অধ্যায় একাশি: লাশের রূপান্তর! দেখি কে সাহস করে হত্যা করতে!
সবার কানে পৌঁছেছিল সুওয়ানছিংয়ের আর্তচিৎকার। তারা যখন জম্বি হত্যা করছিল, তখন প্রত্যেকে দেখেছিল, চেন থিয়েনশেং সুওয়ানছিং-কে জড়িয়ে ধরে গভীর চুম্বনে মগ্ন। এত সংকটের মুহূর্তেও কি চেন থিয়েনশেং তার হাতে অস্ত্র তুলতে পারছে না?
"গুরু! জলদি কিছু করুন!"
"বড় ভাই!"
লুয়ো লং, লুয়ো ফেং, ইয়াং শিউয়ে—জম্বি মারার পর সকলেই গাড়ির দিকে তাকিয়ে বারবার সতর্ক করছিল।
"কারও মুখ খুলতে মানা, মারব কি মারব না, সেটা আমি ঠিক করব, সবাই চুপ করো!"
চেন থিয়েনশেং গাড়ির বাইরে গর্জে উঠল, তারপর গভীর শ্বাস নিয়ে বলল, "সবাই উঠে বসো, চল!"
ইয়াং শিউয়ে এক ঝটকায় ড্রাইভারের আসনে বসতে যাচ্ছিল, কিন্তু চেন থিয়েনশেং আবার গর্জে উঠল, "পেছনে যাও!"
"বড় ভাই, ও তো জম্বি হয়ে গেছে!" ইয়াং শিউয়ে পুনরায় সতর্ক করল।
"পেছনে যাও বলেছি!"
ইয়াং শিউয়ে রেগে ঝটকায় ঘুরে গিয়ে, অভিমানে পেছনের সিটে চলে গেল।
গাড়ি স্টার্ট নিল, চেন থিয়েনশেং সুওয়ানছিং-কে জড়িয়ে ধরে একহাতে গাড়ি চালাতে লাগল, আরেকহাতে অনবরত বিড়বিড় করতে লাগল।
"ওহ সিস্টেম, আমাকে যেন কোনো বিপদে না ফেলে! এই ওষুধ যদি কাজ না করে, তাহলে তো আমাকে মেরে ফেলবে!"
"দু'জন্মের জীবন, এই প্রথম কেউ নিজের ইচ্ছায় আমাকে ভালোবাসার কথা বলল, ও যেন মরতে না পারে! আমি কখনো কারও কাছে কিছু চাইনি, এবার চাইছি, সিস্টেম, দয়া করে, কাজ করুক!"
চেন থিয়েনশেং বলতে থাকলেও সুওয়ানছিংয়ের খিঁচুনি থামছিল না।
ভীষণ যন্ত্রণা ওর চেতনা হারিয়ে ফেলেছে, হাতে গভীর ক্ষত থেকে কালো রক্ত ঝরছে, যেন ভেতরের ভাইরাসটি বেরিয়ে আসছে।
চেন থিয়েনশেং উদ্বিগ্ন ও অধৈর্য; যদিও সে সিস্টেমের ওপর বিশ্বাস রাখছে, উপসর্গগুলো এত ভয়ঙ্কর যে আতঙ্কে পড়েছে।
এ মুহূর্তে সবচেয়ে জরুরি সবাইকে নিরাপদে শপিং মলের আশ্রয়কেন্দ্রে পৌঁছে আরও নিরিবিলি জায়গায় সুওয়ানছিংয়ের পাশে বসে অপেক্ষা করা।
ভারী ট্রাক দ্রুতবেগে রাস্তায় ছুটে চলল।
তাড়াতাড়ি তারা সতর্কতা অঞ্চল পেরিয়ে, যোদ্ধাদের উল্লাসের মধ্য দিয়ে ওভারপাসে উঠে পড়ল।
"আর একটু সহ্য করো, কিছুক্ষণের মধ্যেই ঠিক হয়ে যাবে।"
চেন থিয়েনশেং ড্রাইভিং করতে করতেই একহাতে সুওয়ানছিং-কে জড়িয়ে ধরেছিল, অন্য হাতে পানি বা ওষুধ নেওয়ারও ফুরসত ছিল না।
ওভারপাস থেকে ডেভেলপমেন্ট জোনের শপিং মল মাত্র পাঁচ মিনিটের পথ, চেন থিয়েনশেং দ্রুত গতিতে তিন মিনিটের মধ্যেই মলের সামনে এসে পৌঁছাল।
যোদ্ধারা তৎপর হয়ে অস্ত্র হাতে এগিয়ে এল, একজন হাত উঁচিয়ে বলল, "সবাই নামো, চেকিং হবে।"
ইয়াং শিউয়ে প্রথমে নেমে দেখে ড্রাইভারের আসনে চেন থিয়েনশেং সুওয়ানছিং-কে পানি খাওয়াতে ব্যস্ত, সে তরবারি তুলে হিম শীতল চোখে বলল, "সবাই সরে দাঁড়াও!"
