বাইশতম অধ্যায়: রাজ্যগ্রহণের প্রস্তাব ও উত্তরাধিকারীর রাজধানীতে প্রবেশ
জু হৌসোং মনে মনে আনন্দিত হলেন, তিনি জানতেন ইয়াং টিংহে প্রথম দফায় ‘রীতি’ বিতর্কে পরাজিত হবেন। কারণ ইতিহাসের ধারাবাহিকতায়, জিয়া জিং যেভাবে ক্ষমতার জন্য সংগ্রাম করেছিলেন, ঠিক সেই পদ্ধতি অনুসরণ করে জু হৌসোংও প্রথম দফায় বিজয়ী হবেন।
তিনি অবশ্য জানতেন কেন জিয়া জিং জয়ী হয়েছিলেন। মূলত, ইতিহাসের জিয়া জিং, আত্মবিশ্বাসী ইয়াং টিংহের তুলনায়, সেনাপতি ও হোংঝি যুগের একমাত্র প্রিয় রানী ঝাং এবং সদ্য প্রয়াত সম্রাট জু হৌঝাও সম্পর্কে অনেক বেশি জ্ঞাত ছিলেন।
তাই ইতিহাসের জিয়া জিং বুঝতেন যে, তিনি নিজের অবস্থানে অবিচল থাকলে জয়ী হবেন; তিনি অভ্যন্তরীণ আদালত ও পর্দার পেছনের শক্তি ঝাং পরিবারের সমর্থন পাবেন; তিনি জানতেন ইয়াং টিংহের ক্ষমতা যতই বড় হোক না কেন, তার জোট আসলে এক অস্থায়ী কাঠামো, যা স্থিতিশীল নয়।
জু হৌসোং মনে করেন, ইতিহাসের জিয়া জিং মানুষের মন বুঝতে সত্যিই অসাধারণ ছিলেন।
এভাবে, যখন ইউয়ান জুংগাও কথাগুলো বললেন, জু হৌসোং বললেন, “যেহেতু রানী মা ও প্রধান উপদেষ্টা আমাকে আজই সিংহাসনে বসার জন্য অনুরোধ করেছেন, তাহলে আমি এখনই রাজবাড়ির হলে প্রথা অনুযায়ী গ্রহণ করব, সম্রাটের রীতি অনুসরণ করব।”
ইয়াং টিংহে, মাও চেং ও অন্যান্যরা বাধ্য হয়ে সম্মতি দিলেন। এরপর, ওয়েই দেশের প্রভু শু পেংজুং-এর নেতৃত্বে প্রতিনিধিরা এসে সিংহাসনে বসার জন্য উৎসাহিত করার পাঠ্যপত্র পাঠ করতে শুরু করলেন।
“মহৎ গুণের দ্বারা শাসন পরিচালিত হয়, সঠিক সময়ে উত্তরাধিকার লাভ করা হয়; পূর্বসূরি ও উত্তরসূরির মধ্যে ঐতিহ্য বজায় রাখা হয়, একীভূত করা হয় গোটা দেশ... আমরা চিন্তা করি, পূর্বপুরুষদের আত্মা এক দিনের জন্যও পূজা থেকে বঞ্চিত হতে পারে না, রাষ্ট্র পরিচালনার জন্য নেতৃত্ব এক দিনের জন্যও শূন্য থাকতে পারে না; যদিও শোকের সময় চলছে, উত্তরাধিকার গ্রহণই শ্রেষ্ঠ, তাই আমরা পরামর্শ দিচ্ছি জু কাং ও হান সম্রাটের রীতি অনুসরণ করে, জনগণের ইচ্ছা মেনে দ্রুত সিংহাসনে আরোহণ করুন।”
ওয়েই দেশের প্রভু শু পেংজুং প্রথম পাঠ্যপত্র পড়ার পর, জু হৌসোং রীতি অনুসারে প্রথমবারের মতো প্রত্যাখ্যান করলেন।
তারপর, শু পেংজুং দ্বিতীয়বার পাঠ্যপত্র পাঠ করলেন: “মহৎ ঐতিহ্য উত্তরাধিকার লাভ করে, গোটা জাতি আনন্দে সম্রাটের প্রতি আকৃষ্ট হয়; দুঃখজনক হলেও, পূর্বসূরিদের আদেশ মেনে, জনগণের কল্যাণের জন্য, শোককে সামলে, দক্ষিণ বা পশ্চিমের রীতি অনুসরণ না করে, এক দিনের জন্যও রাষ্ট্র পরিচালনার শূন্যতা না রেখে, দ্রুত সিংহাসনে আরোহণ করুন, যাতে সবাই শান্তি ও সমৃদ্ধি পায়...”
