অধ্যায় ১১৩: সারাজীবনের অনুতাপ
(১/৩)
সম্ভবত এই গ্রীষ্মেই, গুও লাওসান আবার বিয়ে করবেন। আসলে তিনি চাইছিলেন এমন একজন স্ত্রী খুঁজতে, যিনি একসঙ্গে বাচ্চাদের খেয়াল রাখতে পারবেন।
গুও নানও বড় হচ্ছে, ক্রমশ দুষ্টুমি করছে, তাই একজনের প্রয়োজন যাতে তাকে শাসন করতে পারে।
কিন্তু গুও লাওসানের বাইরে কাজ এত বেশি যে তিনি সময় পাচ্ছেন না, আর সব সময় বাচ্চাদের লি পরিবারের কাছে ফেলে যাওয়া তাঁর পক্ষে ঠিক নয়।
সম্ভবত তার নিজের পরিস্থিতি ভালো হওয়ায়, বিভিন্ন বিধবা পুরুষদের মধ্যে তিনি তুলনামূলক বেশ সম্মানজনক, তাই খুব দ্রুতই গুও নানের জন্য একটি নতুন মাতা খুঁজে বের করলেন।
দুঃখজনক হলো, সেই নতুন মাতা ছিল দুমুখো, গুও লাওসানের সামনে সবকিছু ভালো, গুও নানকে নিজের ছেলে মনে করতেন।
কিন্তু বাস্তবে তিনি একরকম মুখোশ পরে ছিলেন, পেছনে গুও নানের প্রতি কঠোর ছিলেন।
পরে তার নিজের সন্তানও হলো, তখন তার প্রকৃত স্বভাব প্রকাশ পেল, সারাদিন হট্টগোল করে গুও লাওসান শুধু তার নিজের সন্তানের প্রতি ভালো থাকতেন, গুও নানকে নিজের মতো করে বড় হতে দিতেন।
ভাগ্যক্রমে গুও নান নিজের মেধায় পরীক্ষা দিয়ে উচ্চ শিক্ষা অর্জনের চেষ্টা করল।
কিন্তু ভর্তি নোটিসটি সেই নতুন মাতা পেয়ে গোপনে পুড়িয়ে ফেলল, সবাই ভাবল গুও নান পরীক্ষায় ফেলেছে।
যদি না পরে লি কাই গুও নানের সঙ্গে ব্যবসায় হাত মিলাত, দুজনে একসঙ্গে সফল হত এবং সেই ঘটনা জানতে পারত।
গুও নান সত্যিই ভেবেছিল সে ফেলেছে, বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি না হওয়া ছিল তার জীবনের একটাই অনুশোচনা।
সময়ের ধারাবাহিকতা মিলেছে, তাহলে বলা যায় গুও লাওসান সত্যিই আবার বিয়ে করতে যাচ্ছেন?
জোড়াতালি ভাইরা শুনে ভয় পেলো।
গুও নানের বাবা যদিও তাদের বাবা-মায়ের মতো ভালো নন, তবু ছেলের প্রতি সদয় ছিলেন।
যদি সত্যিই নতুন মাতা এসে গুও নানের বাবা রাগী হয়ে মারধরকারী হয়ে যান, তাহলে গুও নানের দুর্দশা হবে।
লি জিয়াং চোখ গোল করল, কিন্তু একটি পরিকল্পনা পেল: “তখন যখন তিন চাচা বিয়ে দেখতে যাবেন, আমরা গোপনে গিয়ে তাদের বিয়ে নষ্ট করে দিবো।”
আসলে গুও লাওসান লি শেংয়ের কাছাকাছি বয়সী, কিন্তু লি ঝি রঙের ভাইয়ের মতো ছিল, তাই ছোটরা তাকে তিন চাচা বলে ডাকে।
লি শেং ও লি কাই বড় হয়ে তাই শুধু তিন চাচা বলে ডাকে।
শুনতে একটু জটিল, তবে লি পরিবারের নিয়ম খুব কঠোর নয়, প্রত্যেকে নিজের মতো করে ডাকে, এতে কোনো সমস্যা হয় না।
ছোটরা যখন বাজে কথা বলছে, তখন তাং সিন চুপ ছিল।
তবে গোপনে খেয়াল রাখছিল, পরদিন অবশ্যই তাকে তার শাশুড়ির সঙ্গে কথা বলতে হবে, সত্যিই ভাই দুইয়ের মত বিয়ে নষ্ট করা সম্ভব।
(২/৩)
গুও নান ভালো ছেলে, বুদ্ধিমান ও দায়িত্বশীল, এমন একজনের বিশ্ববিদ্যালয়ের সুযোগ নষ্ট হওয়া সত্যিই দুঃখজনক।
আর এই রাতে, তাং সিনর আরও গুরুত্বপূর্ণ কাজ ছিল।
কাল সকালে লি শেংযাকে যাওয়া লাগবে ভাবলেই, কাঁদতে ইচ্ছে করছিল, যদিও জানত সে কাজের জন্য যায়, তবুও খুব মন খারাপ হচ্ছিল।
ঘরের সবাই সচেতন, খাবার শেষে প্রত্যেকে নিজের ঘরে বা বাইরে খেলতে চলে গেল, সবই শান্তিপূর্ণ।
জানত ছোট দম্পতির ভালো সম্পর্ক আছে, বিদায় নেওয়া কঠিন হবে, তাই তাদের ভালো সময় দেয়ার জন্য তারা একাকী রাখতে চেয়েছিল।
আহা, ‘ভালোবাসার কথা বলা’ এই শব্দটি লি কাই বলেছিল, বয়স বড়ে একটু বেশি অক্ষর জানার সুবিধাও আছে।
তারা কথা বলতেও অনেক জোরে, জটিল শব্দ ব্যবহার করে অন্যদের বোঝাতে চায় না যেন।
বাস্তবে তারা বিশেষ কিছু করেনি, স্বাভাবিক দম্পতির মতোই, কথা কম বলেছে।
শুধু নিঃশব্দে একে অপরকে জড়িয়ে ধরেছিল, হয়তো এই সময় নীরবতা সবচেয়ে বেশি কথা বলে।
পরে দুজনই ঘুমিয়ে পড়ল, কিন্তু মধ্যরাতে লি শেং “উউ” শব্দে জেগে উঠল।
দেখল তার স্ত্রী কাঁদছে, হালকা কাঁদছে, খুব কষ্টে।
তিনি দ্রুত আলো জ্বালালেন, দেখলেন সে এখনও ঘুমে, নিঃশব্দে কাঁদছে।
চোখ লাল, ছোট মুখ পানি দিয়ে ভর্তি, খুব কষ্টের চেহারা।
লি শেং অবাক, সাধারণত স্ত্রী হাসিমুখে থাকে, এত কষ্ট দেখে তার মন ভেঙে গেল।
সে নরম কণ্ঠে তাকে জাগাল, চোখ খুলে তাং সিন কিছু মুহূর্তের জন্য বিভ্রান্ত হল।
পরে সে বুঝে উঠল, সরাসরি লি শেংয়ের কাঁধে মাথা রেখে কাঁদতে লাগল, “আমি খারাপ স্বপ্ন দেখেছি, স্বপ্নে দেখলাম তুমি বিপদে পড়েছ।”
যেহেতু বিদায়ের মুহূর্ত, সে সেই ভয়ঙ্কর কথা বলতে চায়নি।
আগে বলেছিল খারাপ স্বপ্ন দেখাটা একটা অজুহাত, তাকে সাবধান করার জন্য, যেন রাস্তা নিরাপদ থাকে।
কিন্তু আগে যা দেখেছিল, তা ছিল বইয়ের গল্পের অংশ।
লি শেংয়ের গাড়ি দুর্ঘটনায় নিহত হওয়ার ঘটনাটি পুরোপুরি তার স্বপ্নে জীবন্ত হয়ে উঠেছিল।
সব দৃশ্য, চরিত্র যেন জীবন্ত হয়ে তার স্বপ্নে উপস্থিত হয়েছিল।
মনে হচ্ছিল সে সবসময় তার পাশে ছিল, তার দুঃখ-যন্ত্রণা একসঙ্গে সহ্য করেছে, এমনকি ধ্বংসের বেদনারও।
(৩/৩)
লি শেংয়ের মৃত্যুর পর, মূল চরিত্র তাং সিনও দুর্ঘটনায় পড়েছিল, তার আত্মা মাঝ আকাশে ভাসছিল এবং পরবর্তীতে লি পরিবারের দুর্ভোগও দেখেছিল।
জানা গেল, শুধু বড় বোনই নয়, ভরসাহীন ছোট বোনকেও এক পুরুষ প্রতারিত করে শারীরিক সম্পর্ক হয় এবং গর্ভবতী হয়, যা পরিবারকেও সমস্যায় ফেলে।
লি কাই যে এত উদ্যম নিয়ে ব্যবসা করেছে, তা পরিবারের এই বড় ধাক্কা থেকে উদ্ভূত।
কিন্তু এত বড় পরিবর্তনের যন্ত্রণা বলার মতো নয়।
আগে শুধু বই পড়া এবং বিনোদনের জন্য বিষয়গুলো দেখত, কিন্তু এই দিনগুলোতে সে প্রকৃতপক্ষে লি পরিবারের একজন হয়ে উঠেছে।
প্রতিদিন রাত দিন তাদের সঙ্গে থেকে স্নেহ ও ভালোবাসার অনুভূতি পেয়েছে।
সেই দুঃখের গল্প আবার স্বপ্নে দেখলে, তাং সিন সহ্য করতে পারে না, দেহ কাঁপতে থাকে।
তাং পিতাকে সে মনে করে একজন অসৎ পুরুষ, যদিও মূল চরিত্র তার মায়ের প্রতি গভীর স্নেহ পোষণ করতো, কিন্তু তাং সিন আসার পর প্রকৃতপক্ষে সে লি ঝি রঙ ও পরিবারের সঙ্গে বেশি সময় কাটায়।
লি পরিবারে সে ভালোবাসা ও স্নেহের মাধুর্য অনুভব করল।
তাং সিন হঠাৎ এক পবিত্র দায়িত্ববোধ অনুভব করল, সে এখানে এসে হয়তো সাময়িকভাবে উদ্ধারকর্তার ভূমিকা নিতে পারে, লি পরিবারের জীবনপথ বদলাতে পারে।
স্ত্রীকে এমন নির্বিঘ্নে কাঁদতে দেখে লি শেং মনে করল তার হৃদয় ভেঙে যাচ্ছে, আবার সিদ্ধান্ত নিলো ভবিষ্যতে গাড়ি চালাবে না।
আসলে দূর দূরান্তে গিয়ে পরিবহন চালানোই একমাত্র পথ নয়, কাছাকাছি জায়গায়ও গাড়ি চালানো যায়, বন্ধুরা ও ছোট ভাইয়ের সঙ্গে মিলে ‘জনসেবায়’ কাজ করার পরিকল্পনা করতে পারে।
(দ্রষ্টব্য: এটি চেন লিগুয়ের কথা, যাকে প্রথমে তাং সিনই শিখিয়েছিল, ব্যবসা স্পষ্টভাবে করলে চলবে না। ব্যবসা মানে অন্যদের প্রয়োজন মেটানো, তাই এটাকে জনসেবা বলা হয়।)
যুক্তি বলে, লি শেং এবারের যাত্রা এক বা দুই মাসের মধ্যে বাড়ি ফিরে আসবে।
কিন্তু আবেগে তারা চায় সবসময়, প্রতিমুহূর্তে একে অপরের পাশে থাকতে।
অতএব লি শেং আর বোঝানোর চেষ্টা করে না, শুধু স্ত্রীকে আঁকড়ে ধরে তাকে মন খারাপ করে কাঁদতে দেয়।
তাং সিন কাঁদা শেষ করে থামল, মন অনেক প্রশান্তি পেল।
মনে হলো এই দিনগুলোর জমে থাকা অন্ধকার মুছে গেছে, নিজেও ভাবল হয়তো একটু অতিরঞ্জন করেছে, বউ হয়ে এখনও এক ছোট মেয়ের মতো আবেগপ্রবণ কাঁদছে।