ষোড়শ অধ্যায়: শীত-গ্রীষ্ম কেবল প্রয়োজনের পার্থক্য

হৌ পিংআনের শরীরচর্চার সুফল স্পষ্ট হয়ে উঠল। পুরুষ ও নারীর উদ্দীপনা সম্পূর্ণভাবে মুক্তি পেলেই তারা শান্ত হয়ে কিছু কথা বলতে সক্ষম হয়।
তবে কথোপকথনও যেন একে অপরকে আটপৌরে জড়িয়ে ধরে।
দুজনেই মোবাইল হাতে নিয়ে নানা বিষয়ে কথা বলছিল।
“আমরা আর এভাবে চলতে পারি না,” ওয়েই রানশিন হৌ পিংআনকে সতর্ক করল, “আর বাড়াবাড়ি কোরো না। আমাকে তো বিয়ে করতে হবে, আমাদের এইটা মদ্যপতার ভুল।”
“তুমি কি চাংলিং শহরে বাড়ি কিনতে চাও?”
“হ্যাঁ!” রানশিনের মনে একটু কেঁপে উঠল, যেন কোনো কিছু উপলব্ধি করতে চলেছে, মুখ খুলতে চাইলেও অজান্তেই কিছুই বলল না।
“কত টাকা কম?”
“তুমি কী বোঝাতে চাও? টাকা দিয়ে আমাকে কিনতে চাও, সেটা ভুলে যাও। আমার তো প্রেমিক আছে।” রানশিন নাক সিঁটকাল।
মোবাইলটা হঠাৎ কাঁপল।
রানশিন প্রথমে হৌ পিংআনের দিকে তাকাল, দেখে সে হাসছে, তখন সে মোবাইলটা তুলে দেখল—আলিপে-তে দশ লক্ষ টাকা ট্রান্সফার হয়েছে।
কখন যেন তার আলিপে অ্যাকাউন্ট হৌ পিংআনের মোবাইলে যুক্ত হয়েছে, দুজনেই আলিপে-র বন্ধু।
হৌ পিংআন কিছু টাকা দেবে বলে মনে ছিল, কিন্তু এতটা দেবে তা ভাবেনি।
তার শ্বাস যেন কিছুটা ভারী হয়ে উঠল।
“তুমি... তুমি... এর মানে কী?” রানশিন চেয়েছিল কড়া ভাষায় বলবে, কিন্তু কথা শুরু করতেই নরম হয়ে গেল।
“আমরা অর্থ ও শরীরের বিনিময়ে সম্পর্ক গড়েছি। তুমি আমার সঙ্গে রাত কাটাও, আমি তোমাকে টাকা দেই।” হৌ পিংআন হাসতে হাসতে বলল, আগের জন্মেও সে এমন হাসি নিয়ে নিষ্ঠুর কথা বলত, যেন সুরের তালে নাচতে নাচতে খুন করে ফেলা এক অন্ধকার চরিত্র।
রানশিনের মুখের চেহারা পাল্টে গেল।
“আসলে এই অবস্থানটা তুমি নিজেই ঠিক করেছ। তোমার প্রেমিক আছে, আমার শারীরিক চাহিদা আছে। তুমি টাকা চাও, আমি নারী চাই। এটা তো সহজ ব্যাপার। সম্পর্কটা জটিল করার দরকার কী?”
হৌ পিংআন যত সহজভাবে বলল, রানশিনের মনে ততই ভারী হয়ে উঠল।
সে খুব চাইছিল ওই দশ লক্ষ টাকা ফেরত দেবে, তবে মোবাইলটা হাতে নিয়ে মনে হলো যেন হাজার কেজি ভারি।
“ভয় নেই, এটা আমাদের দুজনের গোপন।”
রানশিন ঠোঁট কামড়াচ্ছিল, রক্ত বেরিয়ে আসার উপক্রম, কিন্তু কিছু বলল না, গোল চোখে হৌ পিংআনের দিকে তাকিয়ে থাকল, নিজের শরীরও উন্মুক্ত, কিছুই যায় আসে না, এই লোকের কাছে আর কীই বা লুকোবে? কিন্তু হৌ পিংআনের কথায় মনে একটা অন্তরায় তৈরি হল।
“আমি বিনজিয়াং এলাকার ভিলা জোনে একটা বাড়ি কিনেছি, তুমি যদি চাংলিং শহরে কিনতে চাও, একসঙ্গে কিনে নাও। পরে দেখা-সাক্ষাৎ সহজ হবে।”
হৌ পিংআন ‘দেখা-সাক্ষাৎ’ বলল, রানশিন বুঝতে পারল সে কী বোঝাতে চাচ্ছে।
“যদি আরও টাকা কম পড়ে, বলো, আমি ট্রান্সফার করব।”
রানশিন হতভম্ব হয়ে হৌ পিংআনের মোবাইলের স্ক্রিনে বিনজিয়াং এলাকার তথ্য দেখতে দেখে আচমকা ঝাঁপিয়ে পড়ল, হৌ পিংআনকে চেপে ধরে তার গলা চেপে ধরল, এত জোরে চেপে ধরল যে শরীরটা লাল হয়ে গেল।
“তুমি এক শয়তান! আহ আহ!”
