একশো বিশতম অধ্যায়: ক্ষমা
“যদি প্রমাণ থাকে, তাহলে তা প্রকাশ করো। যদি শিয়াও জেনারেলের কথাই সত্য হয়, তাহলে এই মহিলাটি অপরাধ করেছে, তাকে ‘কোণায়’ পাঠানো উচিত।”
হান ইউয়েচুয়ান দৃঢ়স্বরে বলল, এমনকি নিজেকে ন্যায় ও সুবিচারের রক্ষক বলেও প্রতিষ্ঠা করল।
শিয়াও জিযয়া স্পষ্টসত্যের সাথে আসছিল, সবকিছু উন্মোচন করতে যাচ্ছিল, হান ইউয়েচুয়ানকে ন্যায় ও সত্য প্রদান করতে। ঠিক তখনই দূরের প্রবেশদ্বার থেকে এক চিৎকার শুনা গেল।
“প্রমাণ আমার কাছে আছে।”
কথার স্বরে এক ধরণের তেলমাখা ভাব ছিল, শিয়াও লিং সঙ্গে সঙ্গে বুঝল এটি কমান্ড সেন্টারের ওয়ান গিনইউ।
হুয়াং গুয়ানঝং-এর চুল এখনও চমকপ্রদভাবে চমকাচ্ছিল, শিয়াও লিং মাঝে মাঝে সন্দেহ করত, হয়তো লিং জেনারেল এই ধরনের চরিত্র পছন্দ করেন, নইলে কেন এমন মন্দ স্বভাবের মানুষকে নিজের অধীনস্থ রাখবেন?
সে নিজে আসেনি, পেছনে দুজন সঙ্গী ছিল, তারা এক ছোট মোটা লম্বাটে পুরুষকে বাঁধা দিয়ে নিয়ে আসছিল, মুখ সাদা-মরা, হেলাফেলা করছিল।
শিয়াও লিং হাতের আঙুলের নীচে শরীরটা কেঁপে উঠতে অনুভব করল।
“আমার কাছে প্রমাণ আছে, যা শিয়াও জেনারেল আমার কাছে রাখতেন।”
শিয়াও লিং শিয়াও জিযয়ার চোখে দেখে বুঝতে পারল, এটা শিয়াও জিযয়া ওয়ান গিনইউ-কে দেয়নি।
ওয়ান গিনইউ আসার পর থেকে লিউ ইয়াসু কাঁপছিল। শিয়াও লিং মনে করল, মাটিতে পড়ে থাকা ঠিক নয়, তাই তাকে ধরে বসিয়ে দিলো, এবং মেয়েদেরকে যত্ন নিতে বলল।
“তুমি বলেছ প্রমাণ আছে, কিন্তু এটা কি এই ব্যক্তির ব্যাপারে?”
বাঁধা দেওয়া পুরুষের অবস্থা দেখে, ভয় পেয়ে মাথা নীচু করে থাকা, মোটা ও বোকা চেহারা দেখে শিয়াও লিং মনে করল কিছুটা ধারণা হয়েছে। সে শিয়াও জিযয়ার আগে কথা বলল, যেন তার সুনাম রক্ষা করতে পারে। ওয়ান গিনইউর কাছে যদি সত্য প্রমাণ থাকে, তবে ভালো।
হুয়াং গুয়ানঝং শিয়াও লিংকে একবার দেখে আত্মবিশ্বাসী স্বরে বলল, “অবশ্যই! এই পুরুষটি,” সে পয়েন্ট করে দেখালো, “শিয়াও পরিবারের বাগানের কাজের লোক, নিম্নমানের জিনের মানুষ, খুব খারাপ চরিত্রের। এই লোকের স্বীকারোক্তি অনুযায়ী, সে এবং লিউ ইয়াসু, অর্থাৎ বর্তমান শিয়াও স্ত্রী, দুজনের মধ্যে অবৈধ সম্পর্ক দু মাস ধরে চলছিল।”
লিউ ইয়াসুর মুখ সাদা হয়ে গিয়েছিল, কাঁপছিল, অবিশ্বাসের সাথে হুয়াং গুয়ানঝংকে দেখছিল।
দর্শকরা অবশেষে আরো নাটকীয় ঘটনা দেখল, এমনকি মহিলা চিকিৎসক দলও হুয়াং গুয়ানঝংর গর্হিত কথা শুনে ঘৃণার চোখ দেখাল।
“তুমি বলো, যা বলছ সব সবাইকে সামনে স্পষ্ট করে বলো।”
হুয়াং গুয়ানঝং হালকা আঙুল দিয়ে ইঙ্গিত করল, নিম্নমানের সেই পুরুষটি মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসল, পুরো দেহ কাঁপছিল, মাংসও কাঁপছিল।
“হ্যাঁ, ওই দিন শিয়াও জেনারেল বাড়িতে ছিলেন না, শিয়াও স্ত্রী একা ও নির্জন ছিল, তাই দরজার পাহারাদারের কাছে গিয়েছিল। সে আমার উপর ঝাঁপিয়ে পড়েছিল, আমি তখন...”
