অধ্যায় ১৫০: যথেষ্ট, সবকিছুর বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য

চেন জিউ মনে মনে আশা করেছিলেন যে তার ছেলে জেগে ওঠার পর তাকে সাহায্য করবে।

কিন্তু পরের দিন বিকেলে শিয়াও জিংইয়াও যখন নিবিড় পরিচর্যা কেন্দ্র থেকে সাধারণ ওয়ার্ডে স্থানান্তরিত হলেন এবং মায়ের কাছ থেকে পুরো ঘটনাটি শুনলেন, তখন তার প্রথম প্রতিক্রিয়া ছিল পাল্টা প্রশ্ন করা।

“লিন同志 আমার প্রাণ বাঁচিয়েছেন, তাও আবার দুইবার। নিজের ছেলের জীবন রক্ষাকারীর সাথে আপনি এমন আচরণ করছেন?” শিয়াও জিংইয়াওয়ের ভ্রু সামান্য কুঁচকে গেল, তাকে দেখে স্পষ্টতই খুব বিরক্ত মনে হচ্ছিল।

হুয়াং ইয়াসিনের হৃদপিণ্ড কেঁপে উঠল। এটা কি সত্যি? সে চোখ ঘুরিয়ে陈 জিউ কিছু বলার আগেই ভণ্ডামির সাথে বলল, “সব আমার দোষ, আমিই ভুল বুঝেছিলাম। আমি ভেবেছিলাম লিন同志 শরীর এত রোগা, তিনি আপনাকে বইতে পারবেন না। তবে শিয়াও ভাই, আমি বুঝতে পারছি না, আপনি ভালো পুলিশ অফিসার হিসেবে কাজ না করে কেন শূকর খামারে প্রহরী হিসেবে কাজ করতে গেলেন? এটা কি কারণ যে লিন同志ও সেখানে আছেন?”

শিয়াও জিংইয়াও তাকে শীতল দৃষ্টিতে তাকালেন, “হুয়াং同志, আপনার মনে হয় না আপনি একটু বেশিই নাক গলাচ্ছেন? আমাদের মধ্যে খুব একটা ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক আছে বলে তো মনে পড়ে না।”

হুয়াং ইয়াসিনের চোখ লাল হয়ে গেল, সে অভিমানে মাথা নিচু করে ফেলল।

“ছেলে, তুমি ইয়াসিনের সাথে এমন করছ কেন? সে তো তোমার ভালোর জন্যই ভাবছে!” যদিও চেন জিউ হুয়াং ইয়াসিনকে খুব একটা পছন্দ করতেন না, কিন্তু এখন তারা একই পক্ষে, তাই তাকে সমর্থন করতেই হলো। “তুমি শুধু আমাদের বলো, কেন তুমি সেই সময় চাকরি থেকে অব্যাহতি নিয়ে শূকর খামারে চলে গিয়েছিলে? সেই লিন শিয়াওদউ কি তোমাকে প্রলুব্ধ করেছিল?”

শিয়াও জিংইয়াও কপালে হাত দিলেন, “মা, কিছু বিষয় আপনি না জেনে দয়া করে আজেবাজে কথা বলবেন না! আমি তখন শূকর খামারে গিয়েছিলাম শত্রুচর ধরার জন্য, তাই পরিচয় গোপন রেখেছিলাম। তার আগে লিন同志ের সাথে আমার পরিচয়ই ছিল না, তার সাথে আমার কোনো সম্পর্ক নেই। আপনি না জেনেশুনে তার নামে কুৎসা রটাবেন না, এতে তার সম্মানের ক্ষতি হয়।”

“একজন বাইরের লোকের জন্য তুমি আমাকে ধমকাচ্ছ?” চেন জিউ রেগে গেলেন, “যদি তোমাদের কোনো সম্পর্ক না-ই থাকে, তবে তুমি এত উত্তেজিত হচ্ছ কেন!”

