চতুর্দশ অধ্যায়: ঐতিহাসিক সাক্ষাৎ
কী景 মাতালভাবে পান করার দৃশ্য দেখে 徐王妃 একরকম রাগ করলেন, কী景 বোকা বোকা হাসতে হাসতে 徐王妃-এর বকাঝকা শুনছিলেন, যেন খুব খুশি, কী景 সত্যিই এই আদর আর যত্নের অনুভূতিকে উপভোগ করছিলেন; হয়তো ছোটবেলা থেকেই নিজে নিজে থাকার কারণে এমনটা হচ্ছে·····
"আচ্ছা!" জু দাই দেখলেন 徐王妃 আরও বেশি করে বকাঝকা করতে যাচ্ছেন, তাড়াতাড়ি থামালেন, যদি সত্যিই বলতে শুরু করেন, তবে খাওয়া-দাওয়া হবে তো? আমি তো ক্ষুধার্ত······ "কী景, পরেরবার একটু সাবধান থাকবে, আচ্ছা, এখন খাওয়ার সময়!"
রাজপুত্রের কথা শুনে 徐王妃 শুধু রাগী চোখে কী景-এর দিকে তাকালেন, পা তুলেই হলঘরে ঢুকে পড়লেন।
গৃহপরিচারক জু ফু জু দাই-এর খাওয়ার ঘোষণায় পেছনের সব দাসদের দিকে হাত নেড়ে ইঙ্গিত দিলেন, দাসরা একটু মাথা নত করে সরে গেলেন।
জু দাই রাজকীয় আসনে বসে সামনে জড়ো হওয়া পরিবারের দিকে তাকালেন, জু গাও শু সম্প্রতি অনেক শান্ত হয়েছেন, জু গাও চি গতবার ঝাং বিং-এর প্রতি দৃঢ় মনোভাব দেখিয়ে জু দাই-কে অত্যন্ত সন্তুষ্ট করেছেন, বিশেষ করে কী景-এর আকস্মিক আগমন, আরও বিস্মিত করেছেন। রাজকীয় ও প্রশাসনিক চাপ বাদ দিলে, এ বছরটা বেশ ভালোই হচ্ছে!
জু দাই এই ভাবনা নিয়ে আনন্দে নিজের বাঁ পাশের আসনে হাত চাপালেন, "এসো, কী景 বসো! এখানে সবাই নিজের মানুষ, কোনো আনুষ্ঠানিকতার দরকার নেই।"
কী景 মাতালভাবে হাসতে হাসতে জু দাই-এর পাশে বসে পড়লেন।
এই দৃশ্যটা একপাশে বসা জু গাও চি, জু গাও শু এবং 徐妙锦-এর চোখে পড়ল, তিনজনের প্রতিক্রিয়া ভিন্ন। জু গাও চি সহজভাবে গ্রহণ করলেন, জু গাও শু কিছুটা অনিচ্ছুক, আর 徐妙锦 একরকম অসন্তুষ্ট।
তাদের এই ভিন্ন ভিন্ন প্রতিক্রিয়া জু দাই-এর চোখ এড়াল না, "সবাই বসে যাও, আজ বছরের শেষদিন, বেশি চিন্তা করো না, একটু শান্ত হও।"
······
এবার আসলেই খুব শান্ত হয়ে গিয়েছিল, কী景 ও জু নেং একসঙ্গে পান করলেন, জু দাই ঈর্ষা করলেন, শেষমেশ দু'জনের চাপে মাটিতে পড়ে গেলেন। জু গাও শু রাগে চোখ লাল করে পান করার লোক খুঁজতে লাগলেন, কী景-রা পাত্তা দিল না, 徐妙锦-কে পেলেন, 徐王妃 রাগে জু গাও শু-কে চড় মারলেন······শেষে জু গাও শু অপমানিত হয়ে হতাশ হয়ে পড়লেন। তখন জু গাও চি নিজের ভাইয়ের এই দুঃখ দেখে, নিজে কখনো না পান করা জু গাও চি পান করার গ্লাস তুললেন······
徐王妃 টেবিল ভর্তি মাতাল দেখে, রাগে কাঁপতে লাগলেন।
"রাজকুমারী, দয়া করে রাগ করবেন না······" জু ফু-ও আর কী বলবেন বুঝতে পারলেন না।
"এটা তো 三保-এর না থাকার সৌভাগ্য, এদের সবাই মাতাল, আমাকে খুব কষ্ট দিচ্ছে!" বলেই 徐王妃 徐妙锦-কে নিয়ে চলে গেলেন।
——————
কী景 যখন জেগে উঠলেন, দেখলেন তিনি নিজের ঘরে, মাথা ঝাঁকিয়ে ব্যথার অনুভূতি নিয়ে, গতরাতে কী করেছিলেন মনে করতে চেষ্টা করলেন, বোঝার চেষ্টা করলেন, কিন্তু স্মৃতি নেই······
কী景 কষ্টের হাসি দিলেন, সত্যিই মাতাল ছিলেন।
খাট থেকে নামতে চাইছিলেন, তখন দরজা খুলে গেল, জু নেং মাথা চেপে ভেতরে ঢুকল, খুব কষ্টে দরজার ফ্রেমে ধাক্কা খেল······
দু'জন একে অপরের দিকে তাকিয়ে, পরস্পরের অসহায় অবস্থা দেখে হাসতে লাগলেন।
"景子, রাজপুত্র তোমাকে ডেকেছেন।"
"এত সকালে কাজ শুরু হচ্ছে, মনুষ্যত্ব কোথায়!" কী景 আর্তনাদ করলেন, তবুও বাধ্য হয়ে জু নেং-এর সাথে গেলেন।
শিক্ষালয়ে পৌঁছেই, কী景 দেখলেন জু দাই সাজগোজ করেছেন, অর্থাৎ বের হবেন।
জু দাই কী景-কে দেখে বললেন, "কী景, তুমি আমার সাথে বেরিয়ে একটু হাঁটো, ভালো করে কাপড় পরো।"
"রাজপুত্র, আমার ওদিকে কাজ আছে······"
"তুমি বেশি কথা বলো না, গিয়ে ঘোড়া নিয়ে এসো!"
