সপ্তত্রিংশ অধ্যায়: প্রতিশোধের লক্ষ্যে পর্বতযাত্রা
একবার ভোজের আয়োজন পিংআন গ্রামকে বেশ প্রাণবন্ত করে তুলেছিল, কিন্তু পরদিন সকালেই এক দুঃসংবাদ গ্রামটিকে স্তব্ধ করে দিল।
ঘটনাটি ছিল এমন—পিংআন গ্রাম দারিদ্র্যপীড়িত হলেও পাহাড়ের কোলে অবস্থিত। এই সময়ে পাহাড়ে প্রচুর মাশরুম এবং শাকসবজি পাওয়া যায়। এগুলো সংগ্রহ করে শুকিয়ে শহরে বিক্রি করা যায়, আবার শীতের জন্য সঞ্চয়ও করা যায়। আবহাওয়া ভালো থাকায় গ্রামের কয়েকজন গৃহবধূ পাহাড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন। তারা অভ্যস্ত পথ দিয়ে হাসিখুশি গল্প করতে করতে এগিয়ে যাচ্ছিলেন। কিন্তু তাদের অগোচরেই সেখানে উপস্থিত ছিল একটি বিশাল কালো বুনো শুকর!
সেই বুনো শুকরটি ছিল অত্যন্ত শক্তিশালী ও বিশাল। বয়স্ক নারীরা কোনোভাবেই এর মোকাবেলা করতে পারলেন না। তারা না পারলেন লড়াই করতে, না পারলেন পালাতে। গ্রামপ্রধানের স্ত্রী ইরুলান আন্টি সেখানেই শুকরটির আক্রমণে প্রাণ হারালেন এবং বাকিরাও গুরুতর আহত হলেন। শোনা যায়, ঝাং সানফেং যখন ইরুলান আন্টির মরদেহ নিতে যান, তখন দেখেছিলেন যে শুকরটি তার মুখমণ্ডলের অর্ধেকটাই খেয়ে ফেলেছে। সেই দৃশ্য ছিল অবর্ণনীয়।
এই ঘটনা পুরো পিংআন গ্রামে শোকের ছায়া ফেলে দিল। এত বছর ধরে গ্রামের মানুষ এই সময়ে পাহাড়ে মাশরুম তুলতে যেত, কখনো কোনো বিপদ হয়নি। এখন এমন ঘটনায় গ্রামবাসীরা কেবল শোকে নয়, গভীর আতঙ্কেও ডুবে গেল। গ্রামপ্রধান যেন মুহূর্তেই দশ বছরের বৃদ্ধ হয়ে গেলেন, তার চোখ দিয়ে অশ্রু ঝরছিল অনবরত। কিন্তু মৃত মানুষকে তো আর ফিরিয়ে আনা সম্ভব নয়।
সু হাও এই দুঃখজনক খবরটি শোনার পর মানসিকভাবে ভেঙে পড়লেন। তিনি যখনই গ্রামপ্রধানের বাড়িতে যেতেন, ইরুলান আন্টি তার খোঁজখবর নিতেন এবং অন্তঃসত্ত্বা সং ইয়ুয়ানের প্রতি বিশেষ যত্ন নিতেন। এমন একজন মানুষের অকাল মৃত্যুতে শোকাহত না হওয়া অসম্ভব।
ইরুলান আন্টির শেষকৃত্য সম্পন্ন হওয়ার পর, ঝাং সানফেং তার ভাইদের ডেকে শপথ করলেন যে, তিনি সেই বুনো শুকরটিকে মেরে ফেলবেন। একদিকে মায়ের প্রতিশোধ, অন্যদিকে গ্রামকে বিপদমুক্ত করা—দুই কারণেই এটি ছিল জরুরি। ভাইয়েরা এতে সম্মতি জানাল। সেই রাতেই তারা অস্ত্রশস্ত্র নিয়ে পাহাড়ের উদ্দেশ্যে রওনা হলো। তবে ঝাং সানফেংয়ের কাছে কোনো গুলি ছিল না, তাই সবাইকে সতর্ক করলেন অত্যন্ত সাবধান থাকার জন্য। আগে দুবার শুকরটিকে মারতে পেরেছিলেন মূলত বন্দুকের সাহায্যে, কিন্তু এবার তা ছিল না। তবে তারা সবাই দক্ষ শিকারি ছিলেন, তাই হাল ছাড়ার কোনো প্রশ্নই ওঠে না।
পাহাড়ে পৌঁছে তারা ঘটনাস্থলে গেলেন। মায়ের করুণ পরিণতির কথা মনে করে ঝাং সানফেংয়ের চোখে জল এল। তারা রক্তচিহ্ন অনুসরণ করে দীর্ঘ তিন-চার ঘণ্টা খোঁজার পরও কোনো হদিস পেলেন না।