শিয়াও জিংইয়াও দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “আমি বলেছি, লিন同志 আমার জীবন রক্ষাকারী। আপনি তার পেছনে এভাবে বদনাম করবেন আর আমি তা চুপচাপ শুনব, সেটা হতে পারে না।”

চেন জিউর নিয়ন্ত্রণ করার প্রবণতা খুব প্রবল, বিশেষ করে ছেলের ব্যাপারে। আগে ছেলে সারা বছর সেনাবাহিনীতে থাকত, পরে ছোট শহরে পুলিশ হিসেবে যোগ দেয়। মা-ছেলের দেখা হতো খুব কম। শিয়াও জিংইয়াও সাধারণত পরিবারের শান্তির জন্য মায়ের কথা মেনে নিতেন। তাই চেন জিউ এখনও তাকে সেই অবাধ্যহীন ছোট ছেলে মনে করতেন। কিন্তু ছেলেকে এভাবে একজন নারীর পক্ষ নিতে দেখে তিনি ঈর্ষায় জ্বলে উঠলেন।

“আমার মনে হয় ওই মেয়েটা তোমাকে সম্মোহন করেছে, তাই তুমি আমার সাথে তর্ক করছ!”

শিয়াও জিংইয়াও বললেন, “মা, লিন同志 আর আমার মধ্যে কোনো অনৈতিক সম্পর্ক নেই, আপনি দয়া করে আর ভুল কথা বলবেন না! আমার খুব মাথা ব্যথা করছে, আপনি এখন যান, আমাকে বিশ্রাম করতে দিন।”

চেন জিউ চোখ বড় করে তাকালেন, “তুমি আমাকে তাড়িয়ে দিচ্ছ? আমি হাজার মাইল দূর থেকে তোমাকে দেখতে এসেছি, তুমি আমার সাথে এই আচরণ করছ?”

হুয়াং ইয়াসিন ঠোঁট কামড়ে বলল, “শিয়াও ভাই, আন্টি আপনার ভালোর জন্যই বলছেন, আপনি তার ওপর রাগ করবেন না।”

কথাটা শোনামাত্র চেন জিউর রাগ আরও বেড়ে গেল, “আমি ওর মা, ও আমার ওপর রাগ করার সাহস পায়? ওর কিসের এত রাগ!”

হুয়াং ইয়াসিন দ্রুত এগিয়ে গিয়ে তার পিঠে হাত বুলিয়ে শান্ত করার ভান করল, “আন্টি, আপনি রাগ করবেন না। শিয়াও ভাই সবেমাত্র নিবিড় পরিচর্যা কেন্দ্র থেকে বের হয়েছেন, শরীর খারাপ বলেই হয়তো এমন আচরণ করছেন, আপনি মনে কিছু নেবেন না।”

“ইয়াসিন, তুমি সত্যিই খুব বুঝদার। আমার যদি তোমার মতো একটা乖巧 মেয়ে থাকত, তবে কত ভালো হতো।” চেন জিউ ভণ্ডামির সাথে প্রশংসা করলেন, কিন্তু ঘুরে তাকাতেই দেখলেন ছেলে অন্যদিকে মুখ ফিরিয়ে আছে। এর অর্থ স্পষ্ট—সে তার সাথে কথা বলতে ইচ্ছুক নয়।

এটা দেখে চেন জিউর রাগ ফেটে পড়ল, “শিয়াও জিংইয়াও, তুমি কী করছ? দুইটা কথা বলতেই তুমি আমাকে অবজ্ঞা করছ? তুমি কি আমাকে তোমার মা বলে মনে করো?”