কিন্তু গলা চেপে ধরতে ধরতেই দুজনেই আবার একে অপরের সঙ্গে লড়াইয়ে নেমে গেল।
শেষে আবার ক্লান্ত হয়ে পাশাপাশি শুয়ে পড়ল, রানশিন হৌ পিংআনের বাহুতে মাথা রাখল, চোখে জল এসে গেল, ফিসফিস করে বলল, “আমি... আমি ইয়াং ইয়াং-এর মুখে কীভাবে তাকাব?”
“তুমি বলবে না, আমি বলব না, কে জানবে?” হৌ পিংআন হাসল, “নিজের শ্রমে উপার্জিত টাকা দিয়ে পরিবারের উন্নতি, এতে লজ্জার কী আছে?”
“তোমার কোনো লজ্জা নেই!”
“দুজনেই। যার যা দরকার, তাই নেয়, এতে কোনো লজ্জা নেই।”
হৌ পিংআন, যার আগের জন্মে বড় দাগী, সত্যিই কোনো লজ্জা অনুভব করে না। বিবাহিত নারী বা অন্যের প্রেমিকা নিয়ে প্রেম করার ব্যাপারে তার কোনো সংকোচ নেই, এই জন্মেও তার নৈতিক ধারণা বদলায়নি।
মোটের ওপর, নারী-পুরুষের সম্পর্কের নৈতিক সীমা ওর কাছে খুব নিচু।
“তুমি আমাকে শেষ করে দেবে।”
“মৃত্যু ভয়ের কিছু নয়, ভয় হলো মরতে না পারা, যেমন তুমি একটু আগে... হা হা... আর চেপে ধরো না, তুমি পাগল!” হৌ পিংআন রানশিনের চাপে কষ্ট পেল।
“আমি বলছি, যদি আমার প্রেমিক জানতে পারে, সে নিশ্চয় আমাকে ছেড়ে দেবে, আমার বিয়ে হবে না, বদনাম হবে, কেউ আমাকে চাইবে না, তখন তুমি... তুমি যেন প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ না করো।”
রানশিন এসব বলছিল, যেন নিজের জন্য একটা পথ খুঁজছে।
“ঠিক আছে, প্রতিশ্রুতি ভাঙব না, আমার সঙ্গে থাকো, গ্যারান্টি দিচ্ছি তোমার প্রেমিকের চেয়ে ভালো চলবে, জীবন আরও সুন্দর হবে। এই স্কুলে থাকতে না চাইলে, শহরে তোমার জন্য স্কুল খুঁজে দেব।”
রানশিন হঠাৎ উঠে বসে আবার চোখ বড় বড় করে হৌ পিংআনের দিকে তাকাল।
“আমি শহরে যেতে চাই!” তার কণ্ঠ চাপা ও তীক্ষ্ণ, উত্তেজিত।
“তোমার প্রেমিক? দুই শহরে আলাদা থাকবে?”
“শহরেও তো ফলের দোকান খোলা যায়, কোথায় দোকান খোলা যায়, সেটা তো একই!” রানশিন উত্তেজিত, “তুমি কি পারবে আমাকে শহরে নিতে?”
