমাদের গ্রামে ফেরার সময় হয়েছে।”
শু ফান কেবল ইউগিতোর দিকে একবার তাকাল, তারপর সরাসরি সারুতোবি হিরুজেনের সামনে এসে দাঁড়াল।
ইউগিতো সত্যিই অজ্ঞান হোক বা না-হোক, তার হাতের মুঠো থেকে পালানো তার পক্ষে অসম্ভব।
“আই জেগে উঠলেই সে নিশ্চয়ই মেঘ-নিনজা গ্রামকে সমবেত করে আমাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করবে।”
“এখন আমাদের পরের পরিকল্পনার জন্য প্রস্তুতি নেওয়া উচিত।”
শু ফান নিঃসংকোচে বলল।
সারুতোবি হিরুজেনের ভ্রূ সামান্য কুঁচকে উঠল; তাঁর মনে পড়ল, এর আগে শু ফান যে পরিকল্পনার কথা বলেছিল।
মেঘ-নিনজা গ্রামের সঙ্গে যুদ্ধ মানেই কেবল তাদের দমন করা নয়।
শু ফান এই সুযোগেই উচিহা বংশের সমস্যাটিও নিষ্পত্তি করতে চেয়েছিল।
“একটু দাঁড়াও...”
মিফুনের হাত অজান্তেই কোমরের তলোয়ারের বাঁট চেপে ধরল। তিনি তড়িঘড়ি কয়েক পা এগিয়ে শু ফান আর সারুতোবি হিরুজেনের মাঝখানে এসে দাঁড়ালেন।
“তাহলে কি শুরু থেকেই তোমাদের উদ্দেশ্য যুদ্ধ উসকে দেওয়া ছিল?”
মিফুনে অবিশ্বাসে প্রশ্ন করলেন। তিনি সবসময় ভেবেছিলেন, হোকাগে আর রাইকাগে এই বৈঠকে শান্তির জন্যই এসেছেন।
সে কারণেই তিনিও কম চেষ্টা করেননি।
“স্পষ্টতই হিযাশি হিউগাকে তুলে দিলেই এই বিরোধ মিটে যেতে পারত। তবে কি সত্যিই আবার যুদ্ধের আগুন জ্বালানো জরুরি?”
“কোণোহা আর মেঘ-নিনজার বিরোধ কত দিন ধরে চলছে, তা তুমি আমার চেয়েও ভালো জানো, সারুতোবি। সত্যিই কি একজন মানুষের জন্য এই দুর্লভ সুযোগ ছেড়ে দিতে হবে?”
মিফুনের আবেগ ক্রমশ তীব্র হয়ে উঠল।
যদিও তিনি যে দেশ শাসন করেন, তা নিরপেক্ষ; কিন্তু অগ্নিদেশ ও বজ্রদেশের সংলগ্ন ভৌগোলিক অবস্থানের কারণে তাদের এমনিতেই দরিদ্র ভূমি খুব সহজেই যুদ্ধক্ষেত্রে পরিণত হতে পারে।
এ দৃশ্য মিফুনে দেখতে চান না।
তার ওপর, কোণোহা গ্রাম আর মেঘ-নিনজা গ্রাম যদি সত্যিই যুদ্ধে জড়িয়ে পড়ে, অন্য নিনজা গ্রামগুলোও নিশ্চয়ই নিশ্চুপ বসে খেলা দেখবে না।
এই ব্যাপারটি একবার সামাল দিতে না পারলে, তা চতুর্থ নিনজা মহাযুদ্ধে গড়াতে পারে।
আজকের এই দ্বি-ছায়া বৈঠকই তখন সবকিছুর স্ফুলিঙ্গ হয়ে উঠবে।
এটাও মিফুনে কোনোভাবেই দেখতে চান না।
“হুঁ।”
কিন্তু মিফুনের কথার জবাবে শু ফানের ঠোঁট থেকে বেরোল শুধু একটুকরো শীতল নাসিকা-ধ্বনি।
“হিযাশি তোমার কাছে কেবল একটি নাম মাত্র। কিন্তু কোণোহার কাছে সে একটি জীবন।”
“সে হিউগা বংশের প্রধান, হিনাতা আর হানাবির পিতা, হিজাশির বড় ভাই, নেজির জ্যাঠা।”
“সে গ্রামেরই এক নিনজা।”
“এত কিছুর পরেও তোমার মনে হয়, তাকে বলি দেওয়া উচিত?”
