সপ্তম অধ্যায়: দাঁতের বদলে দাঁত, চোখের বদলে চোখ

লিন মা, উ সি কুইন, হিংস্র দৃষ্টিতে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
লিন ছোট মটর তখনই কাঠের টেবিলের পাশে দাঁড়িয়ে ছিল, টেবিলের ওপর পাত্র, থালা, চামচ সব এলোমেলোভাবে ছড়িয়ে-ছিটিয়ে ছিল।
সে তৎক্ষণাৎ একটি থালা তুলে ভেঙে ফেলে লিন মার মুখের দিকে ছুড়ে দেয়।
ভাঙা টুকরোগুলো যেন হাড় কাটার ছুরির মতোই, লিন মার মুখে এক লম্বা, গভীর ক্ষত তৈরি করে, এতটাই গভীর যে হাড় পর্যন্ত দেখা যায়।
এক মুহূর্তেই, গোশত উল্টে যায়, টগবগে লাল রক্ত ছিটকে বেরিয়ে আসে।
“আআআ!!!”
লিন মা তীব্র যন্ত্রনায় কণ্ঠ ছেড়ে চিৎকার করে ওঠেন।
“স্ত্রী!”
“মা!”
লিন বাবা আর লিন দা ওয়ে ছুটে আসে।
লিন মা হাঁটু গেড়ে মাটিতে বসে পড়ে, দুই হাতে রক্তমাখা মুখ চেপে ধরে, কাতরাতে কাতরাতে গড়িয়ে পড়ে।
“ব্যথা... খুব ব্যথা... এত রক্ত... কেউ বাঁচাও!”
লিন মার এই করুণ অবস্থা দেখে লিন দা ওয়ে রাগে উন্মত্ত হয়ে ওঠে।
সে মুষ্টি শক্ত করে লিন ছোট মটরের দিকে ঘুষি ছুঁড়ে দেয়।
“তুই এই কুৎসিত মেয়ে, মাকে আঘাত করার সাহস হয়েছে, তোকে আজ মেরে ফেলব!”
কিন্তু সে এখনও লিন ছোট মটরের সামনে পৌঁছায়নি, ওর এক লাথিতেই উড়ে গিয়ে দেয়ালে ধাক্কা খেয়ে মাটিতে পড়ে যায়।
“ধপ!”
লিন দা ওয়ে শক্তভাবে দেয়ালে আছড়ে পড়ে আবার মাটিতে গড়িয়ে পড়ে, দেয়ালের গায়ে ছোট্ট গর্ত হয়ে যায়।
লিন ছোট মটর ভ্রু কুঁচকে তাকায়।
এত কম শক্তি দিয়েও এমন ফল, সে ভাবতেই পারেনি।
পুরো শক্তি দিলে হয়তো পুরো বাড়িটাই কেঁপে গুঁড়িয়ে যেত।
“লিন ছোট মটর, তুমি কী করছো! পাগল হয়েছো নাকি!!”
লিন বাবা চিৎকার করে ওঠে।
লিন মা আহত হলেও সে শুধু ভ্রু কুঁচকে ছিল।
কিন্তু লিন দা ওয়ে লাথি খেয়ে পড়ে গেলে সে সঙ্গে সঙ্গে আতঙ্কিত হয়ে পড়ে।
ওটাই তো তার প্রাণভোমরা, কেউ ওকে আঘাত করতে পারবে না।
“হ্যাঁ, আমি পাগলই হয়েছি, সব তোমাদের জন্যেই!”
লিন ছোট মটর ঠাণ্ডা হাসে, পাশে পড়ে থাকা ঝাড়ুটা তুলে লিন দা ওয়ের দিকে এগিয়ে যায়।
তার সামনে গিয়ে মাথার ওপর ঝাড়ু তুলে বেপরোয়া মারতে শুরু করে।
লিন দা ওয়ে ব্যথায় ছটফট করে চেঁচাতে থাকে।
“থামো! তুমি কুৎসিত মেয়ে! পাগলনি!”
লিন ছোট মটর কানে তুলো গুজে দেয় যেন, মারতেই থাকে।
ছোট থেকে বড়, লিন দা ওয়ে প্রায়ই ঝাড়ু বা লাঠি দিয়ে ওকে মারত।
আর মারতে মারতে দম্ভভরে বলত, সে নাকি কুকুর মারছে, ভীষণভাবে অপমান করত।
“আজ আমিই দেখাবো, আসল কুকুর মারার কায়দা কাকে বলে!”
লিন ছোট মটরের চোখে বরফ শীতলতা, হাতে ঝাড়ু বিদ্যুতের মতো চলতে থাকে, লিন দা ওয়ের সারা গায়ে পড়ে।
ওই লাঠির ঘা যেন মাছের আঁশ ছাড়ানোর ছুরি, প্রতিটি আঘাতে চামড়া জ্বলে ওঠে।
লিন দা ওয়ে প্রথমে গলা ছেড়ে চেঁচাচ্ছিল, পরে আর সহ্য করতে না পেরে মাটিতে কুঁকড়ে গিয়ে কাঁদতে থাকে, প্রাণভিক্ষা চায়।
“পাগল, তুই সত্যিই পাগল হয়ে গেছিস, থাম, বলছি থাম!”

