নবম অধ্যায়: আসলে সে কেবল এক কাগুজে বাঘ
蒙্জ পরিবারের সদস্য শুধু袁 জংগাওকে শ্রদ্ধা করতেন না, বরং তার ওপর গভীর বিশ্বাসও স্থাপন করেছিলেন। তিনি বরাবরই মনে করতেন,袁 জংগাও অত্যন্ত প্রজ্ঞাবান, রাজনীতি ও সময়ের প্রবাহ সম্পর্কে স্পষ্ট দৃষ্টি রাখেন।
অন্যান্য কথা থাক। শুধু正德十四তম বছরে ষষ্ঠ মাসে যখন নিং রাজা বিদ্রোহের পরিকল্পনা করে 兴 রাজা’র সাথে যোগাযোগের জন্য লোক পাঠিয়েছিলেন, তখন蒳氏 স্পষ্ট মনে করতে পারেন,袁 জংগাও ছিল সেই ব্যক্তি যিনি নিং রাজাকে কঠোরভাবে নিন্দা করার পক্ষে ছিলেন, এবং বলেন 兴 রাজা অবশ্যই 正德 সম্রাটের পক্ষে দৃঢ় অবস্থান নেবে। তিনি বিশ্লেষণ করেছিলেন, নিং রাজার বিদ্রোহ নিঃসন্দেহে ব্যর্থ হবে এবং 正德 সম্রাট বাইরের প্রচারিত মতের তুলনায় নির্বুদ্ধি বা অক্ষম নন। এমনকি袁 জংগাও পূর্বাভাস দিয়েছিলেন, তখনকার 江西’র প্রধান 王阳明 বিদ্রোহ দমন করতে সক্ষম হবেন।
শেষে袁 জংগাও’র অনুমান ঠিকই হয়েছিল, 兴 রাজা’র পক্ষ নির্বাচনে কোনো ভুল হয়নি, 正德 সম্রাটের অনুকূলতা অর্জিত হয়েছিল, এবং ঝু হৌসোং 正德 দ্বারা উত্তরাধিকারী হিসেবে মনোনীত হয়েছিলেন, উপরন্তু তিন হাজার 石 অতিরিক্ত বেতনও পেয়েছিলেন।
এই ঘটনার পর蒳氏袁 জংগাও’র ওপর আরও বেশি বিশ্বাস স্থাপন করেছিলেন।
তাই袁 জংগাও এখন যা বলেন,蒳氏ও বাধ্য হয়ে বিশ্বাস করেন। তবে袁 জংগাও’র পূর্বাভাসে বিশ্বাস থাকলেও蒳氏 নিজে মানতে পারছিলেন না। তিনি আরও একবার প্রশ্ন করলেন এবং দুঃখিত চোখে নিজের ছেলে ঝু হৌসোংয়ের দিকে তাকালেন।
নিজের গর্ভে দশ মাস ধরে বহন করা এবং কষ্টে বড় করা সন্তান যদি তাকে মা হিসেবে অস্বীকার করে,蒳氏’র হৃদয় আরও বেশি যন্ত্রণা অনুভব করল।
ঝু হৌসোং তখনও মুখে কোনো প্রকাশ ছিল না, যেন স্থির জল।
কারণ তিনি জানেন, ইতিহাসে ঠিক袁 জংগাও’র অনুমান অনুযায়ী, যখন তিনি সম্রাট হন, ইয়াং তিংহে ও অন্যান্য কর্মকর্তারা 正德’র উত্তরাধিকারী মনোনীত করতে অস্বীকার করে তাকে বাধ্য করে 孝宗কে পিতা হিসেবে স্বীকার করতে,蒳氏কে রাজকুমারীর মা হিসেবে গ্রহণ করতে, এবং রাজকুমারীর সম্মান ও待遇ে রাজ্যে প্রবেশ করাতে।
তাই ঝু হৌসোং মোটেও অবাক হননি, বরং মাথা নাড়লেন, বললেন, “শিক্ষক যা অনুমান করছেন, আমারও মনে হয় তা ঘটবে।”
蒳氏 শুনে আরও বেশি উদ্বিগ্ন হয়ে পড়লেন।
袁 জংগাও’র চোখে বিস্ময় ফুটে উঠল।
যদিও তিনি জানতেন ঝু হৌসোং অতীব বুদ্ধিমান, তবু তিনি ধারণা করেননি যে ঝু হৌসোং ইতিমধ্যে রাজনীতি ও সময়ের প্রবাহ সম্পর্কে এত গভীরভাবে ভাবতে পারে।
ঝু হৌসোং স্পষ্ট জানেন, নতুন রাজা নির্ধারণের পুরো প্রক্রিয়ায় ইয়াং তিংহে সর্বাধিক লাভবান হয়েছেন।
ঝু হৌসোং’র দৃষ্টিতে, ইয়াং তিংহে’র কৌশল ছিল—প্রথমে তাদের পক্ষের বাইরের কর্মকর্তা 张永কে ব্যবহার করে 张太后’র সামনে ঝু হৌসোংকে উত্তরাধিকারী মনোনীত করার প্রয়োজনীয়তা তুলে ধরেন, 同时魏彬কে নিজের পক্ষে টেনে আনেন, এর ফলে 张太后’র ক্ষমতা হ্রাস পায়।
দ্বিতীয়ত,迎立之功 ব্যবহার করে 王琼’র ঘনিষ্ঠ阁臣梁储কে নিজের দলে টেনে আনেন, ফলে 王琼, যিনি তার সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারতেন, সিদ্ধান্ত গ্রহণের চক্র থেকে বাদ পড়েন।
শেষে, তিনি হঠাৎ করে তিনজন 内臣কে নতুন রাজা迎立 করার জন্য পাঠান, স্পষ্টতই ঝু হৌসোং’র পুরোনো 内臣দের দ্রুত প্রতিস্থাপন করতে চান।
এ কথা বলা যায়, ইয়াং তিংহে যেন 秦始皇’র মতো বিদ্যুতের তার স্পর্শ করেন।
জয় তারই!
