প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ৯: তুমি কি দেখতে এসেছো, নাকি আরও কষ্ট বাড়াতে?
পরের দিন, জি চেন তাড়াতাড়ি কাজ শেষ করে, জি ইয়ানইয়ানকে স্কুল থেকে নেওয়ার জন্য প্রস্তুত হলেন, তাদের একসঙ্গে হাসপাতাল যাওয়ার পরিকল্পনা ছিল।
দুজন তাড়াহুড়ো করে হাসপাতালে পৌঁছালেন, জি ইয়ানইয়ান জি চেনের হাত ধরে লিফটে উঠে।
“পিয়াওপিয়াও আংটি।” লিফটের দরজা খুলতেই, জি ইয়ানইয়ান ভিতরে থাকা লিউ পিয়াওপিয়াওকে দেখে অত্যন্ত উত্তেজিত হল।
“ইয়ানইয়ান।” পিয়াওপিয়াও ধীরে ধীরে লিফট থেকে নামলেন, জি ইয়ানইয়ান তাকে জড়িয়ে ধরতে গিয়ে প্রায় তাকে ধাক্কা দিয়ে ফেললেন, জি চেন দ্রুত তাকে ধরা দিলেন।
“পিয়াওপিয়াও, তুমি কি পুনরায় পরীক্ষা করাতে এসেছ?” জি চেন লিউ পিয়াওপিয়াওর হাতে থাকা রিপোর্ট দেখে জিজ্ঞেস করলেন।
লিউ পিয়াওপিয়াও মাথা নাড়লেন। বললেন, তিনি আহত অবস্থায় কাজ করেছেন, পায়ে কিছুটা ব্যথা ছিল, কাজ শেষে পুনরায় পরীক্ষা করাতে এসেছেন, এখন বাড়ি যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন।
“তোমরা কি ওয়ান ইয়ান আপার সাথে দেখা করতে এসেছ?”
জি চেন মাথা নাড়লেন।
“বাবা, আমি ক্ষুধার্ত।” জি ইয়ানইয়ান খাবার নিয়ে আসা রোগীর পরিবারের লোকেদের দেখে, যাদের হাতে খাবারের প্যাকেট ছিল, তার পেট গর্জন করতে শুরু করল।
“মাকে দেখে তারপর খাবার খাবে।”
“আমি চাই না, আমি চাই না।”
“ইয়ানইয়ান, পিয়াওপিয়াও আংটি তোমাকে খেতে নিয়ে যাবে, ঠিক আছে?”
জি ইয়ানইয়ান খুশি হয়ে হাততালি দিল, লিউ পিয়াওপিয়াও যখন তাকে খেতে নিয়ে যেতেন, সবসময় ভাল লাগে, সে যেকোনো রেস্তোরাঁ থেকে নিজের পছন্দ মতো খাবার বেছে নিত।
“জি চেন, তুমি আগে উপরে যাও, আমি ইয়ানইয়ানকে খাওয়িয়ে নিয়ে আসব, তারপর তুমি তাকে নিয়ে যাবে।”
জি চেন আজ মূলত ওয়ান ইয়ানকে দেখতে এসেছেন, লিউ পিয়াওপিয়াওর সঙ্গে বেশি যোগাযোগ করতে চান না, কিন্তু জি ইয়ানইয়ান না থাকলে, নিজে উপরে গিয়ে ওষুধখানায় ঢুকতে পারবেন না।
“একসঙ্গে যাই।”
জি ইয়ানইয়ান আনন্দে লাফালাফি করতে লাগল, বাম হাতে লিউ পিয়াওপিয়াওকে ধরে, ডান হাতে জি চেনকে ধরে, সবাই মিলে খেতে গেল।
রেস্টুরেন্টে, জি ইয়ানইয়ান মেনু দেখে ইচ্ছামতো খাবার অর্ডার করল, জি চেন মনোযোগ দিচ্ছিলেন না, জি ইয়ানইয়ানকে তেমন খেয়াল করছিলেন না।
