একষট্টিতম অধ্যায় ইয়াং তিংহে হারিয়ে ফেললেন সংযম

চেন জিনের মৃত্যুদণ্ড এবং ইয়াং টিংহোর রোগমুক্তি, অল্প সময়ের মধ্যে দুইটি বড় খবর হয়ে উঠল, শহরের অলিতে গলিতে ছড়িয়ে পড়ল।
হুবু মন্ত্রী ইয়াং তানও চেন জিনের মৃত্যুদণ্ডের খবর জানতেন।
তিনি আসলে অন্যদের চাইতে ভালো জানতেন কেন চেন জিনকে জিয়াং বিনের সহযোগী বলে বিবেচনা করা হয়েছে, এবং কেন জিয়াং বিন, ওয়েই বিন, ওয়াং চিয়ং-এর কোনো শাস্তি হয়নি, অথচ চেন জিনই আগে মৃত্যুদণ্ড পেল।
ইয়াং তান জানতেন, এখানে চেন জিনের ক্ষমতার দালালদের সঙ্গে সম্পর্কের চেয়ে বেশি কিছু রয়েছে; সম্প্রতি চেন জিন শুধু জমিদারদের জমি পরিস্কার করার উদ্যোগের সমালোচনা করেননি, বরং রাজাকে ঠকানোর চেষ্টা করেছেন।
নতুন রাজা যদিও প্রজাদের সন্তানের মতো ভালোবাসেন, এবং পণ্ডিতদের প্রতি উদার, কিন্তু তাঁর প্রতি অবিশ্বস্ত ও স্বার্থপরদের ওপর কঠোর।
ইয়াং তান ভাবল, সম্প্রতি তিনি দক্ষিণ চীন অঞ্চলের জন্য দেড় লক্ষ টন করের শস্য কমানোর প্রস্তাব দিয়েছিলেন, তাতেও রাজাকে ঠকানোর অভিযোগ আসতে পারে, ফলে তাঁর মনে উদ্বেগ জন্ম নিল।
তাই,
ইয়াং তান স্বেচ্ছায় গেলেন মন্ত্রিসভায়।
“প্রধান, আমি ভাবলাম, দক্ষিণ চীনের দুর্যোগে কর মওকুফের প্রয়োজন নেই, বরং সরাসরি দুর্যোগ ত্রাণের জন্য শস্য চাওয়াই ভালো।”
“দক্ষিণ চীনে দুর্যোগ এতদিন চলছে, কর মওকুফের দরকার যাঁদের, তারা অনেকেই হয় মরে গেছে, নয়তো পালিয়েছে।”
“এখন যারা সেখানে রয়ে গেছে, তারা জমিতে প্রচুর শস্য রাখে, অর্থাৎ বড় জমির মালিকেরা। এই সময়ে কর মওকুফ মানে শুধু ধনীদের সুযোগ করে দেওয়া, তারা আরও জমি কিনে নেবে, আর রাজস্ব কমে যাবে।”
“তাই, দুর্যোগ ত্রাণে কর আদায় চলুক, পাশাপাশি সরাসরি শস্য বরাদ্দ হোক, এতে স্থানীয় দরিদ্ররা বাঁচবে, পালিয়ে যাওয়া মানুষও ফিরে এসে চাষ করতে পারবে।”
ইয়াং তান মন্ত্রিসভায় ঢুকেই লিয়াং ছুরকে এই মত জানালেন।
লিয়াং ছুর হেসে বললেন: “ধন্যবাদ, তুমি বুঝেছ।”
“তবে, আপাতত এ বিষয়ে কথা বলি না।”
“তুমি ঠিক সময়ে এসেছ।”
“আমি তোমাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাই।”
এ কথা শুনে
ইয়াং তান একটু চিন্তিত হয়ে হাতজোড় করে বললেন: “প্রধান, দয়া করে জানাবেন।”
“কথা হলো,
জিনই গার্ড বাহিনী রাজাকে জানিয়েছে, ওয়েই বিন ও ওয়াং চিয়ং কারাগারে স্বীকার করেছে, তুমি তাদের সঙ্গে গোপন যোগাযোগ রেখেছ।”
“রাজা আমাকে ডেকে এই বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছিলেন।”
“আমি বিশ্বাস করি না ইয়াং তান এরকম কিছু করেছেন, তাই রাজার সামনে তোমার পক্ষে যুক্তি দিয়েছি।”
“তাতে রাজার সন্দেহ কিছুটা দূর হয়েছে।”
লিয়াং ছুর এখানে ইয়াং তানের দিকে তাকালেন, যিনি বারবার চোখ মিটমিট করছেন:
“তুমি সত্যি বলো, গোপনে কি তাদের সঙ্গে যোগাযোগ করেছ?”