শিয়াও জিংইয়াও বললেন, “মা, আপনি দয়া করে এত কঠোর হবেন না! আমি সত্যিই বিশ্রাম করতে চাই!” তিনি জানতেন তার মা খুব জেদি, তাই তর্ক করে লাভ নেই, বরং অশান্তি বাড়বে।

চেন জিউ তাকে瞪লেন, “তুমি সব পরিষ্কার করে বলো, তবেই আমি তোমাকে বিরক্ত করব না।”

শিয়াও জিংইয়াও বিরক্ত হয়ে বললেন, “আর কী বলব? আমি সব পরিষ্কার করে বলেছি।”

চেন জিউ, “তুমি কি লিন শিয়াওদউকে বাঁচাতে গিয়ে গুলি খেয়েছিলে? আর সে কি তোমাকে বিরক্ত করছে?”

শিয়াও জিংইয়াও, “আমি তাকে বাঁচাতে গিয়ে গুলি খাইনি, বরং সে আমাকে বাঁচিয়েছে। তার শক্তি অনেক বেশি এবং সে খুব দক্ষ। শেষবার বলছি, সে আমাকে বিরক্ত করছে না, আমরা কেবল সাধারণ বন্ধু। আপনি আজেবাজে চিন্তা করবেন না।”

“ঠিক আছে, আমি তোমার কথা বিশ্বাস করলাম।” চেন জিউ নিজের মুখের আঘাতের দিকে ইশারা করে বললেন, “সে আমাকে মেরে জখম করেছে, সেটার কী হবে?”

শিয়াও জিংইয়াও: “মা, আপনি যদি তার সামনে গিয়ে আজেবাজে কথা না বলতেন, তবে সে আপনাকে মারত না। আমার খাতিরে আপনি এই ব্যাপারটা ছেড়ে দিন।”

“না!” চেন জিউর গলার স্বর উঁচুতে উঠে গেল, “সে প্রায় আমার মুখ নষ্ট করে ফেলেছিল, এটা এভাবে হতে পারে না। তোমাকে আমার হয়ে প্রতিশোধ নিতেই হবে!”

শিয়াও জিংইয়াও অবাক হয়ে গেলেন, তারপর তার ঠোঁটে এক চিলতে তিক্ত হাসি ফুটে উঠল। তিনি যতই ব্যাখ্যা করুন না কেন, মা বাইরের মানুষের মিথ্যা কথা বিশ্বাস করবেন, কিন্তু নিজের ছেলেকে বিশ্বাস করবেন না। এটাই তার মা, ছোটবেলা থেকেই এমন। এমন এক জেদি ও চরমপন্থী মায়ের কারণে তার শৈশব মোটেও সুখকর ছিল না।

বাবাও মায়ের এই স্বভাবকে ঘৃণা করতেন, তাই তাকে এড়ানোর জন্য সারা বছর বাড়িতে না থেকে সেনাবাহিনীতে থাকতেন। এই ঘটনায় মা প্রায় পাগল হয়ে গিয়েছিলেন এবং ছেলের ওপর তার নিয়ন্ত্রণ করার ইচ্ছা আরও তীব্র হয়ে উঠেছিল। ছোটবেলায় সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়ে যদি এই শ্বাসরুদ্ধকর পরিবেশ থেকে পালিয়ে না আসতেন, তবে হয়তো তিনি বাঁচতেই পারতেন না।

এত বছর মায়ের সাথে তার দেখা হতো খুব কম, তাই বড় কোনো সংঘাত হয়নি। কিন্তু ভাবেননি আবার দেখা হলে মা এমন কাণ্ড করবেন। তাকে শান্ত করার জন্য তিনি আঘাতের যন্ত্রণা সহ্য করেও বিছানায় শুয়ে ধৈর্য ধরে ব্যাখ্যা করেছিলেন। কিন্তু মা কী করলেন? তিনি তো তোয়াক্কা না করেই ঝগড়া চালিয়ে গেলেন। এমনকি তাকে পরীক্ষা করার চেষ্টাও করলেন।

