তিরানব্বইতম অধ্যায়: পুলিশে খবর দেওয়া

মান চুয়ার এক হাতে মোবাইলটা উঁচু করে ধরল, যাতে মা তিয়ানজিয়াও হাত বাড়িয়েও ছুঁতে না পারে, তারপর তির্যক চোখে তার দিকে তাকিয়ে শীতল স্বরে বলল:

“তুমি বলছ এই জেডের দুলটা তোমার, আমি বলছি এটা আমার। যেহেতু আমরা একমত হতে পারছি না, পুলিশ ডাকাই সবচেয়ে ভালো। আসলেই চুরি করেছে কে, আর কে মিথ্যে অপবাদ দিচ্ছে, পুলিশ এসে দেখে নিক না—তাতে দোষ কার সেটা পরিষ্কার হবে।”

“ঠিকই তো! মা তিয়ানজিয়াও, তুমি এত অস্থির হচ্ছ কেন? পুলিশের নাম শুনে এত ভয় পেলে সরাসরি চোর বলে স্বীকার করলেই তো হয়!” পাশে দাঁড়িয়ে লিন ইউফেই উপহাসের সুরে বলল।

মাই ছিচি দেখল মান চুয়ার মনোভাব অটল, তাই বাধা দিতে চাওয়া পরামর্শদাতাকে বলল:

“স্যার, আমার মনে হয় এই ব্যাপারটা পুলিশে জানানোই উচিত। চুরি তো ছোটখাটো ব্যাপার নয়। আর ওই জেডটা দেখলেই বোঝা যাচ্ছে বেশ দামি। বিক্রি করতে হলে, আমার ধারণা অন্তত এক লাখের কাছাকাছি উঠবে।”

মাই ছিচিরও একটু-আধটু বোঝাপড়া ছিল। মাত্র এক ঝলক দেখেই সে বুঝে গিয়েছিল, সেই পান্নাটির গুণমান বেশ উঁচু।

কী? এত দামী ওই পান্না? পরামর্শদাতার চোখ বড় হয়ে গেল।

যদি সত্যিই তা হয়, তবে মান চুয়ার পুলিশ ডাকাই যুক্তিসঙ্গত—ও তো এক লাখ টাকার ব্যাপার!

মা তিয়ানজিয়াওর সব মনোযোগ তখন মান চুয়াকে পুলিশ ডাকতে বাধা দেওয়ার দিকে, ফলে মাই ছিচির কথা তার কানে ঢুকলই না। লিন ইউফেই অবশ্য শুনল, আর সেও খুবই অবাক হল। সে বারবার মান চুয়ার হাতে থাকা দুলটার দিকে তাকিয়ে মনে মনে ভাবল, বাহ্যিকভাবে একদম আলাদা না-দেখালেও, মান চুয়ার কাছে এমন দামী পান্না আছে!

মা তিয়ানজিয়াও ভয় আর দুশ্চিন্তায় অস্থির হয়ে উঠল। সে সত্যিই ভয় পাচ্ছিল, তাকে যদি চোর ভেবে দণ্ডিত করা হয়! এটা যদি ছড়িয়ে পড়ে, তাহলে স্কুলে তার মুখ রাখবে কোথায়? আর বাড়িতে খবর পৌঁছোলে, মা-বাবাও তো নিঃসন্দেহে লজ্জায় পড়বেন।

না, কোনোভাবেই মান চুয়াকে পুলিশ ডাকতে দেওয়া যাবে না!

হতাশায় মাথা ঘুরিয়ে মা তিয়ানজিয়াও সঙ্গে সঙ্গে সুর নরম করল। করুণ মুখে দুই হাত জোড় করে মিনতি করল:

“মান চুয়া, প্লিজ, পুলিশ ডাকো না। তুমি যদি বলো ওই পান্না তোমার, তাহলে তোমারই থাকুক। আমি আর তোমার সঙ্গে ঝগড়া করব না।”

হা, অন্যকে বোকা বানাতে চায়! কথাটা এমন কৌশলে বলছে যে, পরে বলা হলে দোষটা হয়তো উল্টে মান চুয়ার ঘাড়েই চাপবে।

মান চুয়া ঠাণ্ডা হেসে বলল, “কার জিনিস, সেটা পুলিশই বলবে।”

লিন ইউফেই বিদ্রূপের হাসি হেসে বলল, “মা তিয়ানজিয়াও, এই সময়েও তুমি শব্দের খেলা খেলতে চাইছ? চুয়া, আমি তোমাকে পুলিশ ডাকতে সমর্থন করি!”