“আমি যেন জানি, সত্যি কী।”
“অপবাদ!”
“এটা সম্পূর্ণ অপবাদ!”
ইয়াং তান খুবই ভীত হয়ে জোর দিয়ে অস্বীকার করলেন।
এরপর
ইয়াং তান চোখের জল ধরে লিয়াং ছুরকে বললেন: “প্রধান, আপনি তো জানেন, আমি সবসময় অন্যায়ের বিরুদ্ধে লড়ি, দুর্নীতিবাজদের সঙ্গে কখনোই মিশি না, তাদের কাছে যাইও না।”
“আপনার কাছে আমি কৃতজ্ঞ, আপনি রাজার সামনে আমার পক্ষে কথা বলেছেন।”
“পরবর্তীবার রাজা জিজ্ঞাসা করলে, দয়া করে বলবেন, আমি যদিও অক্ষম, কিন্তু রাজাকে প্রতি আমার আন্তরিকতা কখনো বদলায়নি!”
ইয়াং তান আবার হাতজোড় করে বললেন।
“আমি জানি তুমি একজন বিশ্বস্ত মন্ত্রী।”
লিয়াং ছুর হেসে বললেন, “তাই একটা বিষয় নিয়ে আলোচনা করতে চাই।”
“প্রধান, যে কোনো বিষয়, যদি তা দেশ ও জনগণের জন্য উপকারী হয়, রাজাকে বিশ্বস্ত রাখে, তাহলে আমি সকল অপবাদ মাথায় নিয়ে কাজ করব।”
ইয়াং তান বললেন।
তিনি জানতেন লিয়াং ছুর ভালো কিছু করতে বলবেন না।
কারণ, দক্ষিণ চীনের কর্মকর্তাদের পক্ষ নিয়ে কর কমানোর প্রস্তাব, সহজে ছাড়া হবে না।
তাই
ইয়াং তান সোজা মনোভাব প্রকাশ করলেন।
“তোমার কথায়,”
“তাহলে আমি সোজা বলি।”
লিয়াং ছুর হেসে বললেন, “এখন চাই, তোমরা হুবু থেকে রাজাকে আবেদন করো, রাজকীয় কোষাগার থেকে ঋণ নাও।”
ইয়াং তান অবাক হয়ে গেলেন।
“দেশের মানুষ কষ্টে আছে।”
লিয়াং ছুর উঠে ঘরেই হাঁটতে লাগলেন।
“রাজাও কষ্টে আছেন।”
তিনি বলেন,
“রাজা এমনকি সামান্য সৈন্যও রাখতে পারেন না, বাইরের শত্রু আর অভ্যন্তরীণ দুর্নীতিবাজদের দমন করতে পারেন না।”
“আমরা মন্ত্রীরা আরও চেষ্টা করতে হবে, যাতে জনগণ কষ্ট না পায়, রাজাও অপমানিত না হন।”
“তাই আমাদের আরও দায়িত্ব নিতে হবে।”
লিয়াং ছুর এখানে ইয়াং তানের দিকে তাকালেন, “তুমি কী মনে করো?”