এই মুহূর্তে শিয়াও জিংইয়াওয়ের কেবল হাসি আর কষ্টই হচ্ছিল।

“মা, আপনি বেইজিংয়ে ফিরে যান, আমার এখানে আপনার প্রয়োজন নেই।”

হ্যাঁ, তার আর মায়ের প্রয়োজন নেই। তিনি আর সেই ছোটবেলার অভাগা ছেলেটি নন যে মা-বাবার স্নেহের জন্য ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করত। তিনি এখন যথেষ্ট শক্তিশালী হয়ে উঠেছেন, সবকিছু মোকাবেলা করার মতো।

তার কথা শুনে চেন জিউ তাকে হতবাক হয়ে তাকিয়ে রইলেন, “ছেলে, তুমি কী বললে? আবার বলো তো?”

হুয়াং ইয়াসিন বুঝতে পারল পরিবেশ ভালো নয়, সে কিছু বলতে চাইল। হঠাৎ এক শীতল দৃষ্টি তার ওপর পড়ল। শিয়াও জিংইয়াও, তিনি তার ওপর অসন্তুষ্ট। হুয়াং ইয়াসিন ঠোঁট কামড়ে উসকানি দেওয়ার ইচ্ছা ত্যাগ করল।

শিয়াও জিংইয়াও বললেন, “মা, আপনি বেইজিংয়ে ফিরে যান। আমি আমার ভাইকে বলব আপনাকে পৌঁছে দিতে।”

চেন জিউ ভেবেছিলেন তিনি ভুল শুনেছেন। কিন্তু ছেলে যখন আবার একই কথা বলল, তিনি ভেঙে পড়লেন।

“শিয়াও জিংইয়াও, তুমি এসব কী বলছ! তুমি কি সত্যি ওই ডাইনির জন্য তোমার মাকে ত্যাগ করছ?!”

“আমি কতবার বলেছি, লিন同志ের সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই! আপনি কি নির্দোষ মানুষকে এর মধ্যে জড়ানো বন্ধ করবেন না?” শিয়াও জিংইয়াও উদাসীনভাবে বললেন, “আপনি যদি সত্যিই আমার মা হন এবং আমার ভালো চান, তবে এখনই এখান থেকে চলে যান!”

“তুমি অকৃতজ্ঞ ছেলে!...”

চেন জিউ রাগে অস্থির হয়ে চিৎকার করতে যাচ্ছিলেন, এমন সময় একজন তরুণ নার্স ভেতরে এসে গম্ভীরভাবে বললেন, “দয়া করে ওয়ার্ডে চিৎকার করবেন না! রোগী সবেমাত্র নিবিড় পরিচর্যা কেন্দ্র থেকে এসেছেন, শরীর খুব দুর্বল, আপনি এভাবে তার ক্ষতি করছেন!”

চেন জিউ থমকে গেলেন, “ও আমার ছেলে, আমি তাকে বকছি তাতে সমস্যা কী...”

তরুণ নার্স বিরক্ত হয়ে বললেন, “শিয়াও同志 অনেক কষ্টে জীবন ফিরে পেয়েছেন, এখন তার বিশ্রামের প্রয়োজন। আপনি যদি না বলতেন যে আপনি তার মা, তবে আমি ভাবতাম আপনি তার শত্রু, যে ইচ্ছা করেই তাকে সুস্থ হতে দিচ্ছে না।”

এই কথা শুনে চেন জিউর মুখ লজ্জায় লাল হয়ে গেল, কিন্তু সেই সাথে তিনি খুব রাগান্বিতও হলেন। একটা ছোট নার্স তাকে এভাবে কথা বলার সাহস কীভাবে পায়!