কী景 মুখে অসন্তোষ প্রকাশ করলেন, মনে মনে গালি দিয়ে ফিরে গেলেন রাজপ্রাসাদের ঘোড়ার খামারে।
জু নেং কী景 দূরে চলে যেতে দেখে বললেন, "রাজপুত্র······"
জু দাই হাত নেড়ে বললেন, "চিন্তা করো না, কিছুই হবে না, আমি道衍-এর ওপরও বিশ্বাস করি, কী景-এর ওপরও।"
জু নেং মাথা নত করলেন, আর কিছু বললেন না।
————
এটাই ছিল কী景-এর প্রথমবার জু দাই-এর সাথে একান্তে বের হওয়া, তাও সাধারণ পোশাকে। কী景 সবুজ পোশাক, মাথায় চারকোণা কাপড়, যেন এক সাধারণ পণ্ডিত, শুধু কোমরের মণিবন্ধ ও পাথরটি তার অভিজাত পরিচয় প্রকাশ করছিল।
এই পথে, কী景 দেখতে বেশ সুন্দর, মেয়েরা চোখে চোখে হাসি ছুড়ছিল, কী景 কিছুটা অপ্রস্তুত হয়ে পড়ছিল······
জু দাই ফিরে তাকিয়ে কী景-এর দিকে, মজা করে বললেন, "তুমি তো বেশ বড় হয়েছো, এখন বিয়ে করার সময়।"
"কাজের সাফল্য না পেলে কারও মেয়েকে বিপদে ফেলব না।"
"সাফল্য আসবেই, নিশ্চয়ই আসবে।" জু দাই গম্ভীরভাবে বললেন।
কী景 বিস্মিত হয়ে চুপ হয়ে গেলেন, আর কিছু জিজ্ঞেস করলেন না, বুঝলেন জু দাই-এর ভিতরের সন্দেহও কম নয়।
ছোট গলিতে ঢুকে, ঘুরতে ঘুরতে, কী景 বুঝতে পারলেন কোথায় যাচ্ছেন না।
মনে বিভ্রান্তি, হঠাৎ কী景 ছোট声ে সামনে থাকা জু দাই-কে বললেন, "রাজপুত্র, কেউ আমাদের অনুসরণ করছে।"
জু দাই মাথা না ঘুরিয়ে বললেন, "তার ব্যবস্থা করো।"
কী景 চোখে ঝলক দিয়ে জোর声ে বললেন, "রাজপুত্র, আমি একটু শৌচাগারে যাচ্ছি।" বলেই ঘোড়া থেকে নেমে পাশে গলিতে ঢুকে গেলেন।
দু'জনের কাছাকাছি একটি ছোট বাড়ির ছাদের ওপর, এক কালো পোশাক পরা ব্যক্তি, খুব মনোযোগ দিয়ে জু দাই ও কী景-কে লক্ষ্য করছিল। কী景 ঘোড়া থেকে নামতেই তার মনে অশুভ ভাবনা জাগল, কিছুক্ষণ অপেক্ষা করে দেখলেন কী景 ফিরছে না, তখন মাথা ঘুরতে লাগল, কারণ এক ছুরি আগে থেকেই তার গলায়।
"বীর······" সে দয়া চাওয়ার চেষ্টা করছিল, তখনই কানে স্পষ্ট ছুরি চালানোর শব্দ শুনে, গলায় ব্যথা অনুভব করল, আর রক্ত থামছিল না······
কী景 ফেরত এলে জু দাই জিজ্ঞেস করলেন, "ব্যবস্থা হয়েছে?"
"হয়েছে।"
"লাশের ব্যবস্থা?"