অন্যদের কথা যদি বলি—
এতে কোনো সন্দেহ নেই।
梁储’র পক্ষবদলের ফলে 王琼 চরম পরাজয়ের মুখে পড়বেন।
江彬 তো আরও বিপদে পড়বেন,魏彬 ও 张永’র বিশ্বাসঘাতকতার কারণে তিনি সিলিজ監 ও 太后’র সমর্থন হারাবেন এবং তার মৃত্যু অত্যন্ত দুর্ভাগ্যজনক হবে।
আর ঝু হৌসোং এখনও সিংহাসনে বসেননি, তবু ইয়াং তিংহে তার চারপাশে গুপ্তচর বসিয়ে দিয়েছেন।
ঝু হৌসোং আপাতত তা প্রত্যাখ্যান করতে পারছেন না।
প্রথমত,正德 রেখে যাওয়া এই রাজপ্রাসাদের পুরোনো 内臣দের অনুভূতির প্রতি যত্ন নিতে হবে, যাতে তারা চাপে পড়ে বিদ্রোহ করে না, যেমন তাদের সঙ্গে স্বার্থের সম্পর্ক থাকা 内臣 ও রাজকুমারীদের রাতের অন্ধকারে 嘉靖’র গলা চেপে ধরতে না পারে বা আগুন না ধরায়।
দ্বিতীয়ত, ইয়াং তিংহে ও তার দল正德’র 内臣দের পেশাদারিত্বের অজুহাতে তাদের সম্রাটের পাশে রাখতে চাইবে, আর ঝু হৌসোং’র পুরোনো 兴 রাজা’র 内臣দের অভিজ্ঞতার অভাব দেখিয়ে সরিয়ে দেবে।
এতটা কৌশল দেখে ঝু হৌসোং স্বীকার করেন, ইয়াং তিংহে সত্যিই ক্ষমতার সংগ্রামে দক্ষ।
প্রকৃতপক্ষে, ইয়াং তিংহে’র ক্ষমতা এতটাই বৃদ্ধি পেয়েছে যে, তিনি প্রায় সম্রাটকেও ছাঁটাই করার উপক্রম।
এরপর ঝু হৌসোং袁 জংগাওকে প্রশ্ন করলেন, “আপনার মতে, ইয়াং 新都 কি ই ইয়িনের মতো হতে সাহস করবেন, নাকি 霍光ের মতো?”
袁 জংগাও দেখলেন ঝু হৌসোং তার বিশ্লেষণের পরেও এত স্থির, মনের মধ্যে বিস্মিত হয়ে ভাবলেন, এই যুবক সত্যিই শান্ত ও দৃঢ়চিত্ত। হয়তো ইয়াং তিংহে’র ক্ষমতার স্বপ্ন সফল হবে না।
তাই袁 জংগাওও ভবিষ্যতে নিজের权臣 হওয়ার স্বপ্ন ত্যাগ করেন, নিশ্চিত হন, যদি ইয়াং তিংহে’র স্বপ্নও পূরণ না হয়, তবে সমগ্র রাজ্যে একমাত্র 大明 সম্রাটই সর্বোচ্চ ক্ষমতাধর হবেন, তিনি নিজে নয়।
袁 জংগাও বিনয়ের সাথে মাথা নত করে বললেন,
“世子কে জানাই, আমার মতে, ইয়াং 新都 সাহসী নন, তিনি neither ই ইয়িন nor 霍光 হতে পারবেন না।”
“কারণ তার দল天下’র কল্যাণে নয়, বরং স্বার্থ ও পুরোনো নিয়মের পেছনে ছুটে, তাই দলীয়ভাবে স্বল্পকাল নিরাপত্তার জন্য একমত হলেও জাতীয় ও রাজ্যের বৃহৎ স্বার্থে বিভক্ত হয়ে পড়বে, ফলে ই ইয়িন বা 霍光ের মতো ক্ষমতা অর্জনের সুযোগ মিলবে না।”
“তাই, ইয়াং 新都 ও তার দল কেবল世子’র অল্প বয়সকে সুযোগ হিসেবে দেখে, একটু পরীক্ষা করবে, যদি 世子 ছাড় দেন, তারা আরও সামনে এগোবে, কিন্তু世子 দৃঢ় থাকলে, প্রকাশ্যে কেবল উপদেশ দেবে।”
“世子 যদি সুযোগ কাজে লাগান এবং মনোবল অটুট রাখেন, তারা তাদের উদ্দেশ্য পূরণে ব্যর্থ হবে।”
“এ কারণেই আমি世子কে 阳明’র শিক্ষা নিতে ও 张璁’র বই পড়ার পরামর্শ দিয়েছি।”
袁 জংগাও বলার পর ঝু হৌসোং মাথা নেড়েছেন।
蒳氏 উঠে দাঁড়ালেন, “কিন্তু আমার ছেলে কি তাদের হারাতে পারবে?”