মা তিয়ানজিয়াও এতেও কূটকৌশল করছে দেখে পরামর্শদাতাও মাথা নাড়লেন।

লিন ইউফেই যখন বিপদে তেল মাখাচ্ছে, আর মান চুয়া এত নির্মম, এ নিয়ে মা তিয়ানজিয়াওর রাগ চরমে উঠল। দাঁত চেপে সে কঠিন স্বরে বলল:

“ঠিক আছে, স্বীকার করছি, মান চুয়ার পান্নাটা আমিই চুরি করেছি। এখন তো তোমাদের মনের মতো হলো!” বলতে বলতে সে এমন ভঙ্গি করল, যেন আকাশ ভেঙে তার ওপর পড়েছে।

মান চুয়া চোখ কুঁচকে আবার জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি আমার টেবিলটা মেঝেতে ফেলে দিয়েছিলে? তারপর ড্রয়ার থেকে জিনিসপত্র ছিটকে বেরোল, আর তুমি সুযোগ পেয়ে আমার দুলটা নিয়ে নিলে?”

মা তিয়ানজিয়াও এবার একেবারে হাল ছেড়ে দিল। “হ্যাঁ, আমিই ফেলেছি। সেদিন তুমি আমাকে অপমান করেছিলে, আর তোমরা আমাকে না-ডেকে হোস্টেলের দরজা বন্ধ করেছিলে, তাই। আমি তো স্বীকারই করলাম, এবার কি পুলিশে খবর দেওয়া বন্ধ করা যায় না!”

“তোমার আবার যুক্তি খুঁজে বের হয়েছে!” লিন ইউফেই ঠোঁট বাঁকাল। মনে মনে ভাবল, এই বোকা মেয়ে কীভাবে দেশের সেরা বিশ্ববিদ্যালয়ে ঢুকল? নিশ্চয়ই কোথাও গড়মিল আছে।

পরামর্শদাতা মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন—এ বোধহয় কাগজে ভালো, কাজে নড়বড়ে মেধারই উদাহরণ।

মান চুয়া এখন আর মা তিয়ানজিয়াওর দিকে একবার তাকাতেও চায় না। আগের এক মাস ধরে মা তিয়ানজিয়াও বিনা কারণে তাকে খোঁচা দিয়েছে, ঠাট্টা-বিদ্রূপ করেছে, আর ধরা পড়েও এখনো সেই একই ভঙ্গি!

অর্থাৎ, অন্তর থেকে সে কখনোই মান চুয়াকে মানুষ বলেই গণ্য করেনি।

এবার যদি তাকে শিক্ষা না দেওয়া হয়, তাহলে পরেও তার এই ভান-ভণিতা সহ্য করতে হবে। বড় কিছু না হলেও, এ আচরণ সত্যিই বিরক্তিকর।

তাই মান চুয়া দৃঢ় হাতে ডায়াল বাটন চাপল।

পুলিশে খবর দেওয়ার পরও মা তিয়ানজিয়াও যেন বিশ্বাসই করতে পারছিল না। সে স্বীকার করেছে, দুলটাও ফিরিয়ে দিয়েছে, তবু মান চুয়া কেন এতটা ছাড় দিচ্ছে না? পুলিশ পর্যন্ত ডেকে ফেলল!

“আহ্!” মা তিয়ানজিয়াও আবার মাথা চেপে চিৎকার করে উঠল, একেবারে বেপরোয়া আর উত্তেজিত ভঙ্গিতে।

মাই ছিচি-সহ অন্যরা কানে হাত দিল। কী ভয়ানক চেঁচায়! নেকড়ের বাচ্চা নাকি!

“মান চুয়া, তুমি বেশি বাড়াবাড়ি করছ। আমি এমনিতেই এ অবস্থায় আছি, তবু তুমি কেন পুলিশ ডাকছ? তুমি কি চাও না আমি ভালো থাকি?

“আমরা তো সহপাঠী, তার ওপর একই ঘরের মেয়ে। তোমার কি একটু সহানুভূতি নেই?

“আমি ভুল করেছি, সত্যিই ভুল করেছি—এতে হবে না? মান চুয়া, প্লিজ, তাড়াতাড়ি আরেকটা ফোন করো, পুলিশ যেন না আসে।”

মা তিয়ানজিয়াও ভয় যতটা সম্ভব চেপে রেখে, যত কথা বলছে ততই আরও আতঙ্কিত হচ্ছে। শেষ চেষ্টা হিসেবে সে নিজেকে বাঁচাতে মরিয়া হয়ে উঠল।

কিন্তু মান চুয়া অবিচল রইল।

অসহায়ের মতো সে অন্যদের দিকে ঘুরে বলল, “স্যার, প্লিজ, আমাকে সাহায্য করুন। মান চুয়াকে বোঝান। আমি ইচ্ছে করে করিনি। শুধু সুন্দর লাগছিল বলে, মান চুয়ার সঙ্গে একটা ঠাট্টা করেছিলাম। প্লিজ, তাকে বলুন যেন পুলিশে দেওয়া খবরটা তুলে নেয়।”