“তুমি মিথ্যা বলছ!”
ওই মোটা পুরুষ কথা বলার সময়, লিউ ইয়াসু হঠাৎ উঠে পড়ল, তার সামনে এসে আঙুল দিয়ে নাক দেখিয়ে বাজে কন্ঠে চিৎকার করল।
“তুমি আমাকে মদ্যপ অবস্থায় জোরপূর্বক ধর্ষণ করেছ! তুমি আমার উপর অন্যায় করেছ!! সব কিছু তোমার!”
লিউ ইয়াসুর যন্ত্রণা মাখা চেহারা মিথ্যা বলে মনে হচ্ছিল না, তার অভিযোগের লক্ষ্য আবার হুয়াং গুয়ানঝংকে নিয়ে গেল।
“আর তুমি!!!”
লিউ ইয়াসু মাত্র “আর তুমি” বলল, হুয়াং গুয়ানঝং তাকে আরো শক্তিশালী আঘাত করল, যা শিয়াও জিযয়ার আঘাত থেকেও বেশি ছিল।
এইবার লিউ ইয়াসু সহ্য করতে পারেনি, তার মুখ থেকে রক্ত ঝরল, শিয়াও লিং অবাক হয়ে reflex হিসেবে তাকে ধরে নিল, যাতে সে মাটিতে না পড়ে।
এই আঘাতটি শিয়াও লিংয়ের কাঁধে লেগে রক্তও তার শরীরে লেগে গেল। সে সঙ্গে সঙ্গে অনুভব করল, এটি আগের চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী, যেন প্রাণঘাতী আঘাত।
হুয়াং গুয়ানঝং লিউ ইয়াসুকে হত্যা করতে চাচ্ছিল!
শিয়াও লিংয়ের মস্তিষ্কে এই চিন্তা ঝলক দিল, হুয়াং গুয়ানঝং আবার আঘাত করতে যাচ্ছিল, তার চোখ তীরের মতো, কিন্তু শিয়াও জিযয়া তাকে থামাল।
“তাকে শেষ কথা বলতে দাও!”
