চুরাশি নম্বর অধ্যায়: দয়া করে, একটু সাহায্য করো না
খাদ্যনগরের ফাস্টফুড দোকানে চেন তিয়ানশেং আর শু ওয়ানছিং প্রকাশ্যে মাখামাখি করছিল। বাইরে রো লং আর রো ফেং থুতনিতে ভর দিয়ে বসে, হা করে তাকিয়ে আছে।
ঝেং ওয়েই তড়িঘড়ি করে এসে পড়ল।
“চেন তিয়ানশেং কোথায়?”
দুজনেই একসঙ্গে খুব শৃঙ্খলভাবে ফাস্টফুড দোকানের ভেতরের দিকে ঠোঁট বেঁকিয়ে ইশারা করল।
“ওখানে!”
ঝেং ওয়েই দোকানের দিকে তাকাতেই দেখল, ঠিক তখনই খাইয়ে দিচ্ছে চেন তিয়ানশেং, আর শু ওয়ানছিংয়ের মুখ ভরা সুখে।
তাড়াহুড়ো করে দোকানে ঢুকে ঝেং ওয়েই প্রথমেই বলল, “খাচ্ছ?”
চেন তিয়ানশেং বিরক্ত গলায় জিজ্ঞেস করল, “কিছু দরকার?”
“জরুরি দরকার।” ঝেং ওয়েই হন্তদন্ত হয়ে উত্তর দিল।
চেন তিয়ানশেং ফিরে তাকিয়ে হালকা হেসে বলল, “আমার সময় নেই।”
“আরে না!” ঝেং ওয়েই তাড়াতাড়ি কাছে এসে তাকে একটু ঠেলে বসার জায়গা করে নিল। “তোমারই বা কী এমন কাজ?”
চেন তিয়ানশেং বেশ বিরক্ত হয়ে বলল, “আমাকে দোষ দিচ্ছ?”
“তোমাকে দোষ দিচ্ছি না, আমাকে দিচ্ছি। আমি তোমাকে বিশ্বাস করিনি!” ঝেং ওয়েই নরম গলায় মিনতি করল। “দয়া করে সাহায্য করো, ধরো আমি তোমার কাছে হাতজোড় করছি। এত ক্ষমতা তোমার… না হলে আমি তোমার সামনে হাঁটু গেড়ে পড়ি, একবার মাথা ঠুকেও দিই?”
ঝেং ওয়েই অনুনয়-বিনয় করতে করতে বারবার সাহায্য চাইতে লাগল।
“শুধু মুখের কথা দিয়ে হবে না। কাউকে অনুরোধ করতে হলে অনুরোধের ভঙ্গিও থাকতে হয়—তাহলে হাঁটু গেড়ে দেখাও!”
চেন তিয়ানশেং বিদ্রূপ করল। কিন্তু শু ওয়ানছিং নরম গলায় বোঝাল, “আমার তো মনে হয় ঝেং ওয়েই ঠিকই বলছে। ক্ষমতা যত বড়, দায়িত্বও তত বড়। তুমি কি ওদের একটু সাহায্য করবে না?”
চেন তিয়ানশেং কিছুক্ষণ সিরিয়াসভাবে ভাবল। সেই ফাঁকে ঝেং ওয়েই ধপ করে মেঝেতে হাঁটু গেড়ে বসল।
“গত রাতের সব দোষ আমার। তোমাকে বিশ্বাস করা উচিত ছিল। আমি ভুল করেছি!”
বলেই সে চেন তিয়ানশেংয়ের দিকে জোরে মাথা ঠুকল।
চেন তিয়ানশেং ভেবে দেখল, ভালো-মন্দ সব দিক নিরিখে গভীর চিন্তার পর বলল, “ওঠো।”
চেন তিয়ানশেং উঠে যেতে চাইলে শু ওয়ানছিংও সঙ্গে যেতে চাইল। কিন্তু সে তখনই বলে উঠল, “আমি হাসপাতালে উদ্ধারকাজে যাচ্ছি। তোমার জন্যও একটা কাজ আছে—ওকে দেখাশোনা করবে। আমি ফিরে এসে যদি ওর একটা চুলও কম দেখি, তোমাকে মুড়ি পর্যন্ত কামিয়ে টাক করে দেব!”
ঝেং ওয়েই বারবার হাসিমুখে সায় দিল, “অবশ্যই, অবশ্যই। আমি তাকে আমার পূর্বপুরুষের মতো করে আগলে রাখব।”
শু ওয়ানছিং একেবারে হতবাক হয়ে গেল।
“কিন্তু আমি তো তোমার সঙ্গে যেতে চাই।”
চেন তিয়ানশেং স্নেহভরে বোঝাল, “বাইরে গিয়ে ঝুঁকি নেওয়া আমাদের পুরুষদের কাজ। তুমি শোনো, বাড়িতে ভালো করে থেকো।”
বলেই সে তার গোলাপি গালটা আবার আলতো করে চিমটি কাটল, তারপর তৃপ্ত মনে বেরিয়ে গেল।
দরজার বাইরে বেরোতেই রো লং আর রো ফেং এগিয়ে এল। চেন তিয়ানশেং সরাসরি আদেশ দিল, “চলো, শহরে ঢুকে উদ্ধারকাজের প্রস্তুতি নাও। আরে, ইয়াং শুয়ে কোথায়?”
“ঘুমাচ্ছে।” রো ফেং উত্তর দিল।
“দিনদুপুরে আবার কিসের ঘুম!”
তাড়াতাড়ি সিঁড়ি বেয়ে উঠে ইয়াং শুয়ের খাটে এক লাথি মারল।
“তাড়াতাড়ি ওঠো, রওনা হতে হবে।”
চেন তিয়ানশেং ডাকছে দেখে আধ-ঘুমে থাকা ইয়াং শুয়ে ঘুম জড়ানো চোখে উঠে দাঁড়াল, হাতে ছুরি নিয়ে জিজ্ঞেস করল, “কীসের জন্য?”
“শহরে উদ্ধারকাজে যাব।”
হাঁটতে হাঁটতেই তিনজনকে এক বোতল করে পানি ছুড়ে দিল।
“সবাই একটু চাঙ্গা হও। এবার আমরা যাচ্ছি শহরের গভীরে—যেখানে জোম্বি সবচেয়ে বেশি। মনোযোগ দাও।”
পানি খেয়ে তিনজনই মুহূর্তে চাঙ্গা হয়ে গেল। দ্রুত গাড়িতে উঠে প্রস্তুত হল। চেন তিয়ানশেং গাড়ি স্টার্ট দিল। ইয়াং শুয়ে প্রতিরক্ষামূলক মুখোশটা তুলে নিল, আগে থেকেই রাখা অ্যালকোহল-ভেজা তুলো দিয়ে ভেতর-বাইর পরিষ্কার করে চেন তিয়ানশেংয়ের হাতে দিল।
“নাও।”
“ধন্যবাদ।”
মুখোশটা পরে নিয়ে ইয়াং শুয়ে অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “আমরা উদ্ধার করতে এত ভেতরে ঢুকছি কেন? যাকে বাঁচানো হবে, তার পদমর্যাদা কি খুব উঁচু?”
চেন তিয়ানশেং বলল, “যাদের বাঁচাতে যাচ্ছি, তারা ডাক্তার। মহাবিপর্যয়ের পর সারা পৃথিবীতে সবচেয়ে কম পাওয়া যায় ডাক্তার। প্রতিটি ঘাঁটিতেই তাদের সংকট আছে।”
“আচ্ছা।”
ইয়াং শুয়ে বেশি কথা বলল না, কিন্তু রো লং একেবারে উল্টো—সে মুখ খোলামাত্র বকবক শুরু করে দিল।
“গুরুর তলোয়ার যেখানে তাকায়, সেখানেই আমার আগুন জ্বলে। ছুরি-পর্বত হোক বা আগুনসমুদ্র, সব আমি ছাই করে দেব!”
ভারী ট্রাক বিদ্যুৎগতিতে ছুটে চলল, পথে যা পেল তাই গুঁড়িয়ে দিয়ে আবার শহরের ভেতরে ঢুকে পড়ল, এক মুহূর্তও থামল না, সোজা ঢুকে গেল কেন্দ্রস্থলের গভীরে।
জিয়াংচেং শহরে একটি প্রধান সড়ক ছিল, যা দক্ষিণ ও উত্তর—দুই বৃহৎ অঞ্চলে সংযোগ স্থাপন করত। উড়ালপুল থেকে নামার পর দশ-পনেরো মিনিট গেলেই একটি তৃতীয় স্তরের বড় হাসপাতাল পাওয়া যেত।
ভারী ট্রাক一路 জোম্বিদের পিষে অবশেষে হাসপাতালের প্রবেশমুখে ঝড়ের বেগে থামল। চারজন দ্রুত নেমে এল।
চেন তিয়ানশেং কুঠার হাতে চেঁচিয়ে উঠল, “পুরোনো নিয়ম—ইয়াং শুয়ে উদ্ধারকাজ করবে, রো লং আর রো ফেং উঁচু জায়গা খুঁজে নেবে। আর আগুন লাগাও!”
“হ্যাঁ!”
তিনজন আগে হাসপাতালের ফটক পেরিয়ে গেল। চেন তিয়ানশেং দরজার কাছেই হত্যালীলা চালাতে লাগল। পেছন দিক থেকে ধাওয়া করে আসা জোম্বির দলকে এক দফা কুপিয়ে ফেলার পর রো লং আর রো ফেং নির্ধারিত অবস্থানে পৌঁছে গেল।
“গুরু, আপনি সরে আসতে পারেন!”