সু হাও সবার পেছনে থেকে তার গোপন 'ট্রেজার হান্টিং' বা গুপ্তধন অনুসন্ধান ক্ষমতা ব্যবহার করতে শুরু করলেন। শেষ পর্যন্ত তিনি ২ কিলোমিটার দূরে শুকরটির অবস্থান শনাক্ত করতে সক্ষম হলেন। এই ক্ষমতা ব্যবহারে সু হাও এখন বেশ দক্ষ। মানচিত্রে লাল আলো জ্বলে ওঠা বিন্দুটি ছিল উত্তর-পশ্চিম দিকে।
সু হাও সবাইকে নিয়ে পথ দেখিয়ে এগিয়ে চললেন। পাহাড় ডিঙিয়ে তারা মাত্র আধা ঘণ্টার মধ্যেই শুকরটির কাছে পৌঁছে গেলেন। শুকরটিকে দেখা মাত্রই ঝাং সানফেংয়ের চোখ রাগে লাল হয়ে উঠল। শুকরটির শরীরে তখনও শুকনো রক্তের দাগ ছিল, এটি সেই শুকরই ছিল! আগের চেয়েও বিশাল আকৃতির এই দানবটিকে দেখে সবাই অবাক হয়ে গেলেন।
হাতে কোনো গুলি না থাকায় এবং শুকরটির কাছাকাছি থাকায়, সু হাও জানতেন যে এর দুর্বল স্থানে আঘাত করতে হবে। নতুবা বুনো শুকরটি ক্ষেপে গেলে কারো জীবনই রক্ষা পাবে না। শুকরটি দ্রুত পালিয়ে যাওয়ার আগেই কিছু একটা করতে হতো। সু হাও তার কোমরে গোঁজা কুড়ালটি বের করলেন এবং প্রবল শক্তিতে সেটি শুকরটির দিকে ছুড়ে মারলেন। কুড়ালটি বাতাসের শব্দ চিরে ঠিক শুকরটির প্রাণঘাতী স্থানে গিয়ে আঘাত করল। রক্তাক্ত শুকরটি যন্ত্রণায় চিৎকার করে দৌড়ে পালাতে শুরু করল। সু হাও চিৎকার করে বললেন, "পিছু নাও! ওকে ছাড়বে না!"
ঝাং সানফেং ও অন্যরা সু হাওয়ের পিছু নিলেন। জখম হওয়ার কারণে শুকরটি বেশিক্ষণ টিকতে পারল না, কিছুদূর গিয়েই মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। শুকরটি মারা যাওয়ার পর সবাই স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন এবং এটিকে কেটে নিজেদের ভাগে মাংস নিয়ে গ্রামে ফিরলেন। সু হাওয়ের কুড়ালের আঘাতটি ছিল চূড়ান্ত, তাই তিনি ১৫০ কেজি মাংস পেলেন। ঝাং সানফেং কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করলেন। সু হাও এখন যেন পুরো দলের কেন্দ্রবিন্দু হয়ে উঠেছেন।
বাড়ি ফিরে সু হাও লি বিধবাকে ২০ কেজি মাংস দিয়ে দিলেন। সিস্টেম থেকে সং ইয়ুয়ান ও ইয়ান শিয়ারের জন্য খরচ করার ফলে তিনি পাঁচ গুণ মাংস ফেরত পেলেন—৭৫০ কেজি শূকরের মাংস। সু হাও ভাবলেন, এবার শহরে বাজারে যাওয়া উচিত। পরদিন সকালে তিনি সাইকেলে করে মাংস নিয়ে রওনা হলেন।
ইয়ান শিয়া এবং সং ইয়ুয়ান তার বিদায়ের সময় বেশ যত্নসহকারে তার যত্ন নিলেন। ইয়ান শিয়া তার কলার ঠিক করে দিতে দিতে বললেন, "রাস্তায় সাবধানে যেও, তাড়াহুড়ো করে ফেরার দরকার নেই। শহরে এক রাত থেকে এসো, নইলে রাতে তোমার ফেরার অপেক্ষায় আমরা দুশ্চিন্তায় থাকি।" তার আঙুলের স্পর্শে সু হাওয়ের মনে কৌতুকের উদয় হলো। তিনি ইয়ান শিয়ার হাত ধরে দুষ্টু হাসি দিয়ে বললেন, "তুমি এত চিন্তা করো, আমি কি আর একা ঘুমাতে পারব?"
ইয়ান শিয়া লজ্জায় লাল হয়ে গেলেন। সু হাও তাকে বললেন, "আমি সত্যি বলছি, ফিরে এসে কিন্তু আমার ভালো পাওনা চাই।" ইয়ান শিয়া লজ্জিত হলেও তার ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটে উঠল। সু হাও সাইকেলে চড়ে শহরের দিকে রওনা হলেন।