ত্রিশতম অধ্যায়: সন্তানের দায়িত্ব অর্পণ

শাও লিং দেখছিল লুয়া সু’র শরীর কাঁপছে, সে অবশেষে বুঝতে পারে তার বিশ্বাসঘাতকতার কারণ।
“তুমি এমনই একজন মানুষ, আমি কীভাবে তোমার ওপর সন্দেহ না করি?”
এটাই ছিল উটের পিঠে শেষ খড়ের মতো।
লুয়া সু প্রায় লাফিয়ে উঠে শাও লিংয়ের সামনে এসে দাঁড়ায়: “তুমি ভাবছো আমি কী করতে পারি? তুমি মনে করো আমি খুব সুখী, তাই না? তুমি মনে করো টাকার জোরে সবকিছু কেনা যায়? তুমি ভাবছো, ওই লোকগুলো আমার টাকার জন্যই আমার চারপাশে ছিল? আমার নেই তোমার মতো বুদ্ধি, নেই তোমার মতো দক্ষতা, আর নেই ছুই নাই ওয়েনের মতো পারিবারিক মর্যাদা। আমাদের পরিবারে টাকা আছে, কিন্তু কোনো সামাজিক অবস্থান নেই। আমার বাবা এখনও পরিবারের অস্তিত্ব রক্ষার জন্য ছুটে চলছেন, আমি কীভাবে চুপ করে থাকতে পারি? বলো, যদি তুমি আমার জায়গায় থাকতে, কী করতে? কী করতে পারতে?”
শাও লিং দৃঢ়ভাবে উত্তর দেন, “আমি কখনো ন্যায়ের সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করতাম না, আমার আদর্শের সঙ্গে, আমার শপথের সঙ্গে, আমার বন্ধুদের সঙ্গে!”
লুয়া সু উত্তেজনায় থুথু ফেলে বলে, “তুমি এসব বলছো কারণ তোমার বাবা নেই!”
শাও লিং বজ্রাহত হয়, তার শরীর কেঁপে উঠে, অন্তরে গভীর যন্ত্রণা।
লুয়া সু বুঝতে পারে সে ভুল বলেছে, সে আসলে শাও লিংকে আঘাত করতে চায়নি, অজান্তেই এগিয়ে গিয়ে তাকে ধরতে চায়, কিন্তু নিজেকে সংযত রাখে।
শাও লিং একটু স্থির হয়, হৃদয়ের কষ্টে মন পরিষ্কার হয়ে যায়, সে বলে, “তুমি ঠিক বলেছো, আমার বাবা নেই, আমি তোমার যন্ত্রণা বুঝতে পারি না। কিন্তু আমি ছোট থেকেই একা, তবুও আমার বন্ধুদের প্রতি আন্তরিক থেকেছি—শুধু তুমি নয়, ছুই নাই ওয়েন, ঝাং ইউ চেনও। যদি সুযোগ আসে, আমি যেকোনো বন্ধুর জন্য জীবন পর্যন্ত দিতে পারি।”
এটা শাও লিংয়ের মনের কথা।
লুয়া সু অজান্তেই মাথা নাড়ে, ফিসফিস করে বলে, “হ্যাঁ, তুমি পারবে, আমি জানি তুমি পারবে।”
“তাই এবার তোমার কষ্টের কথা বলো না, সব অজুহাতই তোমার দুর্বলতার কারণ। আসলে আমার চোখে, তুমি কখনো আমাকে বন্ধু বলে ভাবোনি। হয়তো তোমার কাছে ‘বন্ধু’ শব্দটার কোনো মূল্য নেই।” শাও লিং নরম গলায় বলে।
লুয়া সু আর সহ্য করতে পারে না, হঠাৎ হাঁটু গেড়ে শাও লিংয়ের সামনে পড়ে যায়, তার সাদা পোশাক আঁকড়ে ধরে কান্নায় ভেসে যায়: “শাও লিং, আমি জানি আমি ভুল করেছি, আমাকে ক্ষমা করো। আমি শুধু বাবার কথায়校প্রধানের বিশ্বাস অর্জন করতে চেয়েছিলাম। আমি এক অসহায় নারী, তোমার মতো স্বপ্ন পূরণে, তোমার সঙ্গে ভবিষ্যৎ বদলাতে পারি না...”
শাও লিংয়ের মুখে কোনো অভিব্যক্তি নেই, শুধু চোখ দিয়ে দু’ফোঁটা অশ্রু ঝরে পড়ে, লুয়া সু’র চিৎকারের মাঝে সে নিজেকে নড়তে দেয়: “তোমাকে দোষ দিই না, কখনই দোষ দিইনি, শুধু আমি ভুল মানুষকেই বিশ্বাস করেছি...”