“চেন আন্টি, নার্স যা বলছেন তা ঠিকই। চলুন আমরা বাইরে যাই, যাতে শিয়াও ভাইয়ের অসুবিধা না হয়।” হুয়াং ইয়াসিন যদিও শিয়াও জিংইয়াওয়ের পারিবারিক অবস্থার জন্য তাকে পছন্দ করত, কিন্তু তার প্রতি তার প্রকৃতই ভালো লাগা ছিল। সে অবশ্যই চাইত না তার কোনো ক্ষতি হোক।

চেন জিউ তখনও যেতে চাইছিলেন না, তিনি চিবুক উঁচু করে কিছু বলতে যাচ্ছিলেন। এমন সময় ডাক্তার ভেতরে ঢুকলেন, “রোগীর আত্মীয়দের বাইরে যেতে অনুরোধ করছি, আমাদের পরীক্ষা করতে হবে।”

ডাক্তার নার্সের সাথেই ছিলেন, তিনিও সব শুনেছেন। তিনিও অবাক, শিয়াও জিংইয়াও এত ভালো একজন মানুষ, কিন্তু তার মা এমন ঝগড়াটে কেন!

পরপর দুইবার বের হওয়ার নির্দেশ পাওয়ায় চেন জিউ আর মুখ দেখাতে পারলেন না। সজোরে কাপড় ঝেড়ে তিনি বেরিয়ে গেলেন। হুয়াং ইয়াসিন তার পেছনে পেছনে চলল।

সিঁড়ির কাছে এসে সে সান্ত্বনা দিতে লাগল, “আন্টি, আপনি দুঃখ করবেন না, শিয়াও ভাই হয়তো রাগের মাথায় এসব কথা বলেছেন, আপনি মনে কিছু নেবেন না।”

চেন জিউর মুখ কালো হয়ে ছিল, “ওর কিসের এত রাগ! আমিই তো রেগে আছি! ও আমার সাথে এভাবে কথা বলার সাহস পেল কী করে! সত্যি, ছেলে বড় হয়েছে, এখন আর মায়ের কথা শোনে না, বেপরোয়া হয়ে গেছে!”

হুয়াং ইয়াসিন দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “আগে তো শিয়াও ভাই এমন ছিলেন না, মনে হয় শূকর খামারে গিয়ে কারোর দ্বারা প্রভাবিত হয়েছেন...” শিয়াও জিংইয়াওকে লিন শিয়াওদউয়ের পক্ষ নিতে দেখে সে বুঝতে পেরেছে তিনি তাকে গুরুত্ব দিচ্ছেন। তাকে চেন জিউর সামনে লিন শিয়াওদউয়ের বিরুদ্ধে আরও বিষ ঢালতে হবে, যাতে তিনি তাকে ঘৃণা করেন এবং শিয়াও জিংইয়াওয়ের সাথে তার সব সম্ভাবনা শেষ হয়ে যায়।

“নিশ্চয়ই ওই লিন শিয়াওদউ মেয়েটাই তাকে উসকে দিয়েছে, আগে আমার ছেলে খুব বাধ্য ছিল!” এ কথা শুনে চেন জিউর রাগ আরও বেড়ে গেল। “না, আমাকে লিন শিয়াওদউকে এখান থেকে সরানোর কোনো উপায় খুঁজতে হবে। সে যদি এই শহরে থাকে, তবে আমার আর ছেলের সম্পর্কের ক্ষতি করবেই।”

হুয়াং ইয়াসিনের চোখ চকচক করে উঠল, “আন্টি, আমার এক বন্ধু আছে, সে সব খবর জানে। আমি তাকে বলি লিন শিয়াওদউয়ের ব্যাপারে তদন্ত করতে, তারপর আমরা ব্যবস্থা নেব।”

“এই বুদ্ধিটা ভালো!” চেন জিউ প্রথমবারের মতো মেয়েটিকে মনোযোগ দিয়ে দেখে হাসলেন, “ইয়াসিন, তুমি যদি এই কাজটা করতে পারো, তবে আমি তোমার একটা শর্ত পূরণ করব, যা ইচ্ছা!”

