একষট্টিতম অধ্যায় — তিন সুন্দরীর সাথে ভোজন
দুপুরে, সুসান একজন আকর্ষণীয় রূপবতীকে সঙ্গে নিয়ে ফিরে এলেন এবং কিন জিংকে পরিচয় করিয়ে দিলেন, "এটা আমার বিশ্ববিদ্যালয়ের সহপাঠী, এখন সাজসজ্জার নকশায় কাজ করছে, নাম ইউয়ান না।"
ইউয়ান না সুসানের চেয়ে এক বছর বড়, সৌন্দর্যে সুসানের মতো সূক্ষ্ম নয়, কিন জিংকে দেখে মজা করে বললেন, "বাহ সুসান, কয়েক মাস দেখা নেই, তুমি এমন একটা সুদর্শন ছেলেকে ধরে ফেলেছ, দারুণ, দারুণ।"
সুসানের পরিচয় শুনে কিন জিং বুঝে গেলেন, এটাই সুসান সাজসজ্জার কোম্পানি থেকে এনেছেন। সুসান হ্যাথারওয়ের ফিনিক্স ক্লাবে জন্মেছেন, বাইরের দুনিয়ায় ফিনিক্স গ্রুপ নামে পরিচিত, এটি ঠাণ্ডা সমুদ্রের একটি বৃহৎ প্রতিষ্ঠান। তাই সুসান যাকে এনেছেন, সে নিশ্চয়ই সঠিক।
তাই কিন জিং খাওয়ার জন্য বাইরে যাওয়ার প্রস্তাব দিলেন, খাবার টেবিলে সাজসজ্জার কথা আলোচনা হবে।
ইউয়ান না নিশ্চিন্তে বললেন, "এই দুটি দোকানই তো? আমাকে দাও, আমি মিন হাই ডিজাইনে কাজ করি, যা পুরো ঠাণ্ডা সমুদ্রের অন্যতম সেরা ডিজাইন কোম্পানি। আমাদের নকশা এবং নির্মাণ তোমাকে নিঃসন্দেহে সন্তুষ্ট করবে। অবশ্য, দামটা কিছুটা বেশি হবে, তবে সুসান এখানে আছে, তোমাকে ঠকাবে না।"
এই কথাগুলোতে তেমন সমস্যা নেই, শুধু একটু অহংকার আছে। কিন জিং হাসলেন, কিছু বললেন না।
কিন্তু সুসানের মনে একটু দুশ্চিন্তা হলো, তিনি আন্দাজ করলেন ইউয়ান না কী বোঝাতে চাচ্ছেন— কিন জিং কেবল 'পণ্যের দোকান' চালান, তাই ইউয়ান না মনে করেন কিন জিং তেমন উচ্চমানের নয়, ফলে সুসানের 'প্রেমিক' হিসেবে তাকে তেমন গুরুত্ব দিচ্ছেন না। কিন্তু, আহা, এই লোক তো আমার খরচ বহনকারী!
সুসান চোখে ইউয়ান নাকে কঠোরভাবে তাকালেন, দ্রুত কিন জিংকে ব্যাখ্যা করলেন, "জিং ভাই, ইউয়ান না সবসময় সোজাসাপ্টা কথা বলে, কিছু মনে করো না।"
এবার ইউয়ান না বেশ অবাক হলেন। তার মনে ছিল, সুসান একজন দেবী, কিন জিংয়ের মতো সাধারণ লোকের সঙ্গে সম্পর্ক রাখছে, কিন জিং তো কৃতজ্ঞতায় মাটিতে পড়ে থাকা উচিত। কিন্তু এখন দেখছে, পরিস্থিতি পাল্টেছে!
কিন জিং খানিকটা অস্বস্তিতে পড়ে হাসলেন, "ছোট সুসান, দেখছি তোমার বন্ধু বেশ অবাক হয়েছে, নিশ্চয়ই তুমি খুব একাকী এবং অহংকারী, তাই সবাই ভাবে তুমি সহজে মিশতে পারো না।"
তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে দিলেন। সুসান বুঝতে পারলেন, তার আচরণ খুব নম্র হয়ে গেছে, এতে সন্দেহ জাগতে পারে। তাই হেসে বললেন, "দেখো, শুধু তুমি, আমার মূল্য বোঝো না।"
কথাবার্তা চলছিল, কিন জিং দরজা বন্ধ করে দুই নারীকে নিয়ে বেরিয়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, হঠাৎ দেখা হয়ে গেলেন ইয়ান ই ঝেনের সঙ্গে।
"এত কাকতালীয়! বাইরে যাচ্ছ?"