লিন বাবা আর সহ্য করতে পারে না, দৌড়ে এসে বাধা দেয়।
তবে সে-ও যে লিন ছোট মটরের এই উন্মাদ রূপে কিছুটা ভয় পাচ্ছে, সেটা বুঝতে পারে।
কিন্তু মার খাচ্ছে তার সবচেয়ে প্রিয় সন্তান, সে চুপ থাকতে পারে না।
লিন বাবা এগোতেই লিন ছোট মটর এক লাথিতে ওকে দূরে সরিয়ে দেয়।
“সরে যা! তুই তো সবসময় চুপচাপ দর্শক হয়ে থাকিস, কোণে গিয়ে বসে থাক, পরে তোকে দেখছি!”
এই লিন পরিবারের সবাই অপরাধী।
লিন মা আর লিন দা ওয়ে যখন পাশে দাঁড়িয়ে কটু কথা বলত আর মারত,
লিন বাবা সব দেখেও চুপ করে থাকত, কখনও কিছু বলত না।
সে দেখতে শান্ত, মৃদুভাষী, কখনও মারধর করত না, কিন্তু আসলে সবচেয়ে স্বার্থপর আর নির্দয়।
কিছুদিন আগে আসল লিন ছোট মটর পালাতে গিয়ে পা ভেঙেছিল, সেটাও এই বাবার পেছনে তাড়া করার ফলেই।
“তুই... তুই আমায় লাথি মারলি?!”
লিন বাবা মাটিতে পড়ে যায়, মুখে অবিশ্বাসের ছাপ।
এই পরিবারে লিন ছোট মটর তার ওপর সবচেয়ে নির্ভরশীল ছিল, যেটা সে বলত তাই করত।
সে ভাবতেই পারেনি, এই বাধ্য মেয়ে আজ তার গায়ে হাত তুলবে!
আগে শাশুড়ি বলেছিল মেয়েটা নাকি খুব জোরালো, তখন সে বিশ্বাস করেনি।
কিন্তু বুকের হাড়ে ব্যথা অনুভব করে এখন সে মানতে বাধ্য।
“আআআ! এই অভদ্র মেয়ে! তোকে আজ মেরে ফেলব!”
লিন মা কিছুক্ষণ মাটিতে পড়ে কাঁদল।
এখন একটু স্থির হয়েছে, মুখে আর রক্ত পড়ছে না।
লিন ছোট মটর একটানা লিন দা ওয়েকে মারছে দেখে, সে রাগে অন্ধ হয়ে ছুটে এল।
লিন ছোট মটর উল্টো ঝাড়ু ঘুরিয়ে তার দিকেই মারল।
“ধপ!”
লিন মার কাঁধে লাগতেই সে কেঁপে মাটিতে বসে গেল।
সে বড় বড় চোখে তাকিয়ে থাকল, যেন বিশ্বাসই করতে পারছে না।
আগে যদি মুখে থালার আঘাতটা দুর্ঘটনা হিসেবে ধরা হয়, তবে এখন সে নিশ্চিত।
ওই ভীরু, চুপচাপ মেয়ে সত্যিই পাগল হয়ে গেছে!
লিন মা হাউমাউ করে কাঁদতে কাঁদতে উরুতে চড় মারে।
“কপাল পোড়া! আমি এমন দুর্ভাগ্য নিয়ে কীভাবে জন্ম দিলাম, যে মেয়ে মায়ের গায়ে হাত তুলল!”
“হে ভগবান! দ্যাখো কী সর্বনাশ, এই পাগল মেয়ে পুরো পরিবার শেষ করে দেবে!”
তার কান্না এত চিৎকার আর কর্কশ, লিন ছোট মটর আর সহ্য করতে পারে না।
সে ইতিমধ্যে অজ্ঞান হয়ে পড়া লিন দা ওয়েকে মৃত কুকুরের মতো ছুড়ে ফেলে।
এরপর সে লিন বাবার দিকে এগিয়ে যায়, এক লাঠিতে তার পা ভেঙে দেয়।
আগে লিন দা ওয়েকে খুব সামান্য জোরে মেরেছিল, ভয় ছিল যদি মরে যায়।
কিন্তু এবার লিন বাবাকে একটু বেশি জোরেই মারল।
এক আঘাতে দুটো পা-ই ভেঙে গেল।
“উহ! লিন ছোট মটর! তুই সত্যিই পাগল!”