বিরক্তিকর লিন শিয়াওদউয়ের চেয়ে তিনি নম্র ও বাধ্য হুয়াং ইয়াসিনকে বেশি পছন্দ করতেন। এখন যেহেতু তাকে দিয়ে কাজ করাতে হবে, তাই সামান্য সুবিধা দেওয়া দোষের কিছু নয়।

শুনে হুয়াং ইয়াসিন আনন্দে আত্মহারা হয়ে দ্রুত মাথা নাড়ল, “ধন্যবাদ আন্টি, আমি আপনাকে অবশ্যই খুশি করব!” অবশেষে তিনি চেন জিউর স্বীকৃতি পেলেন! শিয়াও পরিবারের পুত্রবধূ হওয়ার লক্ষ্যের দিকে তিনি আরেক ধাপ এগিয়ে গেলেন!

ফিরে গিয়ে হুয়াং ইয়াসিন সাথে সাথে সেই বন্ধুকে খুঁজে বের করল এবং সতর্ক করে দিল, “মনে রেখো, লিন শিয়াওদউ কোনো খারাপ কাজ করেছে কিনা বা কাদের সাথে তার শত্রুতা আছে, সেসব তথ্য বের করো।”

কাউকে হেয় করতে হলে তার অতীতের কালো অধ্যায় থেকেই শুরু করতে হয়। লিন শিয়াওদউয়ের শত্রুদের সাথে মিলে তাকে জব্দ করা যাবে। আর যদি কিছু না হয়, তবে কয়েকজন গুন্ডা দিয়ে তাকে অপদস্থ করা যাবে, যাতে তার সম্মান ধুলোয় মিশে যায়।

হুয়াং ইয়াসিন মনে মনে খুব সুন্দর পরিকল্পনা করেছিল, কিন্তু কয়েকদিন পর বন্ধুর কাছ থেকে লিন শিয়াওদউয়ের খবর শুনে সে চমকে উঠল।

লিন শিয়াওদউ বেইজিং থেকে আসা এক শিক্ষিত যুবতী। তার শক্তি অনেক বেশি আর মেজাজও খুব উগ্র, যারা তার সাথে শত্রুতা করেছে, সবাইকে সে পিটিয়ে শায়েস্তা করেছে। তার অনেক শত্রু ছিল, কিন্তু ব্যতিক্রম ছাড়া সবাই হয় মারা গেছে নয়তো জেলে গেছে।

যেমন ঝাং লিয়ান, চেন গুয়াং, চু লিং, হান গুওকিয়াং, লিউ দাউসাও—সবাই খুব করুণভাবে মারা গেছে। আর শূকর খামারের ঝু ছিংছিং ও সু মো-র কথা বললে, ঝু ছিংছিং জেলে আর সু মো-কে গুলি করে মারা হয়েছে।

ঝু ছিংছিংয়ের নাম দেখে হুয়াং ইয়াসিনের ভ্রু কেঁপে উঠল। তার এক পুরনো পরিচিতও এর মধ্যে আছে। হুয়াং ইয়াসিন যখন কাউন্টির আর্ট ট্রুপে যোগ দেয়, তখন ঝু ছিংছিং ছিল ট্রুপের প্রধান নৃত্যশিল্পী। কিন্তু হুয়াং ইয়াসিন সহ্য করতে পারত না কেউ তার চেয়ে ভালো হোক। যদিও তার নাচের প্রতিভা ঝু ছিংছিংয়ের মতো ছিল না, কিন্তু পারিবারিক প্রভাব কাজে লাগিয়ে সে তার জায়গা দখল করে নিয়েছিল। পরে সে গুজব ছড়িয়ে ঝু ছিংছিংকে ট্রুপ থেকে বের করে দিয়েছিল। ভেবেছিল এই ভীরু মেয়েটিকে আর কখনো দেখবে না, কিন্তু আজ তার খবর পাওয়া গেল।

“ঝু ছিংছিং কী অপরাধে জেলে গিয়েছে?”