যোদ্ধারা থমকে দাঁড়াল, ততক্ষণে লুয়ো লং, লুয়ো ফেং, ওয়াং ইয়াং, লি হাও দ্রুত গাড়ি থেকে নেমে এল।
"সব ঠিক আছে, আমি কথা বলছি," ওয়াং ইয়াং পরিস্থিতি সামলাতে চাইল।
প্রহরারত যোদ্ধারা লুয়ো লং-লুয়ো ফেং-কে দেখামাত্র সম্ভ্রমে অভিবাদন জানাল, গদগদ গলায় বলল,
"আপনারা ফিরে এসেছেন দেখে বড় স্বস্তি পেলাম, এই ক'দিন তো আমরা দুশ্চিন্তায় মরে যাচ্ছিলাম!"
ইয়াং শিউয়ে ঘুরে গাড়ির দরজা খুলল।
"বড় ভাই, ওর কিছু হয়েছে নাকি?"
"জানি না।"
চেন থিয়েনশেং এই কথা ছুড়ে দিয়ে সুওয়ানছিং-কে কোলে নিয়ে সোজা শপিং মলে ঢুকতে উদ্যত হল।
ওয়াং ইয়াং বুঝল, এভাবে চললে তো বিপদ আরও বাড়বে—জম্বি যদি ভিতরে ঢুকে পড়ে, অশান্তি ছড়াবে।
"একটু থামুন, থামুন!"
"চেন স্যার, কি করছেন? ওর অবস্থা তো দেখছেন, তারপরও নিরাপদ এলাকায় নিয়ে যাচ্ছেন, এ তো বিশৃঙ্খলা তৈরি করা!"
যোদ্ধারাও অস্বাভাবিকতা টের পেল, দেখল চেন থিয়েনশেংয়ের কোলের নারী খিঁচুনি দিচ্ছে, ডান হাত দিয়ে বাঁ হাত চেপে ধরেছে, সেখানে রক্তাক্ত গভীর ক্ষত।
"জম্বি!"
একটি চিৎকারে চারদিক কাঁপল।
সবার অস্ত্র মুহূর্তে চেন থিয়েনশেং ও তার বুকে থাকা সুওয়ানছিংয়ের দিকে তাক করা হল।
"দেখি কে গুলি চালায়!"
ইয়াং শিউয়ে তরবারি হাতে চেন থিয়েনশেংয়ের সামনে দাঁড়িয়ে গেল।
"সরে যান, আমরা নিরপরাধ কাউকে মারব না!"
যোদ্ধারা কর্তব্যে অবিচল, জম্বি হওয়া কাউকে প্রবেশ করতে দেবেন না।
"আমার গুরু ভেতরে যেতে চায়, দেখি কে বাধা দেয়!"
লুয়ো লং, লুয়ো ফেং-ও সামনে দাঁড়াল, যোদ্ধারা কিংকর্তব্যবিমূঢ়। ওরা তো চেন থিয়েনশেংয়ের মর্যাদা জানে না।
"তোমরা পথ করে দাও, বাধা দিলে মেরে ফেলব!"
চেন থিয়েনশেংয়ের বরফশীতল কণ্ঠে কথা শেষ হতে না হতেই লুয়ো লংয়ের আগুন জ্বলে উঠল, ইয়াং শিউয়ের বেগুনি তরবারি পয়েন্ট করল, যোদ্ধারা অনিচ্ছায় পিছিয়ে গেল, কেউ বাধা দেবার সাহস পেল না।
তিনজনের পাহারায় চেন থিয়েনশেং খিঁচুনি দিতে থাকা সুওয়ানছিং-কে কোলে নিয়ে সোজা পাঁচতলার আসবাবের দোকানে পৌঁছাল।
এসময় সেখানে আশ্রয়প্রার্থী পূর্ণ ছিল, মধ্যরাতে কেউ আসায় অনেকে বিরক্তিতে ফিসফিস করতে লাগল,
"কে এলো, এতো রাতে এত হট্টগোল?"
চেন থিয়েনশেং কারও কথা কানে তুলল না, এক লাথিতে এক জোড়া বিছানায় শুয়ে থাকা লোকটিকে ফেলে দিয়ে সুওয়ানছিং-কে বিছানায় শুইয়ে দিল।
"তোমাদের মাথা খারাপ নাকি?"
