অধ্যায় ১৪৮: হুম, কাউকে বাঁচানোর অনুভূতিটা বেশ চমৎকার।

ঝু চিংচিং-এর গালে সজোরে চড় পড়ল, গালটা মুহূর্তেই লাল হয়ে উঠল। মনে হলো তাতেও লোকটির মন ভরল না, সে জুতো খুলে সেই শক্ত ও ভারী রবারের সোলের বাড়ি মারতে শুরু করল। প্রচণ্ড শক্তিতে আঘাত করা হচ্ছিল বলে ঝু চিংচিং যন্ত্রণায় চিৎকার করে উঠল, তার চোখ দিয়ে পানি গড়িয়ে পড়ল। কতবার আঘাত করা হয়েছে তা সে নিজেও জানে না, শুধু অনুভব করছিল তার দুই গাল ফুলে উঠেছে এবং দপদপ করছে।

সে ভেবেছিল হয়তো এখানেই শেষ, কিন্তু লোকটি ছিল নিষ্ঠুর। সে হঠাৎ ঝু চিংচিং-এর গোড়ালির ওপর পা রেখে প্রচণ্ড জোরে চাপ দিতে লাগল। একটা হাড় ভাঙার শব্দ হলো, আর সারা শরীরে ছড়িয়ে পড়ল অসহ্য যন্ত্রণা। চিৎকার করতে চাইলেও সে আওয়াজ করতে পারল না, শুধু হাঁপাতে লাগল। অজ্ঞান হওয়ার আগে সে অস্পষ্টভাবে একটা উপহাসের শব্দ শুনল: "ঝু চিংচিং, অন্যের শরীর দখল করে কুকর্ম করার ফল ভোগ কর!"

চোখে কালো কাপড় বাঁধা অবস্থায় ঝু চিংচিং চমকে উঠল। কেউ একজন জানে যে সে অন্য জগৎ থেকে এসেছে! এই ব্যক্তিটি কে? তবে কি এই পৃথিবীতে আরও অন্য জগতের মানুষ আছে? এই জন্যই হয়তো ঈশ্বর তাকে আসার পর থেকে কোনো সাহায্য করেননি, এখন সবটা পরিষ্কার হলো। সে মরিয়া হয়ে জানতে চাইল অন্য সেই ব্যক্তিটি কে, কিন্তু সে সুযোগ আর পেল না।

জ্ঞান ফেরার পর জননিরাপত্তা বাহিনী তার দায়িত্ব বুঝে নিল। সে আহত এবং তার গোড়ালি ভাঙা সত্ত্বেও, তারা কোনো দয়া দেখাল না, কারণ সে একজন অপরাধী। জিজ্ঞাসাবাদের পর তাকে দ্রুত কারাগারে পাঠানো হলো। শুরুতে সে শত্রু চরদের সম্পর্কে জানত না এবং তার দোষ স্বীকার করার মানসিকতা ভালো ছিল বলে তাকে ১২ বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হলো।

অন্যদিকে, সু মো-র পরিণতি হলো ভয়াবহ। সে শত্রু চরদের পালানোয় সহায়তা করেছিল এবং পুলিশকে বন্দুক দিয়ে আক্রমণ করেছিল। তদন্তের পর তাকে তৎক্ষণাৎ গুলি করে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হলো। অবশ্যই, দা নিউ এবং অন্য দুজনকেও একইভাবে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। মৃত্যুর আগে তাদের ওপর প্রচণ্ড নির্যাতন চালানো হয়েছিল, কারণ শত্রু চরদের সবাই ঘৃণা করে।

অবশ্য ঝু চিংচিং এবং সু মো-র এই পরিণতি পরের কথা। ফিরে আসা যাক লিন শিয়াওদৌর কথায়। হাসপাতালে অনেক চেষ্টার পর শিয়াও চিংইয়াওয়ের জীবন রক্ষা পেল। কিন্তু একটি দুঃসংবাদ ছিল—অস্ত্রোপচারের সময় তার অতিরিক্ত রক্তক্ষরণ হচ্ছিল এবং জরুরিভিত্তিতে রক্ত প্রয়োজন ছিল। সমস্যা হলো, শিয়াও চিংইয়াওয়ের রক্তের গ্রুপ ছিল অত্যন্ত বিরল—আরএইচ নেগেটিভ, যাকে ‘পান্ডা ব্লাড’ বলা হয়। এটি সারা দেশে অত্যন্ত দুর্লভ। একটা ছোট শহর তো দূরের কথা, বেইজিংয়ের মতো বড় শহরেও এই রক্তের গ্রুপের মানুষ খুঁজে পাওয়া কঠিন। এই যুগে ইন্টারনেট নেই, তাই মানুষ খুঁজে বের করা ছিল খড়ের গাদায় সুচ খোঁজার মতো। পুলিশের পক্ষ থেকে রক্তদাতাদের খোঁজার জন্য বিজ্ঞাপন দেওয়া হলেও তাতে সময় লাগবে, কিন্তু শিয়াও চিংইয়াওয়ের হাতে ২৪ ঘণ্টার বেশি সময় নেই।

খবরটি শুনে লিন শিয়াওদৌ দ্রুত হাসপাতালে পৌঁছাল। অপারেশন থিয়েটারের সামনে গিয়ে সে হইচই শুনতে পেল। অদূরে একজন পরিপাটি মধ্যবয়সী ভদ্রমহিলা কাঁদছিলেন, "আমার ছেলের কী হলো? সে সুস্থ ছিল, এখন এমন অবস্থা! তার কিছু হলে আমি বাঁচব কী করে?"