বন্ধু: “সে শূকর খামারে সু মো নামের এক আসামির সাথে প্রেম করছিল, যে কি না শত্রুচরের সাথে জড়িত ছিল। ওহ হ্যাঁ, শিয়াও জিংইয়াওকে যে গুলি করেছিল, সে ছিল সু মো। আর লিন শিয়াওদউ সত্যিই অসীম শক্তির অধিকারী, একদিকে শিয়াও জিংইয়াওকে কোলে নিয়ে, অন্যদিকে কোমরে দুই অপরাধীকে বেঁধে সে জঙ্গল থেকে বেরিয়ে এসেছিল।”

হুয়াং ইয়াসিন অবাক হয়ে গেল, “সে তো শিয়াও ভাইকে কাঁধে নেওয়ার কথা ছিল, কোলে নিয়েছিল কেন!”

বন্ধু: “শোনা যায় শিয়াও জিংইয়াওয়ের পিঠে গুলি লেগে প্রচুর রক্তপাত হয়েছিল, তাকে নড়াচড়া করা ঠিক ছিল না, তাই কোলে নেওয়াই সবচেয়ে উপযুক্ত ছিল।”

হুয়াং ইয়াসিন নিজের দাঁত ঘষল, “আমি ভাবছিলাম শিয়াও ভাই কেন লিন শিয়াওদউকে এত রক্ষা করছে, আসলে এই ঘটনা!” লিন শিয়াওদউয়ের খুব ভালো বুদ্ধি, সে ইচ্ছা করেই তাকে কোলে নিয়েছে। দুজনের শরীর লেগে ছিল, আর সে দেখতেও এত সুন্দর যে, শিয়াও জিংইয়াওয়ের মতো দৃঢ় চরিত্রের মানুষও বিচলিত হয়ে পড়তে পারে।

হুয়াং ইয়াসিন, “শুধু এটুকুই? সে বেইজিং থেকে এসেছে, তার পরিবারের অবস্থা কেমন?”

বন্ধু মাথা নাড়ল, “বেইজিংয়ের খবর আমি নিতে পারিনি, অনেক দূর, আমার তেমন কোনো যোগাযোগ নেই।”

“ঠিক আছে, ধন্যবাদ তোমাকে।”

বন্ধুকে বিদায় দিয়ে হুয়াং ইয়াসিন চিন্তায় ডুবে গেল। লিন শিয়াওদউ যে শিয়াও জিংইয়াওকে বাঁচিয়েছে, তা নিশ্চিত। আগে ভেবেছিলাম মেয়েটিকে সামলানো সহজ, কিন্তু সে তো অনেক কঠিন মানুষ। লিন শিয়াওদউয়ের দক্ষতা নিশ্চয়ই অনেক ভালো। যদি তাই হয়, তবে গুন্ডা দিয়ে অপদস্থ করার চিন্তা বাদ দিতে হবে।

তাকে অন্য পথ খুঁজতে হবে। নথিতে লেখা ছিল, ঝু ছিংছিংয়ের এক বোন ঝু দামেই আছে, যে তাকে খুব ভালোবাসত। এই ঝু দামেই খুব স্থূল ও শক্তিশালী, তার মেজাজও খুব উগ্র। যদি ঝু দামেই জানতে পারে যে লিন শিয়াওদউয়ের কারণেই তার বোন জেলে গেছে, তবে সে নিশ্চয়ই তাকে ছাড়বে না?

হুয়াং ইয়াসিন গোপনে ঝু-দের বাড়িতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিল। যদি কাজটা সফল হয়, তবে সে চেন জিউকে বলবে, হয়তো তিনি খুশি হয়ে তাকে পুত্রবধূ হিসেবে মেনে নেবেন। এটা ভেবেই হুয়াং ইয়াসিন নতুন উৎসাহ পেল।