বিছানা থেকে ফেলে দেওয়া লোকটি গালাগালি করতে যাচ্ছিল, হঠাৎ তার গলায় ছুরি ঠেকল।
"মরতে না চাইলে চুপচাপ চলে যাও!"
পুরুষটির গলা শুকিয়ে এল, বিছানায় শুয়ে থাকা মেয়েটিকে দেখেই সে আতঙ্কে চিৎকার করে উঠে পালিয়ে গেল।
"জম্বি, জম্বি! সর্বনাশ, জম্বি এসে গেছে!" তার চিৎকারে পুরো শপিং মলজুড়ে হইচই পড়ে গেল।
সবাই আতঙ্কে জেগে উঠল—আশ্রয়প্রার্থী ছুটোছুটি শুরু করল, যোদ্ধারা অস্ত্র হাতে প্রস্তুত।
চেন থিয়েনশেং আশেপাশের বিশৃঙ্খলায় ভ্রুক্ষেপ করল না, সুওয়ানছিংয়ের কপালে হাত রেখে শান্ত স্বরে বলল,
"আমি ওর পাশে থাকব, তোমরা পাহারায় থাকো, কেউ কাছে এলে মেরে ফেলো!"
"জ্বি!"
তিনজনই বুঝে গেল, চেন থিয়েনশেং জম্বি মারছে না মানে ওর হাতে নিশ্চয়ই কাউকে বাঁচানোর উপায় আছে—তাই তারা দৃঢ়ভাবে চেন থিয়েনশেংয়ের পক্ষে রইল।
...
ঝেং ওয়েই আধো ঘুমে ছিলেন, হঠাৎ জম্বি চিৎকার শুনেই চমকে উঠে দাঁড়ালেন। বাইরে বেরোতেই দেখলেন যোদ্ধারা দৌড়ে আসছে।
"ঝেং ওয়েই, সব শেষ!"
"কী হয়েছে, সংক্ষেপে বলো।"
যোদ্ধা গভীর নিঃশ্বাস নিয়ে বলল,
"লুয়ো পরিবারের দুই ভাই-বোন ফিরে এসেছে, তাদের সঙ্গে চেন থিয়েনশেং নামে একজন আছে, সে এক জম্বি হওয়া নারীকে কোলে নিয়ে উপরে উঠে গেছে!"
"কি বলছ?"
ঝেং ওয়েই তৎক্ষণাৎ বন্দুক বের করে উপরের দিকে ছুটল, ঠিক তখনই ওয়াং ইয়াং ও লি হাও ছুটে এল।
"ঝেং ওয়েই স্যার!"
"তোমরা ফিরেছ, ঠিক কী হয়েছে জানো?"
"জানি।"
ওয়াং ইয়াং ব্যাখ্যা করল, সুওয়ানছিং জম্বির হাতে আহত হয়ে জম্বি হয়ে যাচ্ছে, সংক্ষেপে, অতিরঞ্জন ছাড়াই সব খুলে বলল।
"ও তো পাগল!"
ঝেং ওয়েই বন্দুক হাতে দ্রুত পাঁচতলায় ছুটল, আসবাবের দোকানে ঢুকতে যাচ্ছিল, ঠিক তখনই ইয়াং শিউয়ে সামনে এসে পথ আটকাল।
"ঝনঝন"
ইয়াং শিউয়ে কোনো কথা না বলে তরবারি তুলে ধরল।
"বড় ভাই বলেছেন, তার অনুমতি ছাড়া কেউ ভিতরে ঢুকলে মেরে ফেলবে!"
ঝেং ওয়েই চারপাশে তাকাল, বিছানায় খিঁচুনি দিতে থাকা নারীটিকে দেখেই বলল,
"চেন থিয়েনশেং পাগল হয়েছে, তুমি-ও কি পাগল হয়েছ? সে জম্বি হওয়া নারীকে নিয়ে এসেছে, কেউ কিছু বলছ না?"
"বড় ভাইয়ের নির্দেশই আইন, কেউ জোর করে ঢুকলে মেরে ফেলব!" ইয়াং শিউয়ের উত্তর ছিল কঠোর ও স্পষ্ট।
"আমি আজ জোর করেই ঢুকব!"
ঝেং ওয়েই বন্দুক তুলল, ঠিক তখনই ইয়াং শিউয়ে এক ঝলকে ওর পাশে গিয়ে দাঁড়াল।
"তাহলে তোমার মাথা উড়িয়ে দেব!"
"শান্ত হও, সবাই শান্ত হও!"
ওয়াং ইয়াং পরিস্থিতি সামলাতে এগিয়ে এলো, যাতে দুই পক্ষের মধ্যে সংঘাত না বাধে।