“লিন ইউফেই, আমি জানি তুমি শুধু মুখে কড়া, ভেতরে নরম। আমার হয়ে একটু বলো না? সামরিক প্রশিক্ষণের সময় তুমি ফাঁকি দিচ্ছিলে, আমি তো তোমার ঢাল হয়ে গিয়েছিলাম।”

“মাই ছিচি, তুমি ভালো মানুষ, তুমি নিশ্চয়ই চাইবে না আমাদের হোস্টেলে কেউ কারও সঙ্গে মনোমালিন্য নিয়ে থাকি, তাই না?”

সে একেকজনের কাছে ঘুরে ঘুরে মিনতি করল, কিন্তু কেউই সাড়া দিল না।

কথা তো সেই—আজকের আগে ভাবলে, এতটা জটিলতা হতো না।

বাড়িতে তার মা-বাবা তাকে আদর করবেন, তার সব ভালো-মন্দ মেনে নেবেন। কিন্তু বাইরে? এখানে কে আর তার কথায় কান দেবে? সমাজ তো কেবল শীতল হাতে শেখায়, মানুষ কীভাবে মানুষ হতে হয়।

শিগগিরই পুলিশ চলে এল। ক্যাম্পাসজুড়ে পুলিশের গাড়ির সাইরেন আর ইউনিফর্ম-পরা পুলিশ দেখে অনেক কৌতূহলী মানুষ ভিড় জমাল। অল্প সময়েই চার শূন্য নয় নম্বর কক্ষ কানায় কানায় ভরে উঠল।

পুলিশকে দেখে মা তিয়ানজিয়াওর মুখ ফ্যাকাশে সাদা হয়ে গেল। ভয়ে তার প্রাণ বেরিয়ে যাওয়ার অবস্থা। পুলিশ যা জিজ্ঞেস করে, সে তাই বলে—আর কোনো ফন্দি-ফিকির করার সাহস রইল না।

মান চুয়া শান্তভাবে পুরো ঘটনা একবার বলল। পরামর্শদাতা আর মাই ছিচিসহ চারজন সাক্ষ্য দিল। পুলিশ লিখিত বিবরণ নিল, তারপর মা তিয়ানজিয়াওকে নিয়ে যেতে চাইল, আর সেই বাঘগর্জন-আকৃতির দুলটাও নিয়ে নিতে বলল।

মান চুয়া শক্ত করে দুলটা ধরে জিজ্ঞেস করল, “আমার দুলটা কেন নিয়ে যাচ্ছেন?”

“এটা চোরাই মাল। আমাদের নথিভুক্ত করতে নিয়ে যেতে হবে। আর মূল্য নির্ধারণের জন্য একজনকে দিয়ে দামও যাচাই করাতে হবে। পরে জিনিসটির মূল্যের ওপর ভিত্তি করেই মামলা গঠন হবে।”

এমন ব্যবস্থাও আছে শুনে মান চুয়া একটু চমকাল। “তাহলে এটা আমাকে কখন ফেরত দেবেন?”

“প্রক্রিয়া শেষ হলে স্বাভাবিকভাবেই ফেরত পাবেন।”

মনের ভেতর অস্বস্তি থাকলেও মান চুয়া নিজের পথ নিজেই বেছে নিয়েছে। এখন তাকে জনতার পুলিশকেই বিশ্বাস করতে হবে।

ঠিক সে-ই মুহূর্তে, যখন সে দুলটা পুলিশের হাতে তুলে দিতে যাচ্ছিল, হঠাৎ একখানা হাত এসে মাঝখানে পড়ল। স্পষ্ট নকশা-খচিত সেই বড় হাতটা এক ঝটকায় তার বাড়িয়ে দেওয়া পান্নার দুলটি চেপে ধরল।

সবাই মাথা তুলে তাকিয়ে দেখল—এ যে জিয়াং কেচু!

মান চুয়া কিছু বুঝে ওঠার আগেই শুনল, জিয়াং কেচু খুবই পরিচিত ভঙ্গিতে আসা দুই পুলিশ অফিসারকে অভিবাদন জানাচ্ছে।

মান চুয়া নির্বাক হয়ে জিয়াং কেচুর দিকে তাকিয়ে রইল, কিন্তু সে ঠিক কী বলছিল, তা কানেই ঢুকল না। তার মাথার ভেতর তখন শুধু একটিই দৃশ্য ঘুরছে—মাত্রই তার হাত ধরা জিয়াং কেচুর স্পর্শ, আর যেন আকাশ থেকে নেমে আসা এই মানুষটি। সে হঠাৎ এখানে এল কীভাবে?