“যে মেঘ-নিনজা গ্রাম এই পরিস্থিতির জন্ম দিল, তাদের তুমি দোষ দিচ্ছ না; যে বজ্রদেশ মৈত্রী-চুক্তিকে খেলাচ্ছলে নিয়েছে, তাদেরও তুমি ভর্ত্সনা করছ না।”
“উল্টো তুমি চাইছ কোণোহা গ্রাম ত্যাগ স্বীকার করুক, আপস করুক, সরে যাক।”
“আর নিজেকেই বোঝাতে চাইছ—সবই নাকি গ্রামের জন্য, শান্তির জন্য।”
শু ফান এক পা সামনে এগিয়ে এসে মিফুনের চোখের দিকে সরাসরি তাকাল; তার উপস্থিতির অভিঘাতে যেন চাপা পড়ে গেল সব প্রতিরোধ।
নিনজা জগতের নিয়মকানুন সে না-ও বুঝতে পারে, কিন্তু একটি জিনিস সে স্পষ্ট জানে—
অবিরাম ছাড় দিতে থাকলে প্রতিপক্ষ কেবল আরও বেপরোয়া হয়।
এই জগতে আসার আগে তার নিজ দেশের শতবর্ষের অপমানের ইতিহাসও তো এভাবেই ধীরে ধীরে গড়ে উঠেছিল।
যদি সত্যিই কোণোহা গ্রাম আর মেঘ-নিনজা গ্রামের মধ্যে শক্তির ব্যবধান আকাশপাতাল হতো, তবে কথা ছিল আলাদা।
কিন্তু বাস্তবতা তো স্পষ্ট।
এখনকার কোণোহা, সব দিক দিয়েই, মেঘ-নিনজা গ্রামের চেয়ে শক্তিশালী।
সংগ্রামের মাধ্যমে শান্তি চাইলে শান্তি টিকে থাকে; আপসের মাধ্যমে শান্তি চাইলে শান্তিই বিনষ্ট হয়।
“যদি মেঘ-নিনজা গ্রাম বসে সুস্থভাবে মৈত্রী নিয়ে আলোচনা করতে চায়, এবং প্রয়োজনীয় আন্তরিকতা দেখায়, তবে কোণোহা গ্রামের দ্বার সর্বদাই উন্মুক্ত।”
“কিন্তু যদি তারা এখনও উদ্ধত ভঙ্গিতে আমাদের গ্রাম থেকে যুদ্ধলব্ধ সম্পদের মতো কিছু কেড়ে নিতে চায়, অথবা যুদ্ধ উসকে দিতে চায়, তবে আমরাও শেষ পর্যন্ত সঙ্গ দেব!”
“মিফুনে-সামা, অনুগ্রহ করে এই কথাগুলো চতুর্থ রাইকাগের কাছে পৌঁছে দেবেন।”
শু ফানের কণ্ঠ ছিল গম্ভীর, আর তার দৃষ্টি ছিল অটল দৃঢ়তায় দীপ্ত।
মিফুনে অনিচ্ছাসত্ত্বেও এক ঢোঁক লালা গিললেন; তাঁর দৃষ্টি শু ফানের দেহ ছেড়ে সরতে পারছিল না।
চেহারা দেখে শু ফানের বয়স বারো-তেরোর বেশি মনে হয় না, অথচ তার যে ব্যক্তিত্ব, তা যেন এক হোকাগে স্বয়ং তাঁর সামনে দাঁড়িয়ে আছে।
আলোচনা করতে চাইলে দ্বার খোলা, যুদ্ধ চাইলে শেষ পর্যন্ত সঙ্গ!
ক্রমশ দুর্বল হয়ে পড়া কোণোহা গ্রামে এমন মানুষও জন্ম নিতে পারে—এ কথা সত্যিই বিস্ময়কর।
ভবিষ্যতের নিনজা জগতের ইতিহাসে তার নাম অবশ্যই থেকে যাবে।
স্বর্গপথের মহাচিত্র