কথা শেষ করে সে জোরে পোশাকটা লুয়া সু’র ফ্যাকাশে হাত থেকে ছাড়িয়ে নিয়ে চলে যায়।
“শাও লিং, শাও লিং!”
লুয়া সু ঘরে চিৎকার করে, ফাঁকা ঘর তার শব্দ ফিরিয়ে দেয়, রাতের পড়াশোনার ভবনে সেই প্রতিধ্বনি দীর্ঘ ও তীক্ষ্ণ, এক নারীর পরাজয়ের ঘোষণা।
শাও লিং ধীরে একটা দীর্ঘ নিঃশ্বাস নেয়: “তুমি কেন আমাকে বিশ্বাস করতে পারলে না, কেন ভাবলে আমরা কখনো পৃথিবী বদলাতে পারব না?”
আসলে শাও লিংও জানে, সবাইকে তার ওপর বিশ্বাস করানো, সবাইকে এ যুগকে অন্ধকারের আগের ভোর হিসেবে ভাবতে বলা, বাস্তব নয়। সে যদি সবাইকে জানায় সুন্দর নতুন পৃথিবী আসছে, কেউই এতটা নির্বোধ হবে না যে তা বিশ্বাস করবে।
লুয়া সু’র আচরণ আসলে বেশিরভাগ মানুষের স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া, শাও লিং রাগ করেছে শুধু এই কারণে যে সে তার খুব কাছের। সে বহুদিন ধরে এই সংগঠন গড়েছে, অথচ এখনও বিশ্বাসঘাতকতার কষ্ট ভুলতে পারে না, তার নিজের পরাজয়ও স্পষ্ট হয়।
তবু শাও লিং এই পরাজয় মানতে চায় না, সে সহজে হেরে যায় না, বরং সামনে অনেক পথ, তার লক্ষ্য পূরণে কেউ একজন দরকার। এই সংগঠনে তার হৃদয়ের সমস্ত আশা, পুনর্জন্মের পর আশা, এটা নষ্ট হতে পারে না।
শাও লিং কখনো এমনটা হতে দেবে না।
এই রাতও নির্ঘুম হয়ে উঠল।
শাও লিং পরনে একটি নতুন সাদা পোশাক, লুয়া সু’র কান্না-স্নিফে ভেজা পোশাক নয়। সে জানালার সামনে বসে থাকে, অনেকক্ষণ, যতক্ষণ বাইরের আকাশ কালো থেকে সাদা হয়।
কেউ দরজায় কড়া নাড়লে শাও লিং ঘড়ি দেখে, দশটা বাজে।
এটা ঝাং ইউ চেনের সঙ্গে ঠিক করা দিন।
সে উঠে দরজা খুলতে যায়, ঝাং ইউ চেন উদ্বিগ্ন হয়ে বাইরে দাঁড়িয়ে: “কি হলো? ঠিক করা সময়ে কেউই আসেনি, বরং সেই গোপন কক্ষের দরজা খোলা, সেখানেই কালো পোশাকের লোক পাহারা দিচ্ছে, আসলে কি হচ্ছে?”
সবচেয়ে বিশ্বস্ত যোদ্ধা, গতকালও সন্দেহের তালিকায় ছিল, শাও লিং লজ্জিত, অপরাধবোধে বলে: “আমরা লুয়া সু’র বিশ্বাসঘাতকতায় ধরা পড়েছি।”
ঝাং ইউ চেনকে ঘরে টেনে এনে, শাও লিং গত রাতের ঘটনা বিস্তারিত বলে দেয়।

“সে বিশ্বাসঘাতক!” ন্যায়বোধে ভরা ঝাং ইউ চেন বিক্ষুদ্ধ হয়, “তবে, সেই গোপন ঘর তো নষ্ট হয়ে গেল, তুমি তো বলেছিলে ওটা ভোরের সেনাপতির শ্রম, এভাবে পরীক্ষা করা তো খুবই দুর্ভাগ্যজনক।”
শাও লিং মাথা নাড়ে: “একটাই উপায় আছে, আমি আগেই সেই নীল যন্ত্রটি সরিয়ে রেখেছিলাম, শিক্ষাভবনের পেছনের ঘাসের নিচে, যেদিন ছুই নাই ওয়েন আর হান ইউ ছুয়েন আমাকে আক্রমণ করেছিল, তখন যে ঘাসে আমাকে পাওয়া গিয়েছিল। প্রয়োজন হলে, তুমি ওটা খুঁজে পেতে পারো।”
শাও লিংয়ের গলার সুরে যেন দায়িত্ব সঁপে দেয়ার ইঙ্গিত, ঝাং ইউ চেন অবাক হয়ে যায়: “তুমি কি বোঝাতে চাও? আমি ওটা খুঁড়ে বের করব, আর তুমি?”
শাও লিং হাসে: “তুমি কি ভাবছো, 校প্রধান এত ব্যবস্থা করেছে লুয়া সু’র জন্য, কেন?”
ঝাং ইউ চেন চোখ বড় করে: “তুমি?”
শাও লিং মাথা নাড়ে: “ঠিক। তার নিয়ম-কানুন আমাদের সংগঠনকে শাস্তি দেয়ার জন্যই, তাই লুয়া সু অনেক আগে থেকেই তার কাছে তথ্য দিচ্ছে। তবে, আমাদের সভা চলাকালে না ধরলে, আমাদের শাস্তি দিতে পারবে না।”
“তবে তোমার কথা অনুযায়ী, তোমাকে শাস্তি দেয়ার কোনো কারণ নেই!” ঝাং ইউ চেন অবাক।
শাও লিং উঠে জানালার বাইরে তাকায়: “校প্রধানের ধৈর্যের সীমা আছে। আমি তাকে এভাবে ঠকিয়েছি, সে আমাকে ছাড়বে না। মনে হয়, আজ আমি এই দরজা দিয়ে বের হলেই, খুব দ্রুত কালো পোশাকের লোক এসে আমাকে ধরে নিয়ে যাবে।”
ঝাং ইউ চেন হতাশ হয়, এবং সে বিশ্বাস করতে চায় না: “তবে কি শুধু বসে অপেক্ষা? ভাগ্যের?”
“না,” শাও লিং সজোরে বলে, “কখনোই না, কারণ সংগঠনের অন্য কেউ ধরা পড়েনি, আর তুমি আছো। এখন থেকে তুমি এই সংগঠনের নেতা, আমার বদলে তুমি আমাদের স্বপ্ন পূরণ করবে।”
ঝাং ইউ চেন শুনে কষ্টে বিপর্যস্ত, প্রায় কাঁদে: “শাও লিং!”
শাও লিং শেষবার শুধু বলে: “আমি বিশ্বাস করি।” তারপর, নিজের সহযোদ্ধাকে জড়িয়ে ধরে।