জু হৌসোং আবার রীতি অনুসারে প্রত্যাখ্যান করলেন।
এরপর, শু পেংজুং তৃতীয়বার পাঠ্যপত্র পাঠ করলেন: “সম্রাটের আসন এক দিনের জন্যও শূন্য থাকতে পারে না, স্বর্গের নির্দেশে আপনি উত্তরাধিকার লাভ করেছেন; পূর্বসূরিদের আদেশ মেনে, জনগণের ইচ্ছা মেনে, শোক সামলে দ্রুত সিংহাসনে আরোহণ করুন, যাতে স্বর্গ, পৃথিবী, দেবতা ও মানুষ আপনাকে নির্ভর করতে পারে, রাষ্ট্রের আইন, রীতি ও শাসন প্রতিষ্ঠিত হয়, পূর্বসূরিদের শত বছরের ঐতিহ্য বজায় থাকে, শান্তি ও সমৃদ্ধি প্রতিষ্ঠিত হয়।”
এবার জু হৌসোং সম্মতি দিলেন, বললেন, তিনি আর স্থিরভাবে প্রত্যাখ্যান করতে পারেন না, অনুরোধ মেনে নিলেন, এবং রীতি বিভাগের প্রতি আদেশ দিলেন, চতুর্দশ এপ্রিল সম্রাটের আসনে আরোহণ করবেন; সেই সময় পূর্ণ প্রথা অনুসরণ করা হবে।
এরপর, জু হৌসোং দা মিং গেট দিয়ে প্রবেশ করলেন, পূর্ব আন গেট দিয়ে নয়, এবং কর্মকর্তা পাঠিয়ে পূর্বপুরুষদের মন্দিরে সংবাদ দিলেন।
এ সময়, যখন জু হৌসোং-এর রাজকীয় বাহন ধীরে ধীরে রাজধানীর দিকে আসতে শুরু করল, শহরের বাইরে জড়ো হওয়া সকল কর্মকর্তা ও বিদ্বানরা উত্তেজিত হয়ে উঠল; অনেকেই মুষ্টি শক্ত করে, কেউ কেউ আঙুল কামড়ে, কেউ কেউ জীবনের স্পন্দন অনুভব করে, একে অপরের কানে কানে ফিসফিস করে বলছিল,
“এসেছেন! এসেছেন!”
“পবিত্র সম্রাট আমাদের রাজধানীতে এসে পৌঁছেছেন, আমরা ভাগ্যবান!”
বেদনাতুর, আবেগপ্রবণ অনেকেই অশ্রু সংবরণ করতে পারল না, কেঁদে ফেলল।
পবিত্র ও দয়ালু সম্রাট, জ্ঞানী ও কর্মক্ষম প্রধান উপদেষ্টা, বাস্তবেই সবাইকে দেশটির ভবিষ্যৎ নিয়ে আনন্দিত ও আশাবাদী করে তুলেছিল, প্রথমেই তারা নিজেরাই আবেগে বিহ্বল হয়েছিল।
কমপক্ষে কর্মকর্তাদের জন্য, ইয়াং টিংহে বর্তমানে একজন জ্ঞানী ও কার্যকর শাসক।
কারণ ইয়াং টিংহে সাহসের সাথে অপ্রয়োজনীয় সেনা ও কর্মকর্তা ছাঁটাই করেছেন, যার ফলে বিদ্বান ও বুদ্ধিজীবীদের মর্যাদা বেড়েছে; অভ্যন্তরীণ আদালতের কর্মকর্তারাও সাহস করে বিদ্বানদের বিরক্ত করার সাহস পায় না; তিনি সরকারের খরচ কমিয়েছেন, জনগণের কল্যাণ বাড়িয়েছেন।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল, ইয়াং টিংহে রাষ্ট্রের মূলনীতি স্থির করেছেন, ফলে গত সম্রাটের উত্তরাধিকার সংকট ছাড়াই শান্তিপূর্ণভাবে রাজ্য পরিচালনা হয়েছে, এবং তারা একজন দয়ালু সম্রাটকে নির্বাচিত করেছেন।
ইতিহাসের বিবরণ অনুযায়ী, এই সময়ে রাজ্যজুড়ে সম্রাটের পবিত্রতা ও ইয়াং টিংহের কৃতিত্ব গুণগান করা হয়।
তাই, যখন জু হৌসোং দা মিং গেট দিয়ে প্রবেশ করেন, ইয়াং টিংহে ও অন্যান্য মন্ত্রীরা অনুগামী হিসেবে প্রবেশ করেন, তখন কর্মকর্তারা ও বিদ্বানরা চরম উত্তেজিত হয়ে ওঠেন।
“পবিত্র সম্রাট রাজ্য পরিচালনা করবেন, জ্ঞানী উপদেষ্টা রাষ্ট্র পরিচালনা করবেন, দেশ শান্তি ও সমৃদ্ধির পথে এগিয়ে যাবে!”