“তাহলে আমাদের হিসেব কী?” হৌ পিংআন যেন ব্যবসায়ী।
“তুমি... এত নিরস কেন, আমি তো এখন তোমারই...” রানশিন রাগে চেপে ধরতে চাইল, হৌ পিংআন হাত ধরে ফেলল।
সবচেয়ে বিরক্তি লাগে যখন কেউ হাত-পা ধরে।
“ছয় মাস সময়, আগামী সেমিস্টার শেষ হলে, আমাদের সম্পর্ক শেষ। আমি শুধু এতদিন তোমাকে চাই, পরে তুমি চাংলিং শহরে গেলে, যার যা ভাগ্য।”
রানশিন আবার দাঁত চেপে ধরতে চাইল, হৌ পিংআন ধরে ফেলল, আবার জোরে চেপে ধরল। আধ ঘণ্টা পরে রানশিন পোশাক পরে, মেকআপ করে, চুপিচুপি দরজা খুলে, নিঃশব্দে নিজের হোস্টেলে চলে গেল।
এখন সকাল পাঁচটা বাজে, আজ হৌ পিংআনের সকালে কোনো ক্লাস নেই, শুধু তৃতীয় পিরিয়ড, দশটার পরে, সে একটু ঘুমাবে।
নাস্তা খেয়ে অফিসে পৌঁছল তখন সাড়ে নয়টা। আর এক ঘণ্টা পরে তার ক্লাস। সে অফিসে বসে মোবাইল ঘাঁটছিল, রচনা সংশোধনের ইচ্ছে নেই।
কোণার দিকে বসা রানশিন চোখের কোণ দিয়ে তাকাল।
ওই লোক বসে আছে, চোখেও তাকাচ্ছে না, রানশিনের মনে আবার রাগ উঠল। সুবিধা নিয়ে এমন ভান করে থাকা, সত্যিই বিরক্তিকর। আবার প্রেমিকের কথা মনে পড়ল, মনে হলো, তার প্রতি অবিচার করছে, ভাবতে ভাবতে মনটা ছড়িয়ে গেল।
হৌ পিংআন গত রাতের ঘটনা একদম পাত্তা দেয়নি। শুধু বিছানায় গিয়েছিল, আর কী? টাকা দিয়েছে, প্রতিশ্রুতি দিয়েছে, আর কী চাই? পূজা করবে?
সবকিছু স্বাভাবিকভাবে, হৌ পিংআন আবার রানশিনকে ঠাট্টা করল, “ওয়েই ম্যাডাম, কী হয়েছে? ঘুম ভালো হয়নি, চোখের নিচে কালি।”
“রাতে প্রেমিক মেরে দিয়েছে!” হুয়াং胖ি কটাক্ষ করল, অশ্লীলভাবে হাসল।
রানশিন চোখ বড় করে তাকাল, উত্তর দিল না।
“গতকাল ক্যান্টিনের রাতের খাবার ভালো ছিল না, আজ কোনো গেট-টুগেদার আছে? আমাকে ধরো!” রং শাওয়ুই হঠাৎ হাত তুলল, “আমি গ্রুপে বলছি।”
“আমাকে ধরো!” লি ওয়েনশিউ gerade অফিসে ঢুকেই রং শাওয়ুই-এর কথা শুনে যোগ দিল, আবার হৌ পিংআনকে জিজ্ঞেস করল, “তুমি যাচ্ছো?”
“যাচ্ছি না! রাতে আমার অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে।”
“ওহ, প্রেমিকা আছে?” লি ওয়েনশিউ কৌতূহলী হয়ে এগিয়ে এলো।
রানশিন বিরক্ত হয়ে ড্রয়ার টেনে, হাসতে হাসতে বলল, “হৌ স্যার, কতবার বিয়ের সম্বন্ধ করেছ? সাফল্য না পেয়ে একা একা কাঁদছ।”
“হা হা, দারুণ! দারুণ, তুমি পারবে, সাতজন দেবীকে ধরে রাখতে হবে, পাকা করে তুলবে।” হুয়াং胖ি হাসতে হাসতে卓玲-এর ডেস্কের দিকে তাকাল, কেউ নেই, জিজ্ঞেস করল, “আমার শিষ্যকে আজ দেখিনি!”
“একজন ছেলে এসেছে, সম্ভবত প্রেমিক, নিয়ে গেছে, দেখতে বেশ সুদর্শন।”
গুয়ো ইয়াজুয়ান casually বলল।
“সে তো বলেছিল প্রেমিক নেই!” লি ওয়েনশিউ অবাক।
হুয়াং胖ি চেহারা পাল্টে গেল, কষ্টে হাসল, চেয়ারে বসে বই পড়তে লাগল।
“তুমি এবার সফল হতে হবে!” লি ওয়েনশিউ আবার হৌ পিংআনকে বলল।
“এবার পুরুষ, আমি এখন প্রেমিকা চাই না।” হৌ পিংআন বলল।
রাতে সত্যিই অ্যাপয়েন্টমেন্ট ছিল, হৌ পিংআনের স্কুলের বন্ধু প্যান জিয়ানজুন, এখন ট্রাফিক পুলিশের দলে, গত রাতে বারবিকিউ-তে দেখা, তাই আজ রাতে কয়েকজন বন্ধু নিয়ে আড্ডা দেবে।