লিন শিয়াওদৌ ঘর্মাক্ত হু পরিচালককে আসতে দেখে এগিয়ে গিয়ে জিজ্ঞেস করল, "পরিচালক হু, কী হয়েছে?"

হু পরিচালক দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "উনি শিয়াও চিংইয়াওয়ের মা, বেইজিং থেকে এসেছেন। শিয়াও চিংইয়াও তার বাবার কাছ থেকে এই বিরল রক্তের গ্রুপ পেয়েছে, কিন্তু তার বাবা অনেক দূরে। এখন রক্ত না পেলে শিয়াও চিংইয়াওকে বাঁচানো অসম্ভব।"

লিন শিয়াওদৌ শান্তভাবে বলল, "সে মরবে না, আমি তাকে বাঁচাতে পারব।"

হু পরিচালক কপালে হাত দিয়ে বললেন, "তুমি যদি স্বয়ং হুয়া তুও (বিখ্যাত প্রাচীন চিকিৎসক) না হও, তবে এটা অসম্ভব।"

লিন শিয়াওদৌ বলল, "পরিচালক হু, আমার রক্তের গ্রুপও একই।"

হু পরিচালক অবাক হয়ে বললেন, "তুমি সত্যি বলছ?"

লিন শিয়াওদৌ নিশ্চিত করল, "অবশ্যই।" সে সরাসরি শিয়াওয়ের মায়ের কাছে গিয়ে বলল, "আন্টি, চিন্তা করবেন না, আমার রক্তের গ্রুপ পান্ডা ব্লাড, আমি শিয়াও চিংইয়াওকে বাঁচাতে পারব।"

শিয়াওয়ের মা আঁকড়ে ধরলেন তাকে, "তুমি কি সত্যি বলছ?"

লিন শিয়াওদৌ নার্সের দিকে তাকিয়ে বলল, "নার্স দিদি, আমাকে রক্ত পরীক্ষার জন্য নিয়ে চলুন, দ্রুত শেষ করতে হবে যাতে রক্ত দেওয়া যায়।"

নার্স খুশি হয়ে বলল, "চলুন, আমি নিয়ে যাচ্ছি।" শিয়াওয়ের মা কৃতজ্ঞতায় আপ্লুত হলেন।

হু পরিচালক স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন। শিয়াও চিংইয়াও বেঁচে যাবে! তিনি মনে মনে ঠিক করলেন, পরিস্থিতি স্বাভাবিক হলে লিন শিয়াওদৌর পদোন্নতি দেবেন।

তবে শিয়াওয়ের মায়ের সাথে আসা হুয়াং ইয়াসিন নামের এক তরুণী লিন শিয়াওদৌর সৌন্দর্য দেখে ঈর্ষান্বিত হয়ে পড়ল। সে শিয়াওয়ের মাকে ভুল বুঝিয়ে বলতে লাগল যে লিন শিয়াওদৌ হয়তো নিজের কৃতিত্ব জাহির করার জন্য এমনটা করছে এবং সে হয়তো শিয়াওয়ের ওপর নজর দিয়েছে। শিয়াওয়ের মা, যিনি তার ছেলেকে নিয়ে খুবই রক্ষণশীল, তিনি লিন শিয়াওদৌর প্রতি বিরূপ মনোভাব পোষণ করতে লাগলেন।

এদিকে, লিন শিয়াওদৌর রক্ত পরীক্ষার রিপোর্ট এল। তার রক্তের গ্রুপ সত্যিই পান্ডা ব্লাড। নার্সরা আনন্দে চিৎকার করে উঠল। লিন শিয়াওদৌর তিনশ মিলিলিটার রক্ত নেওয়া হলো এবং দ্রুত তা শিয়াওয়ের কাছে পাঠানো হলো।

রক্ত দেওয়ার পর লিন শিয়াওদৌ অনুভব করল, এই পৃথিবীতে আসাটা আসলেই সার্থক। সে একজন বীরকে বাঁচাতে পেরেছে। ঝু দামেই, যে লিন শিয়াওদৌর সাথে ছিল, সে বলল, "তুমি তো ওকে দ্বিতীয়বার বাঁচালে!"

লিন শিয়াওদৌ ভাবল,周 ছিংল্যাং এবং শিয়াও চিংইয়াও—উভয়ই নিঃস্বার্থ মানুষ। তাদের বাঁচাতে পেরে তার মনে এক অদ্ভুত গর্ব কাজ করছিল। লিন শিয়াওদৌ বুঝতে পারল, মানুষের জীবন বাঁচানোর অনুভূতি সত্যিই অসাধারণ।