"প্রয়োজন নেই, আমরা ইতিমধ্যে প্রকাশিত হয়ে গেছি।"
জু দাই মাথা নত করলেন, দু'জনে আরও একটু এগিয়ে গেলেন, তারপর এক সাধারণ বাড়ির সামনে ঘোড়া থেকে নামলেন।
কী景 সামনে থাকা বৃদ্ধ সন্ন্যাসীকে দেখে তার পরিচয় আন্দাজ করলেন।
道衍 জু দাই-কে নমস্কার করলেন, জু দাই মাথা নত করে ঘরের ভেতরে ঢুকে গেলেন।
প্রাঙ্গণে এখন道衍 ও কী景-ই কেবল।
"তুমি কি দাবা খেলতে পারো?"道衍 জিজ্ঞাসা করলেন।
কী景 একবার সাজানো দাবা বোর্ডের দিকে তাকালেন, বুঝলেন আগে থেকেই প্রস্তুতি আছে,道衍-এর এই বাধা পার হয়ে গেলে জু দাই আর পরীক্ষা করবেন না।
"সামান্য জানি।"
"তাহলে খেলুন!"
"আপনি কোথা থেকে এসেছেন?"
"অত্যন্ত উত্তরের অঞ্চল থেকে।"
"কোথায় সেই উত্তরের অঞ্চল?"
"বিশ্বের সর্বোচ্চ উত্তরে, তুমি কল্পনাও করতে পারবে না এমন উত্তরে।"
"সেখানে কী আছে?"
"বরফ, কয়েক হাজার মিটার পুরু বরফ, সর্বত্র। সেখানে দিন-রাত গুলিয়ে যায়, কখনো রাত নেই, কখনো দিন নেই। আকাশের অরোরা, নানা রঙে চারদিক উজ্জ্বল। প্রায়ই বন্য প্রাণী ঘোরে, বিশেষ করে সাদা ভাল্লুক, তাদের শক্তি অতুলনীয়, পরাজিত করা কঠিন।"
"আপনি এখানে কেন?"
"গোত্রে বিপর্যয়।"
"কী বিপর্যয়?"
"আমি হেরে গিয়েছি।"
道衍 দাবা বোর্ডের ফলাফল দেখে দুঃখ করে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
কী景 একটু হাসলেন, "গুরুজি, আমাকে পরীক্ষা করার প্রয়োজন নেই, আপনি ও আমি একইরকম, দু'জনেই সুবিধাবাদী, তবে একেবারে একরকম নই।"
"কেন?"道衍 দুই হাত একত্র করে মনোযোগ দিয়ে শুনলেন।
কী景 উঠে দাঁড়িয়ে হাত পেছনে রেখে বললেন, "আপনি শুধু নিজেকে প্রমাণ করতে চান, আপনি এই পৃথিবীকে বদলাতে পারেন, কিন্তু আমার তা নয়। আমি আর ফিরে যেতে পারি না, তাই এই পৃথিবীতে ভালোভাবে বেঁচে থাকতে চাই।"
"রাজপুত্র ও রাজকুমারীর ভালোবাসা আমার হৃদয়ে রয়েছে, তাই গুরুজি নিশ্চিন্ত থাকুন।"
"কী景 কোনো বিশ্বাসঘাতকতা করবে না, কারণ এই আবেগই আমার এই পৃথিবীতে একমাত্র সম্পদ।"
কী景 কথাটা শেষ করলেন, মনে হঠাৎ গভীর বিষণ্নতা আসল, আগে ভাবতেন আগের পৃথিবীতে কিছুই ছিল না, এখন বুঝলেন, কিছু ছিল না বলে নয়, বরং কখনও গুরুত্ব দেননি।
道衍 গভীরভাবে শ্বাস নিয়ে বললেন, "এটা আমার অসঙ্গতি, আপনি দয়া করে মনঃক্ষুণ্ণ হবেন না।"
——————
ওই দিন কী景 ও道衍-এর ঐতিহাসিক সাক্ষাৎ রহস্য হয়ে রইল। কেউ জানে না কী কথা হয়েছিল, একমাত্র ফলাফল—জু দাই আরও বেশি বিশ্বাস করলেন কী景-কে, আর কী景 ও道衍-এর সম্পর্ক আরও ঘনিষ্ঠ হল, দু'জনেই বয়সের পার্থক্য উপেক্ষা করে গভীর বন্ধুত্ব গড়ে তুললেন, যা ইয়াও গুয়াং সিয়াও-এর শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত বজায় ছিল।
কারণ, তারা কেউই এই পৃথিবীর নন। একজনের চিন্তা এই পৃথিবীর নয়, অন্যজনের মন ও দেহ দুটোই এই পৃথিবীর নয়।
অনেক বছর পরে, যখন ইয়াও গুয়াং সিয়াও মারা গেলেন, চিরকালীন সম্রাট তাকে ও কী景-এর আলাপ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন, ইয়াও গুয়াং সিয়াও শুধু একটি কথা বললেন।
"একই ভাগ্য নিয়ে পৃথিবীতে ঘুরে বেড়ানো মানুষের মিলন, চেনা না হলেও কোনো বাধা নেই। মহারাজ, যদি সম্ভব হয়, গোটা দেশ আপনার হাতে সঁপে দেওয়া যায়।"
এই কথা বলেই তিনি মৃত্যুর পথে যাত্রা করলেন।
ইয়াও গুয়াং সিয়াও ও চিরকালীন সম্রাটের এই কথাটিই দ্বিতীয় রহস্য হয়ে রইল।