একশো ত্রিশতম অধ্যায়: সমাপ্তি
সিয়াও লিং ফিরে ঘুরে দাঁড়ানোর মুহূর্তে সে ভেবেছিল সে ছুরির ধার দেখতে পাবে, অন্তত পাঁটুকু মহিলাকে ছুরি হাতে ধরে তাকে আক্রমণ করতে যাওয়ার দৃশ্য দেখতে পাবে। তবে তার কল্পনার দৃশ্যটি দেখা গেল না। যখন সে ফিরে মুখ ফিরিয়ে দেখল, তখন শুধুমাত্র দুঃখিত মুখ নিয়ে পাঁটুকু মহিলা দাঁড়িয়ে ছিল। তার হাত সামনের দিকে বাড়ানো, দেখে মনে হচ্ছিল সে সিয়াও লিংয়ের কাঁধে হাত রাখার চেষ্টা করছে।
কিন্তু সিয়াও লিং আর নিজের হাতে লাগানো অস্ত্রের গতিতে নিয়ন্ত্রণ রাখতে পারল না, লেজার সোজা পাঁটুকু মহিলার বুকে আঘাত হেনেছে। একটি লাল আলো তার শরীরে প্রবেশ করল, সেই মুহূর্তে পাঁটুকু মহিলার মুখে অজানা এক বিস্ময়ের অভিব্যক্তি ফুটে উঠল। মাত্র এক সেকেন্ডের সেই বিস্ময়ই সিয়াও লিংয়ের অন্তরে অসংখ্য অনুশোচনা জাগিয়ে দিল।
“না!!”
লেজার আঘাতের প্রবল ধাক্কায় পাঁটুকু মহিলা পিছনে ছুটে পড়ল। সিয়াও লিং স্বয়ংক্রিয়ভাবে তার দুই হাত বাড়িয়ে ধরার চেষ্টা করল, কিন্তু তা বৃথা গেল। পাঁটুকু মহিলা মাটিতে গড়িয়ে পড়ল, তার চোখ স্থিরভাবে সিয়াও লিংয়ের দিকে তাকিয়ে ছিল, প্রথম বিস্ময় ছাড়া চোখে শান্তি ছিল।
সিয়াও লিং তখন বুঝতে পারল সে কী করেছে। তার শরীরের প্রবল আবেগ এবং পশুবৃত্তি এক মুহূর্তে জেগে উঠেছিল, এবং সে অপরিণামদর্শী কাজ করেছিল।
সে দৌড়ে গিয়ে কাঁপতে কাঁপতে পাঁটুকু মহিলাকে কোলে তুলে নিল। আঘাতপ্রাপ্ত মহিলাকে সে নিজের বাকি থাকা চিকিৎসা জ্ঞান দিয়ে শ্বাসপ্রশ্বাস ঠিক করল, তার কব্জি ধরে রাখল যাতে তার উপরের শরীর একটি নির্দিষ্ট কোণে থাকে। “কেন, কেন এটা করল?”