蒳氏京畿’র সেনানিবাসের বিশিষ্ট পরিবারে জন্মেছেন, ফলে তিনি শিক্ষিত, রাজনীতির লড়াই সম্পর্কে অবগত, 弘治’র সময়文官দের প্রভাব ও 武勋দের ওপর দমন দেখেছেন, সম্রাট弘治文官দের কতটা ভয় করতেন তাও জানেন।
তাই蒳氏 মনে করেন, তাঁর ছেলে সম্রাট হলেও 孝宗’র সময়积攒声望文臣দের বিরুদ্ধে জিততে পারবেন না।
তার উপর তাঁর ছেলে正德’র অগ্রজ নন, বরং ছোট রাজবংশের সন্তান।
প্রাকৃতিকভাবে শক্তিহীন!
袁 জংগাও’র সতর্কবাণীর পর蒳氏 প্রায় নিশ্চিত হয়ে যান,文臣রা তাকে叔母 হিসেবে স্বীকার করতে বাধ্য করবে।
তিনি এমনকি ভাবতে শুরু করেন,京师 ফিরতে পারবেন কিনা, নিজের পরিবারে গৌরবের সাথে ফিরে যাওয়ার আশা দূরে সরে যাচ্ছে।
এই চিন্তা থেকে蒳氏袁 জংগাওকে নিরুত্তরভাবে জিজ্ঞেস করলেন।
袁 জংগাও বুঝতে পারেন蒳氏’র উদ্বেগের কারণ, জানেন世子 ও蒳氏太后’র সমর্থন পাওয়া文臣দের সামনে জিততে খুব কঠিন হবে।
তাই তিনি উত্তর দেননি, বরং ঝু হৌসোং’র দিকে তাকালেন।
ঝু হৌসোং তখনও শান্ত, বরং蒳氏কে আশ্বস্ত করে বললেন,
“মা, চিন্তা করবেন না, ইয়াং 新都 ও তার দল, যদিও আমি তাদের মুখোমুখি হইনি, বহু বই পড়ে তাদের সম্পর্কে অনেকটা বুঝেছি। আমার মতে, তাদের ইচ্ছা থাকলেও সাহস নেই,所谓孝庙之制’র জন্য ভবিষ্যৎ সম্রাটকে চরমভাবে বিরক্ত করার সাহস তাদের নেই, 内阁 ও司礼监’র বড় কর্মকর্তারা কেবল কাগজের বাঘ, বাইরে ভয়ঙ্কর দেখায়, কিন্তু নিজের জীবন নিয়ে ঝুঁকি নিতে সাহস নেই, ইয়াং তিংহে সহ।”
“তারা জানে, সম্রাটের বিরাগভাজন হওয়া কী ভয়াবহ, তাই প্রকাশ্যে সম্পূর্ণরূপে সম্রাটের পথ বন্ধ করবে না, কেবল উপদেশ দেবে।”
袁 জংগাও ঝু হৌসোং’র কথা শুনে বিস্মিত হয়ে তাকালেন।
এটা কি পনেরো বছরের কিশোরের মন?
এত স্পষ্টভাবে权力决策文臣 ও内臣দের বুঝতে পারা, এবং কাগজের বাঘ বলে অতি নিখুঁতভাবে বর্ণনা করা—এটা সত্যিই অসাধারণ!
যদি অন্তর্দৃষ্টি না থাকে, কখনো如此 নির্ভুল মূল্যায়ন দিতে পারত না।
কিন্তু, তিনি তো মাত্র কিছুদিন আগে王阳明 ও张璁’র শিক্ষা নিতে শুরু করেছেন!
世子 কি সত্যিই পৃথিবীতে বিরল প্রতিভা?
袁 জংগাও বিস্ময়ে চমৎকৃত হয়ে বললেন, “世子 ঠিক বলেছেন, আগামীকাল遗诏’র বিষয় দেখলেই বোঝা যাবে, এরা সবাই কাগজের বাঘ।”