কারণ মন্ত্রিসভা আসলে সরকারী অর্থনীতি নিয়ে নয়,
হুবুই রাজকীয় কোষাগারের প্রতিনিধিত্ব করে।
ঝু হৌসোং সত্যিই সরকারের বাইরে ঋণ নিতে চাইলে, হুবু আবেদন করবে, মন্ত্রিসভা নয়।
তাই, লিয়াং ছুরকে ইয়াং তানকে রাজি করাতে হয়।
ইয়াং তান দাঁত কামড়ে মাথা নত করলেন: “এটা সত্যিই সবার জন্য ভালো।”
তারপর লিয়াং ছুরের সামনে হাতজোড় করে বললেন: “প্রধান, আপনি দেশপ্রেমিক, আমি অনুসরণ করব, আবেদন করব, হুবু কষ্ট নেবে, দেশের মানুষ বাঁচবে, রাজাকে কৃতজ্ঞতা জানাবো!”
“তোমার এই মনোভাব।”
“তাহলে দেশের উন্নতি হবে।”
লিয়াং ছুর হেসে উত্তর দিলেন।
তাই
হুবু মন্ত্রী ইয়াং তান মন্ত্রিসভার নির্দেশে আবেদন করলেন, ‘উৎসাহী মিং ব্যাংক’ থেকে পাঁচ লক্ষ টাকা রূপা ঋণ নিতে।
একই সময়ে
মন্ত্রিসভা ঘোষণা করল, ‘উৎসাহী মিং ব্যাংক’ প্রতিষ্ঠিত হচ্ছে।
‘উৎসাহী মিং ব্যাংক’ আসলে রাজা-র ব্যাংক।
এভাবে সরাসরি রাজকীয় কোষাগার নয়, ব্যাংকের মাধ্যমে ঋণ নেওয়া হবে, যাতে দু’টি আলাদা কাজ করতে পারে।
ঝু হৌসোং দ্রুত হুবুর আবেদন অনুমোদন করলেন।
পাঁচ লক্ষ রূপা ঋণ ধাপে ধাপে তায়চাং-এ পাঠানো হল।
এছাড়া
ইয়াং তানও আবেদন করলেন দুর্যোগ ত্রাণের জন্য শস্য বরাদ্দ চেয়ে, কর কমানোর কথা আর বললেন না।
ঝু হৌসোং মন্ত্রিসভার অনুমোদনের পর তাতে সম্মতি দিলেন।
এদিকে
ইয়াং টিংহো চেন জিনের আত্মহত্যার পরদিনই হুবুর পাঁচ লক্ষ রূপা ঋণের খবর জানলেন।
“রাজকীয় কোষাগার থেকে ঋণ?”
“লিয়াং ছুর এমনটা করতে রাজি হল!”
“রাজা যদি সত্যিই ভালো রাজা হন, লিয়াং ছুর কেন রাজকীয় কক্ষের সঙ্গে সংঘাত করতে সাহসী নন, কেন তিনি ভীতু, কেন তিনি শুধু ভালো মানুষ হতে চান?!”
“শুধু ঋণের মাধ্যমে রাজকীয় কোষাগার ব্যবহার করলেন।”
“কে ফেরত দেবে, কীভাবে ফেরত দেবে?!”
এবার
ইয়াং টিংহো সত্যিই নিজেকে সামলাতে পারলেন না।
সম্পূর্ণ ভেঙে পড়লেন!
কারণ এর অর্থ, তিনি যদি মন্ত্রিসভায় ফিরে যান, পাঁচ লক্ষ রূপা ঋণ ও বার্ষিক তিন শতাংশ সুদের ঋণ শোধের দায়িত্ব নিতে হবে।
যদি তিনি রাজাকে ঋণ ছাড়তে বলেন, তাহলে রাজাকে আগের নির্দেশ ফিরিয়ে নিতে হবে, সব মন্ত্রীরা নিজেদের অস্বীকার করবে।
রাজা নিজের ক্ষমতা পদদলিত করবেন না, মন্ত্রীরাও নিজেদের অস্বীকার করবে না।
তাই ইয়াং টিংহো জানলেন, তিনি সত্যিই ফিরে গেলে, এই দায়িত্ব নিতে হবে।
আসলে এটা করা কঠিন নয়, শুধু সংস্কার করতে হবে।
কিন্তু ইয়াং টিংহো সংস্কার করতে চান না,
ইতিহাসে যেমন তিনি পদত্যাগ করতে চান, তেমনি এখানে।
তাই, হুবু পাঁচ লক্ষ রূপা ঋণের নির্দেশ বের হলে, তিনি ফেরার ব্যাপারে একেবারে অনিশ্চিত হয়ে পড়লেন।
তাতে তিনি হতাশ হয়ে পড়লেন।
অত্যন্ত উত্তেজনায়
ইয়াং টিংহো চোখে অন্ধকার দেখলেন, পড়ে যেতে যাচ্ছিলেন।
“বাবা!”