চেন তিয়ানশেংও আর যুদ্ধ জড়াল না, ঘুরে হাসপাতালের ফটকের ভেতর ঢুকে পড়ল।
জোম্বিরা ঝাঁপিয়ে পড়ার ঠিক সেই মুহূর্তে আগুন চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল, হাসপাতালের বাইরে এক কবরসম আগুন-সমুদ্র সৃষ্টি হল।
তৃতীয় স্তরের হাসপাতালটি অনেক বড়, বহু ভবন নিয়ে গড়া। প্রথমেই যে ভবনে ঢোকা হল, তা ছিল বহির্বিভাগের ভবন—এক ডজনেরও বেশি তলা; বিশেষজ্ঞের চেম্বারগুলো এখানেই।
কিন্তু চেন তিয়ানশেং একটা জিনিস ভুলে গিয়েছিল। এসিডবৃষ্টি নেমেছিল সন্ধ্যা সাতটায়। সন্ধ্যা সাতটায় কোন বিশেষজ্ঞই বা হাসপাতালে বসে রোগী দেখছেন?
ইয়াং শুয়ে একটু খোঁজখবর নিয়ে দেখল, পুরো বহির্বিভাগ ভবনের সব তলায় শুধু জোম্বি আর জোম্বি; প্রায় একটাও জীবিত মানুষ নেই।
চেন তিয়ানশেং কপাল কুঁচকে বলল, “এটা তো হওয়ার কথা না।”
তার মনে পড়ল, আগের জন্মে জিয়াংচেং-এ প্রচুর ডাক্তার ছিল। দেশের নানা যুদ্ধাঞ্চলের মধ্যে এখানেই ডাক্তার সবচেয়ে বেশি ছিল। তাহলে এই হাসপাতালে একটাও ডাক্তার নেই কেন?
“ওরা কি ভর্তি ওয়ার্ডে থাকতে পারে?”
ইয়াং শুয়ে বহির্বিভাগের পেছনের ভর্তি ওয়ার্ডের দিকে আঙুল তুলল। ভালো করে দেখলে বোঝা গেল, ভর্তি ওয়ার্ডের কাঁচের দরজাগুলো টেবিল-চেয়ার দিয়ে ঠেসে বন্ধ করা। এটা নিশ্চয়ই মানুষের কাজ—মানে ভেতরে অবশ্যই বেঁচে থাকা মানুষ আছে।
“চলো, ভর্তি ওয়ার্ডে যাই!”
দুজন দ্রুত নিচে নামল। মোড় ঘোরার সময় রো লং আর রো ফেংকে ডেকে নিল, আর জানিয়ে দিল যে আর অগ্নিসংযোগ চালিয়ে যেতে হবে না। তারা তাড়াতাড়ি বহির্বিভাগ থেকে বেরিয়ে গাড়ি স্টার্ট দিয়ে পেছনের ভর্তি ওয়ার্ডের দিকে ছুটল।
রো লং বিশ্লেষণ করে বলল, “যদি একটাও মানুষ না থাকে, গুরু, তাহলে কি এমন হতে পারে—এসিডবৃষ্টির সময় হাসপাতালে রোগী দেখা হচ্ছিল বলে সংক্রমিত লোকজনকে আনা হয়েছিল, আর তখনই বহির্বিভাগটা পুরো সাফ হয়ে গেছে?”
“যুক্তি আছে। শেষে তো একটু বড় হয়েছ!”
চেন তিয়ানশেং গাড়ি চালাতে চালাতে প্রশংসা করল।
“হি হি হি।” রো লং বোকা হাসি হাসল।
ভারী ট্রাক দ্রুত এসে ভর্তি ওয়ার্ডের নিচে থামল।
চেন তিয়ানশেং কুঠার হাতে জোম্বিদের সঙ্গে লড়াইয়ের জন্য প্রস্তুত হল।
“পুরোনো নিয়ম, তাড়াতাড়ি করো!”
তিনজনের সমন্বয় এতই নিখুঁত যে একসঙ্গে ঘুরে প্রবেশপথ খুঁজতে গেল। কিন্তু ভর্তি ওয়ার্ডের সব দরজাই বন্ধ করে সিল করা, ভেতরে ঢোকার মতো একটাও জায়গা নেই।
“গুরু, একদম ঢোকা যাচ্ছে না, এখন কী করব?”
“চিৎকার করো, ভেতরের লোকদের দরজা খুলতে বলো।”
চেন তিয়ানশেং এক হাতে জোম্বি মারতে মারতে জবাব দিল।
ইয়াং শুয়ে গলা ফাটিয়ে চেঁচিয়ে উঠল, “ভেতরের লোকেরা শুনুন! আমরা সরকারি উদ্ধারদল, বেঁচে থাকা লোকদের উদ্ধার করতে এসেছি। ভেতরের সবাই এখনই দরজা খুলে আমাদের সঙ্গে বেরিয়ে আসুন!”
আগে এই চিৎকার বেশ কাজ করত, একসময় ভালোই কাজ দিত। কিন্তু আজ যেন বিফলে গেল।