“পিয়াওপিয়াও আংটি, তোমার ব্যাগটা অনেক সুন্দর, এটা তো তারার মতো ঝকঝক করছে।” জি ইয়ানইয়ান লিউ পিয়াওপিয়াওর হাতে থাকা ব্যাগ দেখে চোখে ঝিলিক ধরে বলল।
“ইয়ানইয়ান পছন্দ করলে আমি তোমাকে দেব।” লিউ পিয়াওপিয়াও ব্যাগ থেকে কিছু বের করে জি ইয়ানইয়ানের হাতে দিলেন।
জি ইয়ানইয়ান ওই ব্যাগের ব্র্যান্ড চিনতো, জানতো একটি ব্যাগের দাম কমপক্ষে দশ লাখ টাকা, এমন দামি উপহার পেয়ে সে খুব খুশি।
“পিয়াওপিয়াও আংটি, আমি তোমাকে খুব ভালোবাসি।” জি ইয়ানইয়ান মাথা বাড়িয়ে লিউ পিয়াওপিয়াওকে চুমু দিল, পিয়াওপিয়াও সঙ্গ দিলেন।
একটা খাবারের সময় তারা দুজন অসীম আনন্দ উপভোগ করল, জি চেনের মনোযোগ বিঘ্নিত দেখে লিউ পিয়াওপিয়াও লিউ太太র শেখানো কথা মনে করলেন।
“জি চেন, ওয়ান ইয়ান বাড়িতে নেই, আমি ইয়ানইয়ানকে আমার বাড়িতে দুই দিন থাকতে দেব, তুমি একজন পুরুষ, বাচ্চা দেখাশোনা করতে পারবে না। আমি বাড়ির নায়ককে পাঠাবো তোমার খাওয়া-দাওয়া, থাকা-শোনা যত্ন নিতে, যতক্ষণ না ওয়ান ইয়ান ছুটি পায়।” লিউ পিয়াওপিয়াও মন থেকে এমন কথা বললেন, সঙ্গে জি চেনের জামার কলার ঠিক করছিলেন, নিচে তাকিয়ে দেখলেন তার মোজা এক লম্বা একটা ছোট, হালকা হাসি দিলেন।
লিউ পিয়াওপিয়াওর কথাগুলো জি চেনের হৃদয়ে ঢুকল। ছোটবেলা থেকে সে সব সময় অন্যের উপর নির্ভরশীল ছিল, নিজের যত্ন নেওয়াও কঠিন, বাচ্চা দেখাশোনা তো দূরের কথা, তার মা একজন চিত্রশিল্পী, হাতের নখের যত্নও নিতে জানেন না, ওয়ান ইয়ান হঠাৎ অসুস্থ হয়েছিল, তখন বাড়িতে কেবল অস্থিরতা ছিল।
“এটা তোমার জন্য অনেক ঝামেলা।”
“কি ঝামেলা, আমি ইয়ানইয়ানকে ভালোবাসি, ইয়ানইয়ানও আমাকে ভালোবাসে, এটা শুধু একজন নায়ক, তুমি যদি কষ্ট পাও, তার মাসিক বেতন তুমি দেবে।”
“ঠিক আছে।” জি চেন মুখে হাসি নিয়ে সম্মতি দিলেন। আর জি ইয়ানইয়ান তো অনেক আগেই খুব খুশি হয়ে পড়েছিল।
তিনজন খাবার শেষ করে উপরে উঠলেন,
সদায় দুইজন স্যুট পরা পুরুষ গেট পাহারা দিচ্ছিলেন।
লিউ পিয়াওপিয়াও দুইজন পুরুষকে দেখে জি চেনকে জিজ্ঞেস করলেন, জি চেন ব্যাখ্যা করতেই, তিনি মনে করলেন গতকাল যে পুরুষের সঙ্গে দেখা হয়েছিল, তিনি আসলে জি ইয়ানলি।
“চাচা, আমি আমার মা ওয়ান ইয়ানকে খুঁজছি, তুমি আমাকে তার কাছে যেতে দেবে?”