ইয়াং শেন দ্রুত ধরে ফেললেন, চিকিৎসক ডেকে পাঠালেন, ঘর গোছাতে বললেন।
কিছুটা সুস্থ হলে, ইয়াং শেন বললেন: “বাবা, এটা হয়তো লিয়াং ছুর নিজে প্রধান থাকতে চান, তাই এমন বিষাক্ত পরিকল্পনা করেছেন, অথবা রাজা সত্যিই তাঁকে পছন্দ করেন।”
“আমার মতে, আমাদের কাউকে দিয়ে তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ জানাতে হবে!”
“বাবা, আপনি আগে মন্ত্রিসভায় ফিরে যান।”
“পাঁচ লক্ষ ঋণ, কয়েকটি বাড়ি বাজেয়াপ্ত করলেই শোধ হবে।”
ইয়াং শেন বললেন।
ইয়াং টিংহো কষ্টের হাসি দিলেন: “বাড়ি বাজেয়াপ্ত করলেই যদি হতো, আগের সংসদে জমি পরিষ্কার করার দরকার হতো না।”
ইয়াং শেন: “……”
“মানুষ বদলে গেছে।”
“আমাদের পণ্ডিতদের একতা আগের মতো নেই।”
“কেউ কেউ জু জির মতো সাধুসংস্কৃতি নিয়ে সন্দেহ করছে, কেউ কেউ পূর্বপুরুষের নিয়ম বদলাতে চাইছে!”
ইয়াং টিংহো দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, ভাবলেন।
এরপর
ইয়াং টিংহো বললেন: “এখন আমি ফিরতে পারি না, ফিরলে রাজা, বড় জমির মালিক, জনগণ—এই তিনটি ডিমের ওপর নাচতে হবে, কোনটা ভাঙলে সমস্যা!”
তারপর তিনি বিছানায় শুয়ে হতাশ হয়ে বললেন: “ভাবছিলাম, রাজা সদয় হলে, শুধু তাঁর কিছু কষ্ট হবে, কিন্তু পুরনো শাসন ফিরে আসবে।”
“কিন্তু এখন রাজা চাইবেন না!”
ইয়াং টিংহো কষ্টের হাসি দিয়ে বললেন: “কারণ এখন মন্ত্রীরা ঋণের মাধ্যমে রাজকীয় কোষাগার ব্যবহার করতে চান।”
“ধন্যবাদপত্র আর দেব না, সবাইকে বলো, আমার পুরনো রোগ আবার বেড়েছে।”
ইয়াং টিংহো ইয়াং শেনকে বললেন।
ইয়াং শেন সম্মতি জানালেন, আর জিজ্ঞাসা করলেন: “তাহলে আমরা কিছুই করব না?”
“পরিস্থিতি পরিষ্কার না হওয়া পর্যন্ত, অস্থিরতা নয়, তোমার চাচাকে বলো, লিয়াং ছুরের সঙ্গে দেখা করতে, আমার পক্ষ থেকে কথা বলুক।”
ইয়াং টিংহো হতাশ হয়ে বললেন: “ভাগ্যক্রমে সদয় রাজা পেলাম, কিন্তু দুর্নীতিবাজ মন্ত্রী বেশি, ফলে রাজা আদর্শ শাসক হতে আরও কঠিন হয়ে গেল!”