শিয়াও জিযয়া হুয়াং গুয়ানঝংয়ের কাজ থামাল, সে শিয়াও জিযয়ার দিকে তাকিয়ে, তারপর শিয়াও লিংয়ের দিকে, অবজ্ঞাসহ হাসল।
“তোমরা দুজনই কত ভালো, এমন নিম্নমানের মহিলার প্রতি এত সহানুভূতি দেখাও।”
“তাই হলেও সে আমার লোক, তোমার এ কাজ করার অধিকার নেই।” শিয়াও জিযয়ার কণ্ঠ কঠোর ছিল, হুয়াং গুয়ানঝংর অহংকার হঠাৎ ম্লান হয়ে গেল। “নিশ্চয়ই আমার ভুল ছিল। কিন্তু ওই মহিলা খুব চালাক, যখন আমি তার দুর্বলতা ধরেছি, সে আমার বিরুদ্ধে মিথ্যা অভিযোগ তুলেছে, এটা খুব ঘৃণ্য। তাই আমি উত্তেজিত হয়ে একজন শিয়াও জেনারেলকে বললাম, দয়া করে ভুল বোঝো না।”
শিয়াও লিং লিউ ইয়াসুর অসংলগ্ন কথাগুলো থেকে কিছু তথ্য ধরল, সে ধীরে ধীরে লিউ ইয়াসুর পিঠে হাত বুলিয়ে বোঝাল,
“ভয় পাও না, তোমার যা বলেছিলে, আবার বলো।”
এই মুহূর্তে শিয়াও লিং এবং শিয়াও জিযয়া লক্ষ্য করল, লিউ ইয়াসুর মুখ থেকে রক্ত ঝরছে, কথা বলতে পারছে না।
হুয়াং গুয়ানঝং স্পষ্টত লিউ ইয়াসুর সত্য কথা বলার ভয়ে তাকে মারধর করেছে, যাতে সে মুখ খুলতে না পারে।
শিয়াও লিং লিউ ইয়াসুকে উৎসাহ দিলো তার মূল্যবান স্বীকারোক্তি রাখার জন্য।
তখন মোটা লোক হঠাৎ হুয়াং গুয়ানঝংয়ের নির্দেশ মতো চিৎকার করে উঠল।
“লিউ ইয়াসু মিথ্যা বলছে, সে আমার সঙ্গে ষড়যন্ত্র করেছিল। হুয়াং গুয়ানঝং যেহেতু লজিস্টিক কাজ দেখাশোনা করে, আমাদের সম্পর্ক দেখেছে, তাই সে বলেছিল, সব দোষ তার ওপর চাপাবে। এই সন্তান আমার, আমি মিথ্যা বলব না।”
মোটা লোকের কথায়, সব দোষ লিউ ইয়াসুর উপর পড়ে গেল। যে মহিলা কাঁপছে, রক্ত বমি করছে, সে এক সম্পূর্ণ বেয়াদব নারী, সব কিছু নিজেই করছে।
হুয়াং গুয়ানঝং হাসল, “এখন পরিষ্কার তো? শিয়াও জেনারেলের স্ত্রী সম্পূর্ণ নিম্নমানের, আমাকে দোষ চাপানোর চেষ্টা করছে। শিয়াও জেনারেল, এটা আপনার পরিবার পরিচালনার ব্যর্থতা!”
ঘটনা এতটুকু এগিয়ে গিয়েছিল, কেউ আর কিছু বলল না।
লিউ ইয়াসু শিয়াও লিংয়ের কোলে, কষ্টে ভরা, সত্য মুখে বলতে পারছে না, রাগে কাঁপছে।
শিয়াও লিং স্বাভাবিক বোধে বুঝল লিউ ইয়াসুর কিছু কষ্ট আছে, পরিস্থিতি তার পক্ষে নয়, তাই সে চেষ্টা করল তার মনোবল বাড়াতে।
এই সময় শিয়াও লিং লক্ষ্য করল, লিউ ইয়াসুর নিচে রক্তের ছোট পুকুর জমে আছে। “লিউ ইয়াসু!”