জি চেন জি ইয়ানইয়ানকে স্যুট পরা পুরুষদের কাছে পাঠালেন, কিন্তু স্যুট পরা লোকটি ছোট বাচ্চাকেও ছাড় দিল না, ঠাণ্ডা মুখে তাকে দূরে যেতে বলল।
জি ইয়ানইয়ান ভয়ে মাথা তুলে কাঁদতে লাগল, মুখে ‘মা মা’ ধরে ধরে বলল।
ওয়ান ইয়ান বিছানায় বিশ্রাম নিচ্ছিলেন, অস্পষ্টভাবে জি ইয়ানইয়ানের কান্নার শব্দ শুনে চোখ দ্রুত খুললেন, সত্যিই, জি ইয়ানইয়ানের কান্নার শব্দ দরজার বাইরে।
ওয়ান ইয়ান ধীরে ধীরে হাত ধরে উঠে, জুতো পড়ে দরজা খোলার জন্য এগিয়ে গেলেন।
“ইয়ানইয়ান, ইয়ানইয়ান।” ওয়ান ইয়ান দরজা খুলে কান্নাকাটি করা জি ইয়ানইয়ানকে দেখে দ্রুত এগিয়ে গিয়ে তাকে আলিঙ্গন করলেন।
জি চেন পাশে দাঁড়িয়ে রয়েছেন, পিছনে লিউ পিয়াওপিয়াওও আছেন।
“মা, খারাপ চাচা আমাকে তোমার কাছে যেতে দেয় না।”
ওয়ান ইয়ান জি ইয়ানইয়ানের চোখের জল মুছে বললেন খারাপ চাচা তাকে রক্ষা করছ, তারপর জি ইয়ানইয়ানের কান্না থামল।
“ইয়ানইয়ান, মা আহত, মা তোমাকে আলিঙ্গন করতে পারবে না, পিয়াওপিয়াও আংটি করবে।”
লিউ পিয়াওপিয়াও দেখতে পেলেন ওয়ান ইয়ান জি ইয়ানইয়ানকে আলিঙ্গন করতে যাচ্ছেন, দ্রুত এগিয়ে গিয়ে জি ইয়ানইয়ানকে আলিঙ্গন করলেন।
ওয়ান ইয়ান কথা বলতে চাইলেন, কিন্তু লিউ পিয়াওপিয়াও বাধা দিলেন।
“ওয়ান ইয়ান আপা, দ্রুত ঘরে ঢুকে শুয়ে পড়ো।” বললেন এবং ওয়ান ইয়ানের কাঁধ ঠেলে ওষুধখানায় প্রবেশ করালেন, জি চেনও সাথে ঢুকলেন।
“ওয়ান ইয়ান আপা, আমি তোমাকে আর জি ইয়ানকে ধন্যবাদ জানাই, না হলে হয়তো আমিই এখানে শুয়ে হতাম।” লিউ পিয়াওপিয়াও হাতে থাকা ফুল রেখে বেঞ্চে বসে জি ইয়ানইয়ানকে আলিঙ্গন করলেন, জি চেনকে টেনে ওয়ান ইয়ানের কাছে যেতে বাধা দিলেন।
“হুম? ঘরটা বেশ জমজমাট।” ওয়াং মো কাজ শেষ করে ওয়ান ইয়ানকে দেখতে এলেন, দরজা ঠেলে ঢুকে লিউ পিয়াওপিয়াওদের দেখলেন।
“ওহ, দেখো তো, কতটা মিষ্টি একটি পরিবার। ওয়ান ইয়ান, না জানলে মনে হবে তারা আসলেই এক পরিবার।” ওয়াং মো ওয়ান ইয়ানের পাশে বসে লিউ পিয়াওপিয়াওদের ইঙ্গিত করে মজা করলেন।
“সচিব ওয়াং ভুল বুঝেছেন, আমি ওয়ান ইয়ানের ভাল বন্ধু, তাদের পরিবারের সবার সঙ্গেই পরিচিত।” লিউ পিয়াওপিয়াও ব্যাখ্যা করতে করতে জি ইয়ানইয়ানকে আদর করছিলেন, মাতৃত্বের অনুভূতি ছড়িয়ে পড়ল।
“ইয়ানইয়ান, এটাই তোমার মা, তুমি কি ভুলে গেছ?” ওয়াং মো হাত বাড়িয়ে জি ইয়ানইয়ানকে ডেকলেন।
জি চেনও জি ইয়ানইয়ানকে ওয়ান ইয়ানের কাছে যেতে বললেন।
জি ইয়ানইয়ান অনেক বড়দের কথায় বিভ্রান্ত হয়ে দ্রুত ওয়ান ইয়ানের কাছে গিয়ে তাকে জড়িয়ে ধরল, মুখ তার কোলে ঢুকিয়ে দিল।
“সচিব ওয়াং, একদিন কাজ করার পরও বন্ধুদের দেখতে হাসপাতালে এসেছেন, তোমাদের সম্পর্ক বেশ গভীর।” ওয়াং মো তীক্ষ্ণ কথায় বললেন, লিউ পিয়াওপিয়াওও পিছিয়ে থাকলেন না।
“অবশ্যই, আমি ওয়ান ইয়ানকে অনেক বছর ধরে চিনি, জি চেনের থেকে অনেক বেশি।”
ওয়াং মো মিথ্যা কথা মুখে দিয়ে ওয়ান ইয়ানের কাঁধে হাত দিলেন, ওয়ান ইয়ান হাত বাড়িয়ে তা সরিয়ে দিলেন।
পাশের জি চেন তাদের দেখেই কপাল ভাঁজ করলেন।
“অযথা কথা বলছ।” ওয়ান ইয়ান ওয়াং মোর দিকে চোখ তুলে বললেন।
ওয়ান ইয়ানের হাত হঠাৎ ঠাণ্ডা কিছু ছুঁলো।
“ইয়ানইয়ান, এই ব্যাগ কার? এটা তোমার কাছে কিভাবে?” ওয়ান ইয়ান দেখলেন জি ইয়ানইয়ানের হাতে একটি বড় বড় মানুষের ব্যাগ।
“পিয়াওপিয়াও আংটি দিয়েছে।” জি ইয়ানইয়ান ভয়ে ছোটস্বরে বলল।
“বাবাও পিয়াওপিয়াও আংটির জিনিস নিয়েছে, সে একজন নায়ক, ইয়ানইয়ান বাবার থেকে শিখছে।” জি ইয়ানইয়ান ওয়ান ইয়ানের রাগের ভয়ে দ্রুত জি চেনকে টেনে আনল।
ওয়ান ইয়ান হতবাক হয়ে জি চেনের দিকে তাকালেন।
“ওয়ান ইয়ান আপা, ভুল বুঝবেন না, আমি নিজে বলেছিলাম নায়ককে তোমার বাড়িতে পাঠানোর জন্য। আমি তোমার জন্য সাহায্য করতে চেয়েছিলাম, তোমার ওয়ান ইয়ান ও জি চেনের যত্ন নিতে। ওয়ান ইয়ান আপা, রাগ করো না, তুমি যদি চাও না, আমি করব না।”
লিউ পিয়াওপিয়াওর কথায় ওয়ান ইয়ানের মন ভেঙে পড়ল, তারা এখনও বিবাহবিচ্ছেদ করেননি, এত দ্রুতই তার জায়গা নিতে চায়, তার পরিবার ছিনিয়ে নিতে চায়।
“মা, আমি পিয়াওপিয়াও আংটির বাড়িতে থাকতে চাই, সে আমার যত্ন নেবে।”
“জি চেন, আমার সাথে একটা কথা বল।” ওয়াং মো দেখে ওয়ান ইয়ান মনের দুঃখ লুকিয়ে ফেলে নির্বোধ হয়ে রয়েছে, এগিয়ে এসে জি চেনের হাত ধরে বাইরে নিয়ে গেলেন।
“জি চেন, তুমি এখানে কেন? তুমি কি রোগী দেখতে এসেছ নাকি ঝগড়া করতে?”