‘লিনজিয়াং শিয়েন’ কবিতার জন্য ইতিহাসে বিখ্যাত, বড় কবি ইয়াং শেন, তখন এক চা ঘরে, উজ্জ্বল মুখে জু হৌসোং-এর রাজকীয় বাহন দেখছিলেন, দেখছিলেন তাঁর বাবা ইয়াং টিংহে রাজকীয় দরবারে শ্রদ্ধার সাথে দাঁড়িয়ে আছেন, এবং উজ্জ্বল হাসি ফুটে উঠল তাঁর মুখে।
বিশেষত, পাশের এক বিদ্বান যখন বললেন, তখন ইয়াং শেন আরও আনন্দিত হয়ে মাথা নাড়লেন, মনে মনে উল্লসিত হলেন, বিশেষ করে যখন ভাবলেন তাঁর বাবা সেই "জ্ঞানী উপদেষ্টা", তখন তিনি আরও গর্বিত হলেন।
এমনকি সাধারণ জনগণও, বোঝার ক্ষমতা না থাকলেও, আবেগে আক্রান্ত হয়ে, আশাবাদী ও উৎসাহী হয়ে উঠল।
“এই বড়লোক, নতুন সম্রাট কি ভালো?”
এক চা পরিবেশক যখন ইয়াং শেন-এর কাছে চা দিলেন, তখন পরিবেশের প্রভাবে তিনি নিজেই প্রশ্ন করলেন।
সাধারণত শহরের সাধারণ মানুষের সঙ্গে খুব বেশি কথা না বললেও, ইয়াং শেন এই সময়ে অনেক আন্তরিকভাবে উত্তর দিলেন, “নিশ্চিতভাবেই তিনি ভালো সম্রাট, এবং অবশ্যই হোংঝি যুগের পুনর্জাগরণ ঘটাবেন।”
চা পরিবেশক জানতেন না হোংঝি পুনর্জাগরণ কি, তবে ইয়াং শেনের প্রথম কথার পর তিনি আনন্দিত হলেন।
যদিও তিনি অল্প বয়সী, তবুও জানতেন, আগের সম্রাট সঠিক পথে ছিলেন না, অনেক বিদ্বান ও কর্মকর্তারা উদ্বিগ্ন ছিলেন; এখন যখন তারা বলেন এই সম্রাট ভালো, তাহলে নিশ্চয়ই ভালো, নিশ্চয়ই সাধারণ মানুষের জীবন আরও ভালো হবে।
তার ওপর, তিনি নিজেও শুনেছিলেন, নতুন সম্রাট যখন রাজধানীতে আসছেন, অনেক সাধারণ জনগণ তাঁর সঙ্গে এসেছে, এতে বোঝা যায় তিনি জনগণের মন জয় করেছেন।
এই কারণে,
চা পরিবেশকও বাইরে তাকালেন, তারপর দূর থেকে দেখলেন, অসংখ্য মানুষের ভিড়ের বাইরে, সেই রাজকীয় বাহনের ভিতরে, নতুন সম্রাট সত্যিই উজ্জ্বল, চঞ্চল ও আত্মবিশ্বাসী চোখে বসে আছেন।
তাতে তিনি নিজেও সন্তুষ্ট হাসলেন।
এই সময়ে জু হৌসোং সত্যিই সকলের ভবিষ্যতের সুন্দর প্রত্যাশা ধারণ করছেন; সবাই আশা করছে, এমনকি বিশ্বাস করতে চাইছে, জু হৌসোং তাঁদের শান্তি ও সমৃদ্ধির যুগ উপহার দেবেন।
কর্মকর্তারা বিশ্বাস করতে চাইছেন, জু হৌসোং হোংঝি সম্রাটের মতোই ন্যায়পরায়ণ শাসক হবেন।
সাধারণ জনগণও বিশ্বাস করতে চাইছেন, তিনি তাঁদের মতো সাধারণ মানুষের জন্য ভালো সম্রাট হবেন, যাতে তারা কম ক্ষুধার্ত থাকে।
তারা বিশ্বাস করেন, তিনি দুর্যোগ কমাবেন, স্বর্গের আশীর্বাদ আনবেন, পবিত্র সম্রাট হবেন।
তারা বিশ্বাস করেন, তিনি সমৃদ্ধির যুগের সূচনা করবেন।
এমনকি ইয়াং টিংহে-ও।