কিন্তু এসব সহকর্মীদের বলার দরকার নেই, নিজের মর্যাদা বাড়ানোরও দরকার নেই, সম্পর্ক দেখানোরও দরকার নেই।
রানশিন উঠে দাঁড়াল, বলল, “আমি আগে ক্লাসে যাচ্ছি, এই ছেলেগুলো, নজর না রাখলে, গোলমাল করবে, দেখে না ভেঙে দিই তার পা।” বলেই ভান করে গম্ভীর হয়ে অফিস থেকে বেরিয়ে গেল।
এটা আসলে পরোক্ষভাবে খোঁচা দিচ্ছে।
হৌ পিংআন বুঝতে পারল, কিন্তু পাত্তা দিল না, সে যদি না লজ্জা পায়, তাহলে তার কিছু যায় আসে না।
আসলে রানশিন বেশ বুদ্ধিমতী, সে খুব স্পষ্ট জানে, কী চায়, কী তার পরিচয়। স্কুলে সে একজন শিক্ষক, হৌ পিংআনের সহকর্মী; কখনো কখনো সে হৌ পিংআনের ব্যবসায়িক সঙ্গী; আবার কখনো সে একজন ভালো প্রেমিকা।
রাতে হৌ পিংআন গাড়ি নিয়ে বেরিয়ে গেল, XC60 স্থানীয়ভাবে খুব ভালো গাড়ি নয়। অন্তত হৌ পিংআন যখন রেস্তোরাঁয় দেখল BMW 5 সিরিজের গাড়ি দাঁড়িয়ে আছে, তার বন্ধু জেলা গাড়ি থেকে নেমে আসছে, তখন বুঝে গেল ওই বন্ধু ভালোই চলছে।
“প্যান স্যার, নমস্কার!” সরকারি লোকের সামনে, বন্ধুত্ব থাক বা না থাক, আগে নিজের অবস্থান ঠিক করা, এগিয়ে গিয়ে হাত বাড়িয়ে শক্ত করে ধরল, “তোমাকে দেখে মনে হচ্ছে, সুখের দিন আসছে।”
এই কথা শুনে মন ভালো হলো।
প্যান জিয়ানজুন হাসল, কাঁধে হাত রেখে বলল, “খাওয়াদাওয়া করব, আমি চু ঝুয়ান আর হুয়াং গুয়েইদংকে ডেকেছি, তারা আগে এসেছে, কক্ষে অপেক্ষা করছে, চল!”
দুজনেই কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে রেস্তোরাঁয় ঢুকল, দ্বিতীয় তলার ‘জলবাহিনী কক্ষ’-এ দরজা খুলতেই একজন নারী ও একজন পুরুষ উঠে দাঁড়াল, দুজনেই প্যান জিয়ানজুনের দিকে এগিয়ে এল।
“প্যান স্যার, আমরা আগেই এসেছি, আর অপেক্ষা করিনি।” হুয়াং গুয়েইদং প্রাণবন্তভাবে হাসল, প্যান জিয়ানজুনের সঙ্গে করমর্দন করল, তারপর হৌ পিংআনের দিকে ফিরল, “বিমা ওয়েন, হা হা, অনেকদিন পর দেখা, এখনো শিক্ষকতা করছ?”
হৌ পিংআন শুধু হাসলেন, কিছু বললেন না।
একপাশে চু ঝুয়ানও অভিবাদন জানাল, প্যান জিয়ানজুনের সঙ্গে হালকা করমর্দন করল, এরপর হৌ পিংআনের সঙ্গে করমর্দন করল।
“দারুণ, অনেকদিন পর দেখা, তুমি আরও পুরুষালি হয়েছ।”
এই নারী কথাবার্তায় দক্ষ।
চারজনই স্কুলের বন্ধু, গ্র্যাজুয়েশনের পরে সবাই নিজের পথে গেছে। প্যান জিয়ানজুন সাধারণ বিশ্ববিদ্যালয় শেষ করে, পরিবারের সংযোগে পুলিশ বিভাগে চাকরি পেয়েছে, চু ঝুয়ান অন্য প্রদেশে শিক্ষকতা পড়েছে, পরে এক বছর শিক্ষকতা করেছে, এরপর সরকারি চাকরি নিয়ে জেলা অফিসে কাজ করছে, হুয়াং গুয়েইদং স্কুল শেষ করে সমাজে কাজ করেছে, পরে ঠিকাদার হয়েছে, সংযোগে ছোটোখাটো কাজ পায়।
হৌ পিংআন হুয়াং গুয়েইদং-কে পাত্তা দেয়নি, তার মুখে অস্বস্তি দেখা দিল, মনে কষ্ট পেল।
তবে প্যান জিয়ানজুনের সম্মান রাখতে হবে, ভবিষ্যতে তার ওপর নির্ভর করতে হবে। আজকের খাওয়া-দাওয়া, উপরে উপরে প্যান জিয়ানজুন দাওয়াত দিয়েছে, আসলে হৌ পিংআন-ই খরচ করবে।