ইয়ান ই ঝেন একেবারে ধনাঢ্য পরিবারের রমণীর সাজে ছিলেন, আজকের পোশাক আরও সাদামাটা, হালকা রঙের, মেকআপও খুব সূক্ষ্ম, তবুও তার মাঝে এক ধরনের সতেজ, স্বাভাবিক সৌন্দর্য। কথা বলতে বলতে তিনি কিন জিংয়ের পেছনে তাকালেন, সুসান এবং ইউয়ান না দুজনেই সুন্দরী, নজর কাড়া অনিবার্য।
"ঠিক এখন খেতে যাচ্ছি, একসঙ্গে চলো।" কিন জিং ডেকে নিলেন, পরিচয় করালেন না, প্রথমেই পথ দেখালেন।
পেছনের তিন নারী কিছু বললেন না, কিন্তু পরিবেশে একটু অস্বস্তি তৈরি হলো।
সুসান মনে মনে দুশ্চিন্তা করলেন, এই নারী তো সুন্দরী ও তরুণী, কিন জিংয়ের প্রেমিকা হবে না তো?
ইয়ান ই ঝেনও ভাবছিলেন, সুসান কিন জিংয়ের প্রেমিকা? কিন জিং তো সদ্য চেন হুয়া’র সঙ্গে বিচ্ছেদ করেছে, এত দ্রুত নতুন প্রেমিকা?
ইউয়ান না সুসানের কাঁধে কনুই দিয়ে ঠেলে ছোট声ে বললেন, "তুমি কিন জিংয়ের সঙ্গে আসলে কী সম্পর্ক? ওই নারী তো কিন জিংয়ের সঙ্গে বেশ ঘনিষ্ঠ লাগছে।"
সুসান রাগে তাকালেন, "কী বলছো?"
"আমি মিথ্যে বলছি? পরিবেশটা দেখো, কত অস্বস্তিকর! হুঁ, প্রেমিক বাছতে সাবধান হও, যেন কোনো খারাপ ছেলে না হয়।"
"ইউয়ান না, এটা স্পষ্ট করে বলি, আমার ও কিন জিংয়ের মধ্যে কোনো সম্পর্ক নেই, তুমি যেটা ভাবছো, তা নয়।"
"সত্যি?"
"অবশ্যই, আমাকে কোম্পানি বদলি করেছে..."
এসময়ে কিন জিং একটি রেস্তোরাঁ খুঁজে ঢুকে পড়লেন।
রেস্তোরাঁটা ছোট, তবে পরিষ্কার, দ্বিতীয় গলির মুখে, আসা-যাওয়া অনেক লোক, এখন খাবারের সময়, দোকানটি বেশ জমজমাট।
ইউয়ান না ভ্রু কুঁচকালেন, এই স্থানটি পছন্দ করলেন না, তবে তার রুচি যথেষ্ট, কিছু বললেন না।
কিন জিং অভিজ্ঞ মানুষ, বুঝলেন ইউয়ান না অখুশি, বসে হেসে বললেন, "দেখো, দোকানটা ছোট হলেও খাবারের স্বাদ দারুণ। এখানে একটা বিশেষত্ব আছে..."
বলতে বলতে মেনু দেখলেন না, সরাসরি কয়েকটি খাবার অর্ডার করলেন, সবই অপ্রচলিত বন্য প্রাণী, বুনো তরকারি।
"এখনও বুনো মুরগি পাওয়া যায়?" ইউয়ান ই ঝেন বিস্ময়ে বললেন।
"আছে, তবে কম। বন্য খাবার এখন বেশিরভাগই খামারের, এখানকারগুলো ভালো, যদিও খামারের, তবু মুক্তভাবে পালনে যত্ন নেওয়া হয়। ঠাণ্ডা সমুদ্র শিল্প বিদ্যালয়ের আশপাশে এমন খাবার পাওয়া কঠিন।"
খাবারগুলোর উৎস নিয়ে কিছু বললেন, টেবিলের পরিবেশ একটু শিথিল হলো, ইউয়ান না পর্যন্ত স্বীকার করলেন, ছোট রেস্তোরাঁ হলেও বিশেষত্ব আছে, কিন জিংও উদার, যা দরকার সবই অর্ডার করেছেন।
"পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি, এটা ইয়ান ই ঝেন, ঠাণ্ডা সমুদ্র শিল্প বিদ্যালয়ের প্রধান সুন্দরী, আমার দীর্ঘকালীন সহযোগী, ওখানে মাল সংগ্রহ ও বিতরণের দায়িত্বে। এটা আমার নতুন দোকান কর্মী, সুসান, আর..."
কিন জিং সরাসরি বললেন না সুসান তার প্রেমিকা, কারণ সম্পর্কটা এখনও তেমন নয়।
ইউয়ান না কিছু বললেন না। পথ চলতে চলতে, সুসান বিস্তারিত ব্যাখ্যা করলেন, কোম্পানি তাকে এখানে পাঠিয়েছে, কিন জিং ছোট মালিক, তবু ইউয়ান না মনে করেন, সুসান ও কিন জিংয়ের সম্পর্ক বেশ ঘনিষ্ঠ।
সবাই তরুণ, টেবিলে বসে পরিচিত হলে, কথাবার্তা সহজ হয়ে গেল।
ইয়ান ই ঝেন মজা করে কিন জিংকে বললেন, "ইউয়ান না, তুমি তো বড় কাজ হাতে নিয়েছো, কিন জিং কেবল ছোট দোকান চালায় বলে ছোট ভাবো না, তার বার্ষিক আয় অনেক, এবার একবারেই এক কোটি আয় করেছে, কত খরচ করবে, তা নির্ভর করে তোমার দক্ষতার ওপর।"
"এক কোটি?" ইউয়ান না বিস্ময়ে বললেন, "তুমি তো সত্যিকারের ধনী! কিন জিং, তুমি তো সত্যি, বলো, আমাদের কত কাজ দেবে?"
সুসান হেসে বললেন, "বিছানা গরম করার কাজ নেবে?"
ইউয়ান না তাকে ধমক দিলেন, "বাহ, সুসান, বন্ধু হয়ে আমাকে নিয়ে মজা করছো!"
সুসানও ছাড় দিলেন না, "উঁচু, তোমার চেহারাটা দেখো, এক কোটি শুনে চোখ চকচক করছে!"
"বিরক্ত করছো!"
কয়েকজন মেয়ে একে অপরকে নিয়ে হাসাহাসি করছিলেন, কিন জিং চুপচাপ খাচ্ছিলেন, আসলে বলার মতো কথা ছিল, তবে এই পরিবেশে তার বক্তব্য উপযুক্ত নয়, কারণ তিনি ও সুসান শুধুমাত্র মুখে বলছেন সম্পর্ক নেই।
ইয়ান ই ঝেন তাকে ছাড়লেন না, কিন জিংকে টোকা দিয়ে হাসলেন, "ধনকুবের, চুপচাপ কেন?"
কিন জিং হেসে বললেন, "তোমরা বেশ মজা করছো, আমি কেন কথা বলব?"
"আহা, তুমি তো চুপচাপ কথা বলার সুযোগ চাও?"
ইয়ান ই ঝেনের কথায় কিন জিং অল্পে হাসতে হাসতে খাবার গিলে ফেলতে লাগলেন। তিনি দ্রুত যোগ করলেন, "আমি ওইরকম কথা বলছি না!"
"বোঝা গেল, বোঝা গেল, ব্যাখ্যা করো না।"
কিন জিং বারবার হাসলেন।
"আমি... সত্যিই..."
ইয়ান ই ঝেন কিছুক্ষণ চুপ থাকলেন, তারপর বললেন, "ঠিক আছে, স্কুলে সবুজ পুনর্ব্যবহার ক্লাব চালু করেছি, এখন শুধু একটি পুনর্ব্যবহার সম্মেলন দরকার। সম্প্রতি সময় আছে? একবার এসো, তোমার মতো বিশেষজ্ঞ দরকার হবে।"