শিয়াও লিং চিৎকার করল, সঙ্গে সঙ্গে ঝাং ইউচেন দৌড়ে এসে সাহায্য করল, শিয়াও জিযয়াও ফিরে এসে দেখল তার স্ত্রীর নিচে মাটি লেগে আছে, সে গিয়ে হুয়াং গুয়ানঝংয়ের কলার ধরে টান দিল।
“লিউ ইয়াসুর ব্যাপার এত সহজে শেষ হবে না। আমার অনুমতি ছাড়া আমার পরিবারের ব্যাপারে হস্তক্ষেপ করো না, এই হিসাব আমি তোমার থেকে নেব।”
শিয়াও জিযয়ার সতর্কবার্তায় হুয়াং গুয়ানঝং হতাশ হয়ে পড়ল। সে শিয়াও জিযয়াকে দমন করতে চেয়েছিল, কিন্তু ঘটনাটি এত বড় হয়ে গেল, শিয়াও জিযয়ার শক্তি কমেনি, বরং লিউ ইয়াসুর কারণে নিজেই বিপদে পড়ল।
এখন পরিস্থিতি সংকটজনক, কেউ হুয়াং গুয়ানঝংয়ের কথা ভাবছে না, সবাই ব্যস্ত হয়ে লিউ ইয়াসুকে সামরিক মেডিকেল টিমের কাছে নিয়ে গেল, ঝাং ইউচেন ও শিয়াও লিং তাকে জরুরি চিকিৎসা দিল।
এমন ঘটনা দেখা খুবই বিরল।
বর্তমান যুগে, সন্তানের জন্ম এবং লালন পালন অত্যন্ত মূল্যবান। যেকোনো পরিবারে সন্তান জন্মালে পুরো পরিবার, এমনকি গোটা গোত্র তাকে সবচেয়ে গুরুত্ব দিয়ে যত্ন নেয়, গর্ভবতী মেয়েটিকে সেরা সেবা দেওয়া হয়।
তাই এইরকম পরিস্থিতি খুবই বিরল, একটি সন্তানের জন্ম হলেও এর কোনো নথি নেই, গোত্রের কেউ যত্ন নিচ্ছে না, শুধুমাত্র তার মা ও প্রেমিক জানে, ফলে শিশুটি কোনো পুষ্টি পাচ্ছে না।
এমন বিপদজনক ঘটনা লিউ ইয়াসুকে শারীরিক ও মানসিকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে, যা বোঝা যায়।
শিয়াও লিং মানসিক চিকিৎসায় দক্ষ, ঝাং ইউচেন জিন পুনরুদ্ধারে বিশেষজ্ঞ, তবে দুজনই শারীরিক চিকিৎসায় পারদর্শী নয়।
প্রায় এক ঘণ্টা পর, শিয়াও লিং রক্ত ধুয়ে দরজা থেকে বেরিয়ে এলে, ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করা শিয়াও জিযয়া এগিয়ে এসে জিজ্ঞেস করল,
“কেমন?”
শিয়াও লিং কষ্টের হাসি দিয়ে বলল, “শিশুটি চলে গেছে। লিউ ইয়াসুর শরীরকে হাসপাতালে স্থানান্তর করতে হবে, আরও চিকিৎসা দরকার, তবেই সুস্থ হবে। যদি আপনি তাকে মাফ করেন, তবে ভবিষ্যতে হয়তো আপনার সন্তান হবে।”
শিয়াও জিযয়া শিয়াও লিংয়ের পরামর্শ শুনে মাথা নাড়ল, “হুয়াং গুয়ানঝং বিষয়টি ফাঁস করেছে, আমি আর কিছু করতে পারি না। পঞ্চাশ বছর ধরে, নারীরা গর্হিত অপরাধ করলে ‘কোণায়’ পাঠানো হয়, কোনো ব্যতিক্রম নেই। দুঃখজনক এই শিশুটির ব্যাপারে, শিশুরা নির্দোষ।”
শিয়াও লিং ভ্রু কুঁচকে ধীরে বলল, “শুধু শিশুই নয়, আপনি কি মনে করেন লিউ ইয়াসুও দুর্দশাগ্রস্ত? সে ব্যবহার হয়েছে, হুয়াং গুয়ানঝং স্পষ্টত আপনার বিরুদ্ধে। আরেকদিকে, আমি বিশ্বাস করি লিউ ইয়াসুর কথা সত্য।”
শিয়াও জিযয়া শিয়াও লিংকে দেখে কিছুক্ষণ চিন্তা করে বলল, “আমার অবস্থানে থেকে হয়তো তাকে ক্ষমা করা কঠিন। লিউ ইয়াসু তো বোকা, আমি তার সম্পদ নিয়েছি কিন্তু কোনো ভালোবাসা দেখাইনি, এটা আমার ভুল। তবে সে যখন নীতিভঙ্গ করেছে, আর কেউ তাকে সাহায্য বা ক্ষমা করতে পারবে না।”