লিন বাবা যন্ত্রণায় ঘামে ভিজে যায়, চোখ রক্তবর্ণে তাকিয়ে আছে।
লিন মা-ও ভয়ে চুপসে যায়, আর কাঁদতে সাহস পায় না।
ভালোই হয়েছে, অবশেষে চারপাশটা নিস্তব্ধ।

ভয় দেখিয়ে শাসন করার ফল সত্যিই দারুণ হয়েছে।
তবুও, এতেই সে সন্তুষ্ট নয়।
লিন ছোট মটর ঠোঁটের কোণে ঠাণ্ডা হাসি নিয়ে হাতে থাকা ঝাড়ুটা মাটিতে ফেলে দেয়।
তার এই আচরণ দেখে লিন মার চোখে আশার ঝিলিক।
মনে হচ্ছে এই পাগল মেয়ে এবার ক্লান্ত হয়ে পড়েছে, এখনি সে ছুটে গিয়ে সাহায্য চাইবে।
কিন্তু এই ভাবনা শেষ হওয়ার আগেই, লিন ছোট মটর তার দিকে এগিয়ে আসে।
লিন মা চোখ বড় বড় করে মাটিতে পিছিয়ে যেতে যেতে চিৎকার করে,
“তুই কী করতে যাচ্ছিস! কী করবি!”
লিন ছোট মটর তার চুল চেপে ধরে টেনে নিয়ে যায় ডিশকেসের পাশে।
“কি করব ভাবছো?
তোমার মুখে চোট লেগেছে, আমি তো তোমার চিকিৎসা করছি!”
লিন ছোট মটর ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে এক প্যাকেট লবণ নিয়ে লিন মার ক্ষতের ওপর ছিটিয়ে দেয়।
ঝলসে যাওয়া রক্তাক্ত মুখে শুভ্র লবণ পড়তেই মনে হয় অগ্নিশিখা গায়ে লেগেছে, হাজার হাজার পিঁপড়ে দংশন করছে।
“আআআ!”
লিন মা মাটিতে লুটিয়ে পড়ে, যেন আগুনে নিক্ষিপ্ত পতঙ্গ, ছটফট করতে করতে চিৎকার করতে থাকে।
এই বিভীষিকাময় দৃশ্য দেখে
লিন ছোট মটরের বুকের ক্ষোভ সামান্য প্রশমিত হয়।
আসল লিন ছোট মটর যখন ফুটন্ত পানিতে দগ্ধ হয়েছিল, তখন তার বয়স ছিল মাত্র তিন বছর।
সে তখন ব্যথায় গড়াগড়ি খেতে খেতে সাহায্য চাইছিল, মুখ জুড়ে ফোসকা পড়ে পুঁজ বের হচ্ছিল, অথচ কেউ এগিয়ে আসেনি।
এতটুকু একটা মেয়ে, কী অসহায় আর হতাশ ছিল সে!
যে পাত্রে ফুটন্ত জল ছিল, সেটা লিন মা নিজেই নিতে পারত, কিন্তু জোর করে আসল মেয়েকে দিয়ে এনেছিল, মানে সে চেয়েই ছিল মেয়েটার সর্বনাশ হোক।
“তুমি যখন আমাকে বিকৃত করেছিলে, এবার আমি তোমাকে বিকৃত করব।”
লিন ছোট মটরের দৃষ্টি আরও শীতল হয়।
পূর্বজন্মে আধুনিক যুগে সে-ও বাবা-মায়ের আদর পেয়েছিল।
কিন্তু সবকিছু থেমে গিয়েছিল তার বারো বছর বয়সে।
বাবা-মা দুর্ঘটনায় মারা গেলে, সে বাধ্য হয়ে অনাথ আশ্রমে গিয়েছিল।
এক রাতেই, সবকিছু না জানা ছোট মেয়েটি পরিণত হয়ে উঠতে বাধ্য হয়েছিল।
অনাথ আশ্রমের অভিজ্ঞতা লিন ছোট মটরকে নির্মম আর কঠিন করে তোলে।
তাকেও শেখায়, এই দুনিয়ায় একমাত্র ভরসা নিজেই।
শুধু নিজের শক্তি থাকলেই, অন্যরা অপমান করার সাহস পাবে না।
যদিও সে আসল লিন ছোট মটর নয়, কিন্তু তার স্মৃতি এতটাই গভীরে গেঁথে আছে, যেন সে নিজেই ভুক্তভোগী।
সে যা করতে পারে, তা-ই প্রতিশোধ!
লিন মা যেভাবে আসল মেয়েকে বিকৃত করেছিল, এবার তাকেও সেই যন্ত্রণা দিতে হবে!
লিন বাবা যেভাবে পা ভেঙেছিল, তাকেও সেই যন্ত্রণা বুঝতে হবে!
লিন দা ওয়ে যতবার মারধর করেছে, তাকেও আজ সেই মার খাওয়ার স্বাদ দিতে হবে!
চোখের বদলে চোখ, দাঁতের বদলে দাঁত!