এখন তিনিও বিশ্বাস করেন, তিনি জাতির জন্য একজন ভালো শাসক নির্বাচন করেছেন।
যদিও জু হৌসোং তাঁর ইচ্ছা পূরণ করেননি, রাজকুমার রীতি অনুসরণ করেননি।
তবে তিনি জানতেন, তা ঘটেছে কারণ অভ্যন্তরীণ আদালতের রানী মা ও কর্মকর্তারা তাঁকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছেন, পাশাপাশি ইউয়ান জুংগাও-র মতো সৌভাগ্যবান ব্যক্তি উস্কে দিয়েছেন, এবং তিনি নিজেও যথেষ্ট সাহসী ছিলেন না, পূর্বসূরিদের আদেশে নতুন সম্রাটকে হোংঝি চক্রে প্রবেশ নিষিদ্ধ করার সিদ্ধান্তে অটল থাকতে পারেননি, ফলে দুর্নীতিবাজরা সুযোগ পেয়েছে।
জু হৌসোং সম্পর্কে তিনি এখনও আশাবাদী।
তাঁর একমাত্র দুঃখ, জু হৌসোং খুব বেশি জনগণপ্রেমী! হোংঝি সম্রাটের চেয়েও বেশি জনগণপ্রেমী, ফলে তিনি একটি বড় সমস্যার মুখোমুখি হয়েছেন।
তাঁকে বাধ্য হয়ে দশ লক্ষাধিক সেনা ছাঁটাইয়ের পর, বিশ লক্ষাধিক উদ্বাস্তুদের পুনর্বাসন সমস্যা সমাধান করতে হবে।
এই সমস্যার কথা ভাবতেই ইয়াং টিংহে আরও বেশি ঘৃণা অনুভব করেন ইউয়ান জুংগাও-র মতো উগ্র ব্যক্তিদের প্রতি, যারা তাঁর বিপরীতে অবস্থান নিয়ে সম্রাটকে সংস্কারের পথে নিতে চায়।
কারণ তিনি জানতেন, যদি ইউয়ান জুংগাও সহযোগিতা না করতেন, জু হৌসোং কখনও এত উদ্বাস্তু নিয়ে রাজধানীতে আসতে পারতেন না।
এখন, যখন তিনি দেখছেন উত্তরাধিকারী সম্রাট দা মিং গেট দিয়ে প্রবেশ করছেন, সম্রাটের রীতি অনুসরণ করে, তাঁর ইচ্ছা অনুযায়ী নয়, তখন তাঁর ঘৃণা আরও বেড়ে গেছে, এবং তাঁর চেহারা আরও অস্বস্তিকর হয়েছে।
ইয়াং শেন তখন লক্ষ্য করলেন, রাজকীয় বাহন দা মিং গেটের দিকে এগোচ্ছে, এবং তিনি তাই মুখ ভার করলেন, “কীভাবে এমন হল?”
তিনি জানতেন, তাঁর বাবা ও অন্যান্য কর্মকর্তাদের ইচ্ছা ছিল উত্তরাধিকারী সম্রাট রাজকুমার রীতি অনুসরণ করে প্রবেশ করবেন, যাতে হোংঝি চক্রে শাসন প্রতিষ্ঠিত হয়, এবং বিদ্বানদের নির্ধারিত রীতি অনুসরণ করা হয়।
কিন্তু এখন দা মিং গেট দিয়ে প্রবেশ, তিনি বুঝতে পারলেন, তাঁর বাবা ও বিদ্বানদের দল, সম্রাটকে তাদের নির্ধারিত রীতি অনুসরণ করাতে ব্যর্থ হয়েছে।
এটি অর্থ দাঁড়ায়, তাঁর বাবা ও বিদ্বানদের দলের ক্ষমতা এখনও সম্রাটকে সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম নয়!
ইয়াং শেন তাই দাঁত কামড়ে, অন্য গেট দিয়ে বাড়ি ফিরে গেলেন, ঠিক করলেন, তাঁর বাবার কাছে জিজ্ঞাসা করবেন, এখানে কী অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটেছে।