অধ্যায় ১৩৩: রুজিন চিয়ানঝি, অসিহীন অর্থহীন
সুরের এই ক্ষত নিরাময়ের পর্যায়টি বেশ ঘটনাবহুল হয়ে উঠেছিল। ধূসর রঙের আলখালকাব্যাঁধা সুর প্রায়শই এসে উত্যক্ত করত। অনেক সময় মোক্ষম মুহূর্তে ওই ধূসর আলখালকাব্যাঁধার কারণে বাধা পেয়ে সুর দাঁতে দাঁত চেপে রাগ প্রকাশ করত।
তবে সুর কোনো হঠকারিতা দেখাল না, ভালো কোনো উপায় না পেয়ে সে নিজেকেই সামলে নিল। ভাগ্য ভালো যে ‘চিওন ইয়াও পাইথন’ সবসময় সুরের মেজাজ নিয়ন্ত্রণে রেখেছিল, যার ফলে সে কোনো হঠকারী পদক্ষেপ নেয়নি।
কয়েক দিন ধরে চিওন ইয়াও পাইথন এক মুহূর্তের জন্যও তার সতর্কতা শিথিল করেনি। ধূসর আলখালকাব্যাঁধার ধারাবাহিক উত্যক্তকরণ তার মানসিকতার ওপরও এক ধরনের নির্যাতন ছিল।
এই সময়ের মধ্যে সুর কয়েকবার জ্ঞান ফিরে পেয়ে চিওন ইয়াও পাইথনের সঙ্গে দায়িত্ব বদল করেছিল। যদি সারাক্ষণ চিওন ইয়াও পাইথনই阵法 পরিচালনা করে যেত, তবে সুর তার শারীরিক অবস্থা নিয়ে উদ্বিগ্ন হতো।
প্রথমে চিওন ইয়াও পাইথন কিছুটা অনীহা প্রকাশ করেছিল, কিন্তু সুর তাকে এর নেপথ্যে লুকিয়ে থাকা বিপদ সম্পর্কে বোঝানোর পর সে সুরের ইচ্ছাতেই সায় দিল।
এভাবে চিওন ইয়াও পাইথন চার-পাঁচ দিন阵法 পরিচালনা করত, আর মাঝitself সুর দুই দিন ধরে তা চালাত; দুজনে এভাবেই একে অপরের সঙ্গে সহযোগিতা করে চলত।
কে জানে ধূসর আলখালকাব্যাঁধাটি ইচ্ছাকৃতভাবে করেছিল কি না, সুর যখন দায়িত্ব থাকত, তখন তার আক্রমণগুলো অস্বাভাবিক রকম হিংস্র হয়ে উঠত। এর ফলে সুরের সামান্য সেরে ওঠার লক্ষণগুলোও আবার ধুলিসাৎ হয়ে যেত।
মাসখানেক কেটে গেল, সুরের নয়টি প্রধান অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ বা ফুসফুসীয় আঁধার আবারও মেরামত সম্পন্ন হলো। সুর নিজের শরীরের ভেতরের নয়টি আঁধারের দিকে তাকিয়ে দেখল, সব জায়গাতেই জোড়াতালি দেওয়া গর্ত। সে নিজেও কিছুটা বিচলিত হয়ে পড়ল। এভাবে চলতে থাকলে শেষ পর্যন্ত তা ভালো হবে নাকি খারাপ হবে, সে তা জানত না। তবে বর্তমান পরিস্থিতিতে তার কাছে ভালো কোনো উপায়ও ছিল না।
কোমড় সোজা করে একটা হাই তুলে সুর তার চারপাশের阵法 সরিয়ে দিল। গত এক মাসেরও বেশি সময় ধরে যে টাটকা বাতাস সে পায়নি, তা বুক ভরে টেনে নিল এবং নিজের হাত-পা প্রসারিত করল। এক মাসেরও বেশি সময় ধরে বসে থেকে তার শরীর প্রায় অকেজো হওয়ার উপক্রম হয়েছিল।
“শুঁ!” সুর সবেমাত্র ধাতস্থ হওয়ার চেষ্টা করছিল, এমন সময় হঠাৎ করেই পাশ থেকে একটি ধারালো শব্দ ধেয়ে এল।
“আমি সত্যি বলছি,……” সুরের কথা শেষ হওয়ার আগেই ‘ছিয়ান চি’ তরবারিটি দ্রুত তার হাতে চলে এল। সঠিক দিক নির্ধারণ করে সে মুহূর্তের মধ্যে আক্রমণ চালাল।
“টাং!” দুটি লম্বা তলোয়ার একে অপরের সঙ্গে ধাক্কা খেল এবং একটি তীক্ষ্ণ শব্দ বেজে উঠল।
একটি তলোয়ারের গায়ে লেগে থাকা আগুন ছিল রক্তের মতো লাল, আর তার মধ্যে থেকে সূক্ষ্ম সাদা আলো ছড়িয়ে পড়ছিল, যা দেখতে অত্যন্ত মোহময়। অন্য তলোয়ারটির গায়ে লেগে থাকা আগুন ছিল মেঘের মতো ধূসর, আর সেই ধূসর আলখালকাব্যাঁধার মুখে প্রতিফলিত হচ্ছিল এক ভীতিপ্রদ এবং দুষ্টু হাসি।
যখন এই মোহময় রক্তিম আগুন এবং এই দুষ্টু ধূসরের আলো একে অপরের সঙ্গে মিশে গেল, তখন মহাকাশে এক তীব্র আধ্যাত্মিক শক্তির কম্পন সৃষ্টি হলো। দুজনে একে অপরের দিকে তাকিয়ে রইল, সুরের দৃষ্টি তীক্ষ্ণ হয়ে উঠল এবং আধ্যাত্মিক শক্তি আবারও প্রচণ্ড বেগে বৃদ্ধি পেল।
ধূসর আলখালকাব্যাঁধাটি দাঁতে দাঁত চেপে সর্বশক্তি দিয়ে প্রতিরোধ করার চেষ্টা করল, কিন্তু সুরের চেয়ে তার স্তর এক ধাপ নিচে থাকায়, আধ্যাত্মিক শক্তির তীব্র বৃদ্ধিতে সে ছিটকে দূরে গিয়ে পড়ল।
“বুম!” ধূসর রঙের সুর গিয়ে মাটিতে আছড়ে পড়ল এবং মাটিতে ধুলো উড়ল। সুর নিচের সেই ধূসর মূর্তির দিকে তাকিয়ে রইল, কিন্তু মুহূর্তের মধ্যে সে চোখের পলকে অদৃশ্য হয়ে গেল।
সুরের দিব্যচেতনা চারপাশ সতর্কতার সঙ্গে পাহারা দিচ্ছিল। যদিও ধূসর আলখালকাব্যাঁধার শক্তি তার নিজের চেয়ে কম, তবুও তার এই নিঃশব্দে মিলিয়ে যাওয়ার ক্ষমতা সুরকে দারুণভাবে বিচলিত করে তুলেছে।
সুরের মাথার পেছনে একটা ঠাণ্ডা স্রোত বয়ে গেল। পুরোপুরি সহজাত প্রবৃত্তি থেকে সে তার পেছনের দিকে ‘ছিয়ান চি’ তরবারিটি চালাল।
দুটি তলোয়ার আবারও একে অপরের সঙ্গে ধাক্কা খেল। সুর সুযোগটি লুফে নিল। এবার সে আর কোনো রাখঢাক রাখল না, নিজের দিব্যচেতনা দিয়ে সবার আগে প্রতিপক্ষের শরীরে আত্মার সুতো বা ‘হুন সি’ গেঁথে দিল। এই পদ্ধতিটি এর আগে চিওন ইয়াও পাইথন সুরকে শিখিয়েছিল।
খুবই বিরক্তিকর এবং নাছোড়বান্দা শত্রুর মুখোমুখি হলে প্রথমে তাদের শরীরে আত্মার সুতো গেঁথে দেওয়া যায় এবং তারপর সেই সুতোর সাহায্যে শত্রুর সঠিক অবস্থান নিশ্চিত করা যায়।
আগেরবার ধূসর আলখালকাব্যাঁধা সুরকে সেই সুযোগ দেয়নি, আর এবার সে নিজেই সুরকে আত্মার সুতো মুক্ত করার সুযোগ করে দিল।
সুরের হাতে ‘জু শি’ তরবারি কৌশল ঘনীভূত হলো। তরবারির তেজ জেগে উঠল, দিব্যচেতনা লক্ষ্যবস্তুকে আটকে ফেলল। সুরের হাতের যুদ্ধের তলোয়ারটি গুঞ্জন করতে লাগল, যেন বহুদিন ধরে আটকে রাখা কোনো হিংস্র পশুর মতো।
সুর যত যুদ্ধ করতে লাগল, ততই যেন উন্মত্ত হয়ে উঠল। তার হাতে ‘ছিয়ান চি’ তরবারিটি এমনভাবে ঘুরতে লাগল যে কেবল ঝাপসা ছায়াই দেখা যাচ্ছিল। সুরের হাতে ‘জু শি’ তরবারি কৌশল এখন একেবারে নিখুঁত পর্যায়ে পৌঁছে গেছে। ছত্রিশটি ‘জু শি’ তরবারির চালের মধ্যে সুর এখন সময় এক তৃতীয়াংশ কমিয়ে আনতে পারে।
শূন্যে আস্তে আস্তে অদ্ভুত সব দৃশ্যপট ভেসে উঠতে লাগল। ধূসর আলখালকাব্যাঁধা কিছুটা চাপ অনুভব করতে শুরু করল। পালানোর কথা যে তার মাথায় আসেনি তা নয়, কিন্তু সেও একজন জাদুকর। সে নিজের আত্মায় সুরের গেঁথে দেওয়া আত্মার সুতোগুলো পরিষ্কার টের পাচ্ছে।
সে জানত যে সে এখন পিছু হটলে, সুর ঠিক তার পিছু নেবে। তাই তাকে এখন যা করতে হবে তা হলো, দ্রুত সুরের গেঁথে দেওয়া আত্মার সুতোগুলোকে নিজের আত্মা থেকে মুছে ফেলা, নতুবা সে কখনোই সুরের হাত থেকে রেহাই পাবে না।
যদিও আত্মগোপন বা লুকানোর শিল্পে তার দারুণ দক্ষতা রয়েছে, তবে তা কেবল আধ্যাত্মিক শক্তির ক্ষেত্রেই সীমাবদ্ধ। আগে কেবল নিজের ইচ্ছায় সচেতনভাবে আড়াল করে রাখার কারণেই সুর তাকে খুঁজে পায়নি।
এখন সুর সরাসরি তার আত্মার ভেতরেই আত্মার সুতো গেঁথে দিয়েছে, ফলে তার সামনে আর অন্য কোনো উপায় খোলা নেই।
“আয়!” যুদ্ধ করতে করতেই চিৎকার করে উঠল সুর। সে নিজেও নিজের আত্মার সুতোগুলো মিলিয়ে যাওয়ার অনুভূতি পাচ্ছিল। সে বুঝতে পেরেছিল ধূসর আলখালকাব্যাঁধা তিল তিল করে সেগুলোকে মুছে ফেলার চেষ্টা করছে। যদি এই সুতোগুলো মুছে যায়, তবে ধূসর ব্যক্তিটি নিশ্চিতভাবেই পালিয়ে যাবে এবং পরবর্তীতে তাকে আবার পাকড়াও করা অত্যন্ত কঠিন হবে।
ধূসর আলখালকাব্যাঁধা যুদ্ধ করতে করতে পেছাতে লাগল। সামনাসামনি লড়াইতে সে সুরের প্রতিপক্ষ নয়। দুজনেই নিজেদের হাতের ‘চিও ইয়াও হিউন ফায়ার’ বা রহস্যময় আগুনের নিজস্ব বৈশিষ্ট্য রয়েছে, কিন্তু সামনাসামনি সংঘর্ষে সুরের রহস্যময় আগুনের যে ধ্বংসক্ষমতা, তার ধারেকাছেও যেতে পারবে না এই ধূসর ব্যক্তিটি।
পিছু হঠার এই পুরো প্রক্রিয়ায়, সুরের ‘ছিয়ান চি’ তলোয়ারটি কেবল ওই ব্যক্তির পোশাকে ছোঁয়া মাত্রই তার শরীরে একটি করে নতুন ক্ষত তৈরি হচ্ছিল।
ধূসর সুরের শরীরের ক্ষতের সংখ্যা যখন বাড়তে লাগল, তখন সুরের ‘জু শি’ তরবারি কৌশলও শেষের পথে চলে এল।
“‘জু শি’ কৌশলের শেষ চারটি চাল হলো আমার অর্জিত অর্ধজীবনের অভিজ্ঞতার নির্যাস। তোর সৌভাগ্য যে তুই এর স্বাদ নিতে পারবি!” সুরের ‘জু শি’ তরবারি ইতিমধ্যে বত্রিশটি চালে গিয়ে ঠেকেছে। শেষ চারটি চাল সুর নিজে নিজে নানা পরীক্ষা-নিরীক্ষা করে নিজের কিছু চিন্তা ও উপাদান যোগ করে তৈরি করেছিল।
“তুই কি জানিস না যে বেশির ভাগ মানুষই বেশি কথা বলার কারণেই মারা যায়?” ধূসর ব্যক্তিটি অস্বাভাবিকভাবে সুরকে এই একটি মাত্র কথাই বলল।
“হুম, তাহলে তুই ভালো করেই এর স্বাদ নে!” সুরের হাতের ‘ছিয়ান চি’ হঠাৎ করেই বুকের সামনে থেমে গেল। ডান হাত দিয়ে তলোয়ারের হাতল চেপে ধরে সে বাম হাত দিয়ে তলোয়ারের পিঠ বুলিয়ে দিল।
“তেত্রিশতম চাল, প্রবহমান ব্লেড!” সুর নিচু গলায় বিড়বিড় করল। ‘ছিয়ান চি’র ওপরের আগুন প্রচণ্ডভাবে জ্বলে উঠল, শূন্যে ঘনীভূত হলো একটি আগুনের তৈরি লম্বা তলোয়ার। সুর সামনে চাপ প্রয়োগ করতেই আগুনের সেই তলোয়ারটি ধূসর আলখালকাব্যাঁধার দিকে আছড়ে পড়ল।
“উহ!” ধূসর ব্যক্তিটি অনুভব করল আকাশজোड़ा উত্তাপ তার মুখের ওপর আছড়ে পড়ছে। আগুনের তলোয়ারের আওতা থেকে পালানোর কোনো পথ না পেয়ে ধূসর সুর কেবল সামনাসামনি প্রতিরোধ করা ছাড়া আর কোনো উপায় দেখতে পেল না।
ধূসর সুর জানত যে এখন আর নিজের আসল শক্তি লুকিয়ে রাখার সময় নয়। তার শরীরের মধ্যবর্তী আঁধারটি মৃদু আলোয় ঝলমল করে উঠল। ধূসর সুরের দুটি হাত হঠাৎ করে বাষ্পের মতো অদৃশ্য রূপ ধারণ করল এবং দুটি ঝাপসা হাত সেই আগুনের তলোয়ারের দিকে এগিয়ে গেল।
“বুম!” শূন্যে এক বিকট শব্দে বিস্ফোরণ ঘটল, আকাশে ধোঁয়া ছড়িয়ে পড়ল। ধূসর সুরের হাঁপানোর শব্দ তার নিজের কানেই প্রতিধোনিত হতে লাগল।
“চৌত্রিশতম চাল, হাজারো পোড়ানো!” সুরের কণ্ঠস্বর আবারও বেজে উঠল। ধূসর ব্যক্তিটি কিছু বুঝে ওঠার আগেই সে স্তরে স্তরে আগুনের লম্বা তলোয়ার দ্বারা পরিবেষ্টিত হয়ে গেল। ‘হাজারো পোড়ানো’ নামক এই চালটি হলো সুরের ‘শত শৃঙ্খলিত সাপ’ এবং ‘জু শি’ তরবারি কৌশলের এক অপূর্ব সংমিশ্রণ।
মূলত ‘জু শি’র চৌত্রিশতম চালের কাজ হলো একটি তলোয়ারকে চার ভাগে ভাগ করে চারদিক থেকে স্বাধীনভাবে যুদ্ধ করা। আর সুর তার নিজস্ব দিব্যচেতনার ক্ষমতার কারণে একই সাথে একাধিক দিক নিয়ন্ত্রণ করতে পারত।
এর সঙ্গে ‘শত শৃঙ্খলিত সাপ’-এর চমৎকার কৌশল মিলিয়ে সুর নিজে এটি সংমিশ্রণ করে এই ‘হাজারো পোড়ানো’ কৌশলটি তৈরি করেছে।
‘হাজারো পোড়ানো’ চালটিতে মোট একশর আটটি তলোয়ার রয়েছে। এই একশর আটটি তলোয়ার শত্রুকে বন্দी করে হত্যা করে। ধূসর সুর তার চারপাশের ধারালো তলোয়ারের তেজ এবং উত্তাপ অনুভব করে তার চিরকালের শান্ত মুখেও এক পলকের জন্য ভয়ের ছাপ দেখতে পেল।
সুর এই সমস্ত কিছু নিজের চোখে দেখল। এখন এই ধূসর ব্যক্তিটি তার সঙ্গে অভিনয় করছে নাকি সত্যিই ভীত হয়ে পড়েছে, তা আর গুরুত্বপূর্ণ নয়। সুরের মনে শেষ দুটি চাল ব্যবহার করার কোনো ইচ্ছাই ছিল না।
“শেষ করে দে!” সুরের হাত নিচে নামার সঙ্গে সঙ্গেই একশর আটটি তলোয়ার চারপাশ থেকে ধূসর সুরের দিকে ছুটে গেল।
ধূসর সুরের চোখে দ্বিধাদ্বন্দ্বের ভাব ফুটে উঠল। তবে জীবন-মৃত্যুর সংকটের মুখে তাকে বাধ্য হয়েই দাঁতে দাঁত চেপে শেষ চেষ্টা করতে হলো।
“আহ!” ধূসর সুর তার বুক থেকে একটি বস্তু বের করল—একটি ছোট চতুষ্কোণ বাক্স। বাক্সটি খোলার পর সে এক দীর্ঘ শ্বাস ফেলল। দেখা গেল, ছোট বাক্সটির ভেতর থেকে কুন্ডলী পাকিয়ে কালো ধোঁয়া বের হয়ে ধূসর ব্যক্তির শরীরের ভেতরে প্রবেশ করছে……
……
“শিং মহোদয়, আপনার এই কাজটিকে কি নিয়ম লঙ্ঘন বলা চলে না?” তাইপিং পাহাড়ের মধ্যে সোনালী রঙের ছোট শূকরটি আবারও শিং চুয়ানকে তার তীব্র অসন্তোষের কথা জানাল।
“কীসের নিয়ম? নিয়ম তো আমরাই তৈরি করেছি, নিয়ম লঙ্ঘনের প্রশ্ন এল কোথা থেকে?” শিং চুয়ান শান্তভাবে বললেন।
“কিন্তু, আপনি যেভাবে এই জিনিসটি ভেতরে ঢুকিয়ে দিলেন, এটি তো আমাদের নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাবে। যদি কোনো দুর্ঘটনা ঘটে, তবে কী করবেন?” সোনালী শূকরটি জিজ্ঞাসা করল।
“বিপদের মধ্যেই তো সুযোগ লুকিয়ে থাকে, একেবারে যে খারাপ কিছু হবে তা নয়। ও যদি জিততে পারে, তবে এটাকে ওর জন্য একটা সৌভাগ্য বলেই ধরে নেওয়া যাক!”
“সৌভাগ্য? ও কি তা হজম করতে পারবে? ওটা তো সেই আদিকালে ‘ইয়ান সম্রাট’ স্বয়ং ‘অসুর রাজা’র শরীর থেকে ছিঁড়ে এনেছিলেন, আপনার কি ভয় হয় না যে ও বেশি খেয়ে ফেঁপে মারা যাবে?”
“চিন্তা কোওর না, আমি ওটার শক্তি ওর নিজের সমপর্যায়ে নামিয়ে এনেছি। এমনকি সুর যদি হেরেও যায়, তবুও আমাদের হস্তক্ষেপ করার সুযোগ থাকবে।”
……
সুর নিজের চোখের সামনের এই দৃশ্যটি দেখে কিছুটা অবিশ্বাস্য বোধ করল। অন্য কিছুর জন্য নয়, কেবল তার মধ্যবর্তী আঁধারের ভেতরে থাকা ‘চিওন ইয়াও হিউন ফায়ার’-এর চরম উত্তেজনার কারণে।
এই মুহূর্তে ‘চিওন ইয়াও হিউন ফায়ার’-এর অবস্থাকে কেবল উত্তেজনা দিয়ে আর বোঝানো সম্ভব নয়। এই মুহূর্তের তার অবস্থা অনেকটা মাদকাসক্ত ব্যক্তির মতো, যে যেকোনো মূল্যে তার সামনে গিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়তে চায়।
এই অনুভূতিটি সুরের কাছে খুব পরিচিত—অসুর জাতি, কেবল অসুর জাতির পক্ষেই এই পাতালের মতো গভীর অন্ধকার气息 থাকা সম্ভব।
সুর মাথা উঁচু করে আকাশের দিকে তাকাল এবং আবারও একটি মধ্যমা আঙুল প্রদর্শন করল। এরপর তার হাতের ‘ছিয়ান চি’ তরবারিটি আবারও আঘাত হানল।
“রও!” এই মুহূর্তে ধূসর সুরের পুরো মুখ কালো লিপি বা প্রতীকে ভরে গেছে। অজস্র ঘণ প্রতীকগুলো তার শরীরে পেঁচিয়ে থাকা শিকলের মতো মনে হচ্ছিল।
সুর তার লম্বা তলোয়ার দিয়ে ওই ধূসর ব্যক্তির ওপর আঘাত হানল এবং একটি কর্কশ শব্দ বেজে উঠল। সুর একটা গালমন্দ করল। এই ধরনের পরিস্থিতি সে এর আগেও দেখেছিল—তাইপিং পাহাড়ের অসুর শিকারের সেই পরীক্ষায় সে এই একই পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়েছিল।
তবে এবার ‘চিওন ইয়াও হিউন ফায়ার’কে আর সুরের ডাকতে হয়নি, সে নিজেই অনেক আগেই বেরিয়ে এসেছে।
‘চিওন ইয়াও হিউন ফায়ার’ এই মুহূর্তে একটি ছোট মানুষের রূপ ধারণ করে পেছাতে থাকা সুরের কাঁধে দাঁড়িয়ে করুণ সুরে কোঁদে উঠল এবং বোঝানোর চেষ্টা করল যে সে একেবারেই অসহায়, তবে তার চোখের সেই আকুল দৃষ্টির অর্থ ছিল—সুর যেন দ্রুত কোনো উপায় বের করে।
সুর নিঃশব্দে দীর্ঘশ্বাস ফেলল। ‘চিওন ইয়াও হিউন ফায়ার’ আবারও আগুনে পরিণত হয়ে ‘ছিয়ান চি’র পুরো শরীরে ছড়িয়ে পড়ল। সুর তার দুই হাত তলোয়ার থেকে সরিয়ে নিল এবং ‘ছিয়ান চি’ তার দুই হাতের মাঝখানে শূন্যে ভাসতে লাগল। সুর বিরামহীনভাবে মন্ত্র জপ করতে লাগল। তলোয়ারের ওপরের আগুন নিভে গেল এবং যখন তা আবার দৃশ্যমান হলো, তখন তার রঙ সম্পূর্ণ ফ্যাকাশে সাদা বর্ণ ধারণ করেছে।
“‘জু শি’ কৌশলের পঁয়ত্রিশতম চাল, তলোয়ারহীন!” সুর আস্তে আস্তে তার হাতের ‘ছিয়ান চি’ সামনে ঠেলে দিল। সুরের সামনে থেকে ‘ছিয়ান চি’ অদৃশ্য হয়ে গেল এবং আধ্যাত্মিক শক্তির কম্পনও অদৃশ্য হয়ে গেল, যেন এই মুহূর্তের জন্য সময় থমকে গেছে।
“সাঁই!” ধূসর ব্যক্তির পেছন থেকে ‘ছিয়ান চি’ আবির্ভূত হলো। ধূসর ব্যক্তির চোখে অবিশ্বাস্য দৃষ্টি ফুটে উঠল, তার ফ্যাকাশে দুটি চোখের মণি সুরের দিকে তাকিয়ে রইল।
তবে এই মুহূর্তে সুর একটুও স্বস্তি পেল না, কারণ ধূসর ব্যক্তির সেই দৃষ্টি খুব দ্রুতই আবার শান্ত হয়ে এল এবং সুরের মুখের দিকে তাকিয়ে তার ঠোঁটে একটি উপহাসের হাসি ফুটে উঠল।
(অধ্যায় সমাপ্ত)