অচেতনভাবে সিয়াও লিংয়ের চোখ থেকে অশ্রু ঝরতে লাগল, পাঁটুকু মহিলা ধীরে ধীরে নিঃশ্বাস নিচ্ছিল, তার চোখের কোণ থেকে রক্ত ঝরছিল।
“আমার পুরো জীবন... আমি তাকে মুক্তি দিতে... পাপ ক্ষমা করতে...।”
সিয়াও লিং ওষুধের বাক্স থেকে আঘাত সারানোর ওষুধ খুঁজতে লাগল। পাঁটুকু মহিলার কথা শুনে সে কিছু মুহূর্ত মুগ্ধ হয়ে গেল, বুঝতে পারল সে নিজের মনের ভ্রমে যা দেখেছিল, তার কথাই বলছিল।
“না...” সিয়াও লিং এসব শুনতে চায়নি, ভাবতেও চায়নি। সে বিশ্বাস করতে চেয়েছিল পাঁটুকু মহিলা তখনকার সময়ে একেবারেই ভুল বুঝেছিল, তখনকার অজ্ঞ কন্যা ছিল।
কিন্তু পাঁটুকু মহিলা জোর দিয়ে বলল, এমনকি সিয়াও লিংয়ের জামা ধরে ধরে তাকে ওষুধ নেওয়া থেকে আটকাল।
“আমি খুব খারাপ মানুষ... আমি জানতাম, আমি জানতাম সে কি ধরনের মানুষ... তবুও তার সঙ্গে ছিলাম, তাকে বিপদে ফেলেছি... আমি তার কাছে দায়ী...।”
তার কথায় অনেকটাই অস্পষ্ট, সিয়াও লিং কিছু বুঝতে পারেনি, তবে সে ওষুধ খুঁজে পেয়েছিল এবং বেছে বেছে তাকে তা খাওয়াল।
“সব কথা পরে শোনাবো। তুমি যা আমাকে ঋণী, যা চিরকাল আমার কাছে ঋণী, তার যথাযথ উত্তর আমাকে দিতে হবে।”
পাঁটুকু মহিলা কালো ওষুধ ধীরে ধীরে খেয়ে নিল, তার কণ্ঠ স্তব্ধ হলো, হাতের অঙ্গভঙ্গি বন্ধ হলো, কিন্তু চোখের কোণ থেকে রক্ত ঝরতে থাকল।
সিয়াও লিং তার শ্বাস পরীক্ষা করল, যতক্ষণ না দেখল তার শ্বাসস্রাব নিয়মিত এবং শক্তিশালী, তখন সে একটু স্বস্তি পেয়ে মাটিতে বসে পড়ল।
পাঁটুকু মহিলা যেন ঘুমিয়ে পড়েছে, কিন্তু সিয়াও লিং তার মতো শান্ত থাকতে পারল না।
অল্প সময়ের মধ্যেই সে চট করে উঠে পাশের সংলগ্ন ঘরে গেল।
হান ইউয়েচুয়ান তখন আর কাঁদছিল না, প্রকৃতপক্ষে তার কোনো বিশাল ব্যথাও ছিল না। সে এখনও বাঁধা ছিল এবং রক্ত চলাচল বাধাপ্রাপ্ত হওয়ায় মুখটা ফ্যাকাসে ছিল।
আর সিয়াও লিংও পরিবর্তনের পর তার মুখ ফ্যাকাসে ছিল।
দুজনের চোখ মিললেই সিয়াও লিং আবার স্বাভাবিক হয়ে গেল।
“তুমি এখানে চব্বিশ ঘণ্টা অপেক্ষা করবে। একদিন পর আমি তোমার শুক্রাণু নেব, তারপরই সব শেষ।”
সিয়াও লিং পাঁটুকু মহিলাকে হাসপাতালের জরুরী বিভাগে নিয়ে গেল। অনেক জিন থেরাপি একাডেমির স্নাতক ছাত্ররা তাদের দেখে অবাক হয়ে গেল, বুঝতে পারল না এতদিন গৃহবন্দী পাঁটুকু মহিলা কীভাবে গুরুতর আহত হয়ে, মৃতপ্রায় মুখ নিয়ে এখানে এসেছে।
প্রধান চিকিৎসকও অবাক হয়েছিল কারণ পাঁটুকু মহিলার ক্ষত স্পষ্ট ছিল, যুদ্ধে ব্যবহৃত যান্ত্রিক যুদ্ধে লেজার গুলির আঘাত।
চিকিৎসকের সন্দেহপূর্ণ দৃষ্টির মুখে সিয়াও লিং কিছু ব্যাখ্যা করল না, কেবল ওষুধের নাম ও আঘাতের সময় উল্লেখ করল, পুরো ঘটনা নিয়ে চুপ ছিল।
যান্ত্রিক যুদ্ধে লেজার গুলি সবচেয়ে প্রচলিত আক্রমণ, এবং সিয়াও লিংয়ের স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া ছিল। আক্রমণের শক্তি সবচেয়ে বেশি না হলেও মানুষের শরীর এবং জিন শক্তিকে ক্ষতিগ্রস্ত করতে যথেষ্ট ছিল, বিশেষ করে সিয়াও লিং যে যান্ত্রিক যুদ্ধে ব্যবহার করেছিল, তা ছিল রাতের জানুয়ারি জেনারেলের।
“ভাগ্যক্রমে তোমার কাছে সময়মতো ওষুধ ছিল, না হলে তাকে বাঁচানো কঠিন হত, অথবা বাঁচলেও অনেকদিন পঙ্গু অবস্থায় থাকত।”
সিয়াও লিং সতর্কভাবে জিজ্ঞেস করল, “ও মিসের মতো?”
চিকিৎসক বলল, “হয়তো, হয়তো নয়।”
জানিয়ে পাঁটুকু মহিলা শীঘ্রই সুস্থ হবে বলে নিশ্চিত হওয়ার পর সিয়াও লিং আর কিছু বলল না, উপরের তলায় উঠল।
যদি বিশেষভাবে লক্ষ্য না করা হয়, তবে কুই নাইওয়েন এখন জিন থেরাপি হাসপাতালের উপরের তলার রোগী কক্ষে ডাক্তার বা নার্সের মতই গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি। তিনি সিয়াও লিংয়ের চাপানো মানসিক থেরাপির কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন এবং এই তলার অন্যান্য রোগীর জন্য প্রয়োগ করছেন, যাদের অসুস্থতা ও মিসের মতো, ধীরে ধীরে ভালো ফল পাচ্ছেন।
বাইরের লোকদের কাছে কুই নাইওয়েন একজন চিকিৎসা পেশাজীবী হলেও, সিয়াও লিংয়ের সামনে তিনি এক সেকেন্ডে নিজের আসল চেহারা প্রকাশ করে ফেলেন।
অতএব, যেকোনও সময় কুই নাইওয়েন সিয়াও লিংকে দেখলেই তার মনটা টেনশনে ভরে যায়।
“তুমি এলে, কী সমস্যা? কয়েকদিন হয়নি তো।”
সিয়াও লিং দেখল কুই নাইওয়েন দ্রুত দৌড়ে এসে অন্য রোগীর ঘর থেকে বেরিয়ে, চিন্তিত মুখ নিয়ে তার দিকে এগিয়ে আসছে। সে শুধু বলল,
“আমার সঙ্গে এসো।”
তার কণ্ঠস্বন কম এবং দ্রুত। তারা একসাথে মিসের ঘরে ঢুকল। সিয়াও লিং শুধু একবার দৃষ্টিপাত করল ঘুমিয়ে থাকা মিসের দিকে, তারপর ফিরে এসে নিজের সামনে থাকা চেয়ারে ইঙ্গিত করল,
“বসো।”
কুই নাইওয়েন একটু অবাক হয়ে অনিশ্চিতভাবে বসে পড়ল।
সিয়াও লিং ছোট কদর, শিশুর মতো মুখ নিয়ে হলেও প্রকৃতপক্ষে সে কঠিন এবং শীতল মনোভাবের অধিকারী। কথা না বললে, বা হাসি না করলে তার মুখ কঠিন হয়ে যায়, যা ভয়ঙ্কর। তার প্রতিটি শব্দ স্পষ্ট করে বলাটা কুই নাইওয়েনকে আরও বেশি উদ্বিগ্ন করে তোলে।
সিয়াও লিং কুই নাইওয়েনের উদ্বিগ্ন মুখ দেখে মনে করল, তার ধারণা ঠিক হতে পারে।
“আমার আসার কারণ আছে।”
কুই নাইওয়েনের উদ্বেগ পুরোপুরি মুখে ফুটে উঠল। সে সিয়াও লিংকে পানি দিয়ে দিল।
“কী হয়েছে, স্কুলে কেউ অসুস্থ হয়েছে?”
সিয়াও লিং পাঁটুকু মহিলা বা হান ইউয়েচুয়ানের কথা উল্লেখ না করে সরলভাবে বলল, “আমি তোমাকে একটি প্রশ্ন করতে এসেছি।”
কুই নাইওয়েন আরও উত্তেজিত হল,
“তুমি কি আমার প্রবেশপত্র চুরি করে কুই অধ্যক্ষের